VARIOS

           Preguntas

Fecha

360º - El ATC me pide que haga un 360º y realmente no sé como se hace técnicamente hablando.

16/09/04

3D en FS2k2 - Cuál puede llegar a ser la mejor tarjeta para ver FS en 3D? 03/09/02
Abortar un aterrizaje - Cómo nos damos cuenta que nos estamos pasando de pista y debemos abortar? Existe alguna marca? Cuál es la zona? Depende de la pista? Del Avión? Qué es lo que hay que valorar o tener en cuenta? 28/08/03
Accesos Directos. crear distintos accesos directos  desde el escritorio para arrancar FS con distintos ficheros "fs2002.cfg" 23/05/02
ActiveSky Engine - Qué es exactamente? 23/02/06
ActiveSky FS - No logro que el ActiveSky se conecte con el FS 24/11/05
ActiveSky Error - Run time error 339 Component "MSINET.OCX" or one of its dependencies  not correctly registered: a file is missing or invalid. 25/08/03
ActiveSky Vientos - No me descarga los vientos luego de un rato me aparece "Downloading Time out or  Error". Tengo Windows XP y conexión ADSL USB. 14/05/03
ActiveSky Parpadeo - Obtengo un parpadeo en el panel y no puedo solucionarlo 30/010/09
AeroCore.dll - Para qué sirve? 05/09/06
Aeropuerto de Salida Bender - Bender me penaliza con 5000 puntos por Aerop de Salida y Llegada 07/05/03
AFCAD - Qué es y para que sirve este programa? 25/11/03
AFCAD Nada de Nada - Creo un aeropuerto que no esta configurado en el AFCAD y le pongo  todos los datos de las pistas, las frecuencias, los parking como Ramp  GA Small, etc. y luego creo dos o tres vuelos con el AITraffic para  provar y no sale nada de nada. Meto mas vuelos y nada. 28/10/02
AFCAD [SV] - He observado que todos los despegues y aterrizajes se realizan por la misma pista ( la 18R ).  ¿Es posible modificar el fichero AFCAD para que los despegues y  aterrizajes no se realizen por la misma pista (normalmente las  tomas se realizan por la 33 y los despegues por la 36L)?  ¿Existen ficheros AFCAD de LEBL, LEVC o LEPA para configurar despegues y aterrizajes por pistas diferentes? 20/08/02
AHPiloto Error Password - Por qué me dá error en este campo? 31/07/02
AHPiloto Error _General SQL error.  [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]. Error al convertir el tipo  de datos varchar a datetime.". 17/08/02
AHPiloto Escritorio - En mi directorio no aparece nada de nada para enviar con el programa AHpiloto... que hago mal? 18/09/03
AHPiloto v1.1.4 - No me reconoce ni los puntos de control ni la pista de aterrizaje 28/07/02
AHPiloto v1.1.4 - He renombrado los archivos pistas2.dat y  vuelos2.dat a pistas.dat y vuelos.dat, he vuelto a desinstalar y reinstalar el programa  piloto y no hay caso. Por cierto, me pide contraseña y no recuerdo cuál es,  he metido otra supongo que funcionara. 02/08/02
AHPiloto v1.1.4 - No me reconoce ningún punto de control ni las pistas de atterrizaje. He actualizaso los archivos de pistas y vuelos y nada, todo sigue igual. 11/08/02
AHPiloto v1.1.4 - Sigue siendo operativo? 16/08/02
AHPiloto v.2.0.2c - Me está dando un error relacionado con la hora, qué hago? 15/07/02
Ahpiloto v.2.0.2d - No puedo conectarme con el servidor a través del programa piloto 19/09/02
AHPiloto v.2.0.2d - ¿Qué es lo que se indica en la columna de la cartilla que está al   lado de la hora de llegada? Si quiere decir los minutos de duración   del vuelo..¿Por qué si la hora de salida es 16:35:26 y al hora de llegada es 17:15:25 marca en dicha casilla ".4"? No lo entendo. 17/06/02
AhPiloto v.2.0.3c - Me da los  siguientes errores:     Imprimir cartilla: Access violation at address 00000073. Read of  address 00000073   Imprimir valoración: Cannot create file. No me deja ni copiar ni imprimir. 03/08/02
AhPiloto v.2.0.3c - Hago todo lo que dice  el manual y cuando pido en el menu de preferencias modificar datos medice   An error occurred while attemptin to initialize the database engine (error  $2109) 04/08/02
AhPiloto v.2.0.5.c - Funciona bien esta versión pues leí por ahí que todavía tenía problemas? 06/03/03
AhPIloto v. non SQL - No he podido localizar ninguna opción donde me permita ver el  informe de un vuelo una vez aceptado. 28/09/02
AHSBOX - Importante: Para que funcione deben estar instalados el FSInn y el FSUIPC. 10/08/05
AHsUTil Descargar - Al querer descargar aviones, etc. con este programa, recibo un error que dice: "se produjo un error desconocido" y al apartar la ventanilla se lee: "el comando no pudo ejecutarse" 30/04/04
AhsUtil Exámen - Cómo se escriben las respuestas pues me dice que el nº de respuestas no coincide o directamente me dá un error. 18/04/04
Aircraft Efectos - Alguien se ha detenido a jugar con los efectos que trae el FS2002???. Son de lo más interesantes. Resulta que en la carpeta de efectos  del FS2002 existen toda un gama de ficheros FX que son los distintos efectos del FS  no sé si todos) patinazos de las ruedas, el polvo, las luces, y  con ellos  hay otros más que vale la pena ver como: explosiones y otros efectos de  luces. Lo único malo es que no sé la sintaxsis para citarles en el fichero  aircraft.cfg. 23/10/02
Aircraft.cfg Trasteando - Estoy trasteando con el Aircraft.cfg de un modelo porque tiene una excesiva tendencia a "hechar el morro arriba", es decir, tiene una rotacion excesiva tanto en rotacion como en recogida al aterrizar. Tanto que le tengo que parar con Joy abajo una vez conseguido el angulo deseado. ¿Como puedo solucionarlo?. 31/08/02
AirPort 2002 V1 Memoria Insuficiente - Cuando desde el menú del FS intento ir a uno de los aeropuertos incluídos en este producto, me sale el famoso mensaje de error de Windows. Si de algo sirve hoy he instalad el FS Sky World SE. 16/11/02
Airport Exclude - A la hora de crear un exclude no lo hace si lo hago  para que inserte la línea en el scenery.cfg lo hace, pero a la hora de  visualizar el escenario en el FS, el por defecto sigue existiendo, si lo  hago a trabes del scasm, al compilar me da un error diciendo que no puede  crear dicho bgl, el del exclude.    ¿alguien sabe que me puede estar ocurriendo? 14/10/02
Airport for Windows - Nota 20/08/02
AlfaHotel - No puedo bajar la revista. Qué pasa? 18/09/02
Altitud Tipos - Qué tipos de altitud existen? 25/06/03
Altitud - Me bajo la ruta de RoutFinder, le hecho combustible según los datos de mi Fuel Planner, etc, etc, pero a la hora de decidir la altitud hago agua. Alguien podría explicarme como es el tema de la altitud la la que debo volar? 19/09/04
Altura Reducción - Por qué se reduce la velocidad a mayor altura? 18/09/03
Altura y Nivel de Transición - Cuál es la diferencia? 20/08/02
Alumno Piloto [AH] - Con qué aviones puedo realizar los vuelos de esta categoría? 05/02/03
Anti-Alising FS2k2 - Donde está esa opción de anti-aliasing? 30/09/02
Anti-Alising Problem - Problemas con una G-Force4 4400 Ti Creative de 128 Mb DDR NVIDIA  bajo Windows XP Profesional 04/09/02
Anti Ice - Qué es exactamente lo que hago al activar el Anti-Ice? También, observo que el Fuel Flow baja y el par porcentaje también???  22/02/06
Aproximación - Explicación de un pcdto. en aproximación a alta velocidad. 25/11/02
Archivos AIR - Alguien sabe como se pueden modificar estos archivos? 14/01/03
Archivos BGL Editar - Alguien conoce algún programa para poder editar estos archivos o convertir este formato a otro con el que pueda trabajar un editor de escenarios en FS2002? ? 21/04/03
Archivos BIN - Alguien me podría decir con qué y cómo abri un fichero con extensión ".bin"? 04/09/03
Archivos CAB - No entiendo si tengo que descomprimirlos o el FS lo hace solo. 03/03/03
Arco DME - Cómo hago para calcularlo? 16/08/02
Archivos htm Abrir - Imposible abrir archivos htm. 27/12/02
Archivo ISEC.txt - Dónde se instala? 13/06/04
Archivo libmySQL.dll Ubicar - Dónde hay que colocar este archivo? 06/02/05
Archivo QTINF.DLL - Para bajarlo entrar la sección "Software" de AirHispania. 02/06/04
Archivos "*.rar" - Con qué programa puedo descomprimirlos? 25/10/02
Archivo resautogentex.zip - Dónde puedo localizarlo?? 04/10/03
ARTCC - ARTCC de Argentina ha hecho un muy buen trabajo con el ATIS por voz. Ha creado todos los mp3 en español y posee un manual (también en español) donde explica como agregarle las voces de los aeropuertos que deseen. También tienen dos tutoriales en español para pilotos y controladores. 29/09/02
Aspirante Error - Cuando quiero que Ahpiloto me procese un vuelo me sale el sgte. error: "File not found". 09/11/03
Aspirante Piloto - Puedo realizar vuelos on-line? 01/11/02
ASRC [SV] - Breve resumen de las reglas para el funcionamiento de ASRC 22/09/02
Autoland - Me comentaron por ahí que es posible aterrizar un avión desde la torre de control y sin pilotos en los mandos????????????? 18/02/03
Averías - Alguien conoce algún pgma. de averías? 20/04/03
AVSIM - Hace rato que intento bajarme archivos pero no pasa nada, qué puede ser? 08/02/05
Backtrack Definición: Es un giro de 180º en la propia pista donde acaba de tomar el tráfico.    Es muy habitual solicitarlo a control en los aeropuertos que no disponen  de calles de rodadura, para volver a terminal rápidamente y ahorrar  tiempo, siempre que no haya inconveniente, pero no en los que tienen  rodaduras. 19/10/02
BGLPlacer - Qué es lo que se puede hacer con este programa? 30/08/02
BGLPlacer - Miniguía 30/08/02
Bodegas Temperatura - ¿Qué temperaturas se alcanzan en la bodega de un avión comercial de  carga que haga trayectos intercontinentales? 05/08/02
Caja Negra Archivo - Luego de haberme asegurado que he grabado el vuelo, busco el archivo de la caja negra y no lo encuentro. 03/12/02
Caja Negra Dos - Cómo hago para guardar dos cajas negras? 18/12/02
Caja Negra Enviar [AH] - No puedo enviar las cajas negras. 21/08/02
Caja Negra Error - "Field "NALTU" is not of the expected type." 25/10/02
Caja Negra Error - "AHS-BOX Nombre de archivo de datos no válido. Revisa  el camino y el nombre del fichero" le doy a OK pero la cosa se queda como al principio. 10/05/04
Caja Negra ErrorAH - Cuando abro el FS la caja negra me aparece inactiva y cuando intento vincular con AH se me cae la conexión. 18/01/05
Caja Negra Error Escenario - Me sale un error cuando instalo la caja negra. Qué sucede?: 17/10/03
Caja Negra Escenario - Con el Browse he puesto un archivo en camino a la carpeta AirHispania, pero luego cuando le doy a grabar y me pongo a volar, me sale un mensaje que intenta abrir un escenario que no exite.  10/02/03
Caja Negra Grabar - Sigo sin poder grabar algún vuelo. 03/04/04
Caja Negra Fichero [AH] - No me reconoce el fichero de la caja  negra, mejor dicho me dice que no existe. 14/09/02
Caja Negra Frames Caída - Al abrir la nueva caja Negra con el FS9 abierto se me caen lo frames qué puede ser? 26/01/07
Caja Negra Settings [AH] - Qué es lo que hay que poner en esta sección? 27/08/02
Calendario en FS2002 - Habeis notado que el calendario de Mocosoft está equivocado. Por ejemplo, en lugar de poner Miércoles 30/10/2002 pone que es Jueves 30. Sabeis a que se debe ésto? 30/10/02
Callsign SB [AH] - Alguien me podria decir que pongo en mi Callsign en el SB??  AHS6.. o AH6...???????? 09/08/02
Carpeta CLS - Depende de la carpeta Aircraft 25/10/02
Cartilla de Vuelos - He notado que mi cartilla de vuelos no aparece más en la web y creo que coincide con que ha vencido mi cuota como colaborador de AirHispania del año pasado. Es correcto? 27/09/02
CAT - Explicación 23/09/02
CD Non CD - Alguien me puede pasar el no Cd del F9? 22/11/03
Cesna - Nueva pantalla multifunción 06/08/02
CG - Cómo se calcula? 12/11/03
Chat - Cuando recibo un nuevo msg la barra derecha se me va a arriba 03/07/02
Circling approach - A qué se refieren estas palabras? 13/02/03
Clave - He borrado la versión anterior del pgma. piloto [AHS] y cuando intento configurar la nueva me pide una clave y ni me acuerdo de  cuál  era ni sé si me la pedía. En fin, mi pregunta es cómo obtener una nueva o dónde dirigirme para que me manden la antigua. 24/06/02
Clave Acceso [AH] .INI - Me estoy cansando de encontrar la solución al problema del archivo .ini. 10/08/03
Colaborador - Me he hecho colaborador de AirHispania pero no puedo ingresar como lo hacía cuando era controlador. 07/06/02
Comandante 737 [AHS] - Se computan las horas On-line para esta categoría? 28/07/02
Combustible Calcular - Alguien me podría explicar cómo debo hacer el cálculo de combustible? 26/10/03
Combustible Cálculo - Quisiera saber si en AirHispania existe alguna tabla dónde se indique el consumo de combustible para cada uno de los aviones de la companía. 31/10/02
Combustible Truco - Quisiera algun consejo o truco para reducir el consumo de fuel en un Cessna 182S. 03/10/02
Compatibilidad - FS2002, es compatible con Windows XP?

24/06/02

Complicaciones para volar - Alguien me puede decir como puedo disminuir el nivel de complejidad del simulador dado que se me está complicando mucho el volar y con un joystick de dos botones hasta el teclado me queda chico. 11/03/03
Condition lever - Qué es? 19/08/02
Connección Multiplayer FS2002 - Aquí le dejo una dirección para que puedan ver todo lo relacionado a este tema. Por si a alguien le ha pasado lo mismo, le diré que los puertos a  abrir son los siguientes: puertos TCP: 47624; del 2300-2400  puertos UDP: 2300-2400    Esto sirve para todas aquellas aplicaciones que usen direcx7. En el  caso de fs2002 es la que usa (independientemente que se tenga  instalada la versión 8, 8.1, 9a, 9b). 13/08/03
Conectarse como Observador [AH] - Cómo hago para conectarme On-Line pero sólo como observador? 11/10/02
Contraseña Recordatorio [AH] - Con el programa piloto actual como se pede pedir un recordatorio de  contraseña? 28/01/03
Controler V108 [AHS] - No puedo bajarme este programa. 20/08/02
Coordenadas [AH] - He visto que las coordenadas que da la página web son en grados   decimales,  mientras que las que usa el FS Navigator están expresadas en  grados,   minutos y segundos. Eso ya lo tengo claro, lo malo es que yo de esos temas  no  tengo   ni papa, y a ver si alguien sabe (si se puede hacer) cómo  convertir  grados  decimales a grados, minutos y segundos. 10/08/02
Coordanadas UTM - Explicación 15/01/03
Copiloto en FS2k2 - Existe alguna forma de volar con un copiloto en el mismo avión.. claro? 15/09/02
Correo - Cómo hago para no recibir con Yahoo todos los correos en casa? 12/06/03
Cota - Alta y Baja Cota. Alguien me puede explicar qué es eso de alta y baja cota que viene en las cartas? 30/01/07
Crash lever - Qué es? 11/06/02
Cuelgues - El FS se me queda parado luego por ejemplo de consultar el FSNavigator o tratando de acceder a Roger Wildco o al SB. Hace poco actualizó los drivers de mi tarjeta de video. Qué sucede? 18/09/03
Cuelgues - Cuelgues - FS2004 se me corta luego de 20' por problemas de memoria. 02/11/03
Declinación Magnética - Cómo calculo la DM con los siguientes datos: Derrota Verdadera:180°, Deriva:8R, C.H: 195 (rumbo brújula /compass heading), Desviación: +2
DH - Cómo se calcula la Altura de Decisión? 06/04/04
Diploma - Acabo de superar el examen para Piloto Privado VFR y al intentar  imprimir el diploma con el programa Piloto 2.0.3e, me dice en perfecto  inglés que no puede crear el archivo... 20/09/02
Diploma - Utilizo XP y con el programa Piloto no puedo imprimir diplomas lo demás  funciona  bien. 02/03/03
Dirección IP - Cómo puedo saber mi dirección IP. Se que hay un archivo llamado   winip.config. Lo abro y me dice "Ethernet Información del Adaptador",   me da la dirección del adaptador, y, abajo, IP 0.0.0.0. 12/12/02
Direct X - Para ver la versión que tienen instalada, hagan lo sgte.: Inicio/Ejecutar/tipear dxdiag y luego presionen ENTER. 25/01/04
DirectX 8.1 - Es compatible con FS2k2? 28/08/02
Directx 9 - Cuál es el problema que tiene esta versión con Flight Simulator? 23/12/02
Directx 9 Desinstalar - El que desee desinstalar esta versión de DirectX, puede hacerlo con el pgma. DirectX Eradicator. Tener en cuenta que hay existido reportes donde se comenta que fue alterado el Registro de Windows (obvio), TCP/IP (umm) y otras cosas más. Pero el objetivo ppal. es decir que FS funcione bien, se logró. 16/01/03
DME - Cómo se usa? 20/08/02
Dos pilotos, un ordenador [AH] - ¿cómo nos podríamos conectar mi hijo y yo los dos en el mismo ordenador, y que el hiciera sus vuelos con su licencia?. 22/08/02
Downloads - Cosas para bajarse 11/05/02
Efecto Suelo - Qué es? 30/06/02
Equivalencias - Dónde puedo ubicar algún pgma. sencillo que informe equivalencias sobre distintos tipos de medidas es decir (p ej.) de Km a Millas, de Kg a Libras, etc.. 06/09/02
Error - '391.32' is not a valid floating point value 28/02/06
Error [AH] - "An error ocurred while attempting to inicialize the Borland Database Engine" (Error $2108). 08/09/03
Error [AH] - "Cannot create file" 10/04/03
Error [AH] - Error invalid callsign or password 18/12/02
Error - FS ha detectado la presencia de una aeronave o software no compatible. Archivo : FSSound.dll ¿Deseas cargar el software? haga click en No para la desabilitación. 23/11/03
Error - "FSFDT Control panel, el componente comdlg32.ocx no está correctamente instalado" 02/02/07
Error - Microsoft Games Run  Setup Exe no responde. No he podido desinstalar el FS y cuando lo he vuelto a abrir me apareció el sgte. error "error en archivo SCENERY.CFG" 16/10/02
Error - [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL.Server] Error de  inicio de sesion del usuario "(null)".Motivo:  no esta asociado a una conecsion de SQL.Server en la que se confie.  Alias: Alias_Airhispania. 02/03/03
Error - Field NALTU is not of the expected type 19/08/02
Error "Flight Simulator ha encontrado un error y necesita cerrarse" 05/05/2008
Error - user32.dll 07/02/05
Eurocontrol - Alguien me puede explicar si tenemos que ponernos en contacto con  Belgica  antes de ponernos a controlar o tiramos todas las cartas del espacio  aereo  superior español o ¿que? 22/08/02
EVA Error - "System Error &H8007007E(-2147024770). No se puede encontrar el   m=F3dulo especificado." 24/10/03
Eventos On Line [AH] - Nota 22/08/02
Exámenes - Existe un tiempo límite para presentar un exámen (AHS) 07/06/02
Exámenes Fallos [AH] - Cuál es el número de fallos en los exámenes teóricos que se pueden comenter en los exámenes? 07/03/03
Exámen Faltan Respuestas - Cada vez que intento mandar las respuestas al examen, con el programa  2.0.5.a me contesta que me faltan respuestas; estas son 15, ni una  más ni una menos, lo he intentado con el programa 1.1.4 y me ocurre  lo mismo, ????please qué pasa??? 12/12/02
Exámenes FS2k2 - No puedo aprobarlo, qué es lo qué está pasando? 21/05/02
Exámenes FS2k2 - Truco para poder pasarlo 18/05/02
Exámen IFR [AH] - Acabo de aprobarlo y cuando quiero bajarme mi nuevo "King Air" y los vuelos de taxi aéreo, me pide contraseña? 06/07/02
Exámen No Recibo [AH] - Figuro en la lista de exámenes enviados, pero no lo recibo. Los correos me llegan con normalidad. ¿¿¿¿¿¿ 31/08/02
Exámen Nº de Respuestas erróneo [AHS] - He recibido el examen, hay una pregunta o dos repetidas, cuando intento  enviarlo me dice que el número de respuestas no coincide con el de  preguntas, pero no es cierto , lo he contado varias veces.¿? que hago? 02/08/02
Exámen Piloto Privado IFR - Alguien podría darme algunas direcciones donde recabar material al respecto? 04/06/04
Exámen Piloto Privado IFR [AH] - Estoy intentando enviar las respuestas por segunda vez consecutiva para el examen de  Privado IFR y Bender me envía un mensaje de error, las dos veces me dice que me faltan respuestas (yo he enviado 15 respuestas, palabrita  del niño Jesús). 14/08/02
Exámen Sin Adjunto - Me ha llegado esta tarde el correo con el examen para Comandante B737, pero no incluye el anexo ARCHIVO.HTM con las correspondientes preguntas. ¿Le ha  pasado ésto a alguien más?. 11/10/02
Explorer 6 - Resulta que voy a la pagina de IVAO-ES, y no me carga el menú, donde aparecen todas esas opciones del staff, database, y demas. 21/08/02
FAP Explicación : (Final approach point): punto desde donde se inicia la aproximación  final, normalmente ya alineado con la pista, pudiendo ser un VOR, NDB, un Fijo,  venir determinado por una distancia DME, etc. y viene indicado en la carta de  aproximación. 28/08/02
"Fatal Error" - Lo he solucionado instalando la v2 del escenario de AirHispania. La espera sobre VLD es muy chula. 06/08/02
FDC - La seccion de ATC charter Ambience no me funciona ,dice que tengo que instalar unas news sound files en cada carpeta segun territorio ¿donde están? y donde pongo la frequencia 04/10/02
Fijos - Sabeis de algún tutorial o enlace a alguna página que hable de ésto? 27/11/03
Fijos FSnavigator - Alquien sabe de alguna web desde la que pueda descargarme las bases de datos actualizadas para el FSnavigator? 27/02/03
Filtrado - Diferencias entre filtrado bilineal y trilineal 07/06/02
FIR - Estoy intentando apuntarme al fir LECB y  cuando ya he introducido todos los datos me dice que en licencia he de  poner un valor determinado, por supuesto el campo licencia no esta

20/06/02

FL100 Penaliza [AHS] - Hay un apartado que se llama  FL100 en el cual me penaliza, pero no entiendo el porque. Es por ir mas alto  de fl100 o mas bajo o que significa este apartado? 01/08/02
Flatten - Cómo se usa y para qué sirve? 20/01/03
Flatten Corregir - Alguien sabe si este pgma. tambié corrige el comportamiento extraño de los aviones en el suelo, pequeños botecillos, problemas para moverse, rotura de trenes, etc.? 21/01/03
Flight Project Off Line - Es posible usar sus excelentes funciones pero sin estar conectado a internet? 13/08/04
Fly - En Francia se están mejorando estas texturas y unido a las elevaciones  que se están haciendo, el resultado es casi diría yo inmejorable 13/08/02
Flight Assistant - Solo ejecuta el encender las luces. 20/10/03
FLtrec No graba - Lo he desinstalado varias veces pero parece que algo queda en el registro de Windows, cómo puedo solucionarlo? 27/02/05
Flyrec video - Qué es realmente este video? 29/08/02
FMC RTE - Cuando configuro los puntos de trayectoria en RTE , si me equivoco en  algun punto ¿como se hace para eliminarlo?, ya que no hay manera de  borrarlo y tengo que reinicializar el FMC y empezar de nuevo. 09/09/02
Foto de Inicio FS2002 - Cómo se llama el archivo que cambio la imagen de entrada del simulador. Por otra parte, cómo debo hacer los cambios? 23/10/02
Fotografias en Comunidad de Simuvuelo 20/08/02
Fotos F9 - Cómo puedo sacar fotos en este simulador? 29/01/06
Fotos Satelitales -No valen para hacer  escenarios, pero son recomendables. 25/07/02
Frames - ¿Cómo o dónde ves a cuánto te bajan los frames? 08/08/02
Frames Bloquear - Alguien sabe como puedo hacer para bloquear los frames en FS2k2 Pro? 30/10/02
FRAP - Capturé un video con este pgma. cuando lo ejecuté con apenas 1' de duración, pesaba 130Mb. He visto otros videos capturados con este pgma. que duran entre 3 y 4' y no pesan más de 20 a 30Mb 28/07/05
Fraseología en Inglés - Dónde puedo localizar la explicación a ciertos términos utilizados en vuelos on-line? 04/03/03
FS2k2 Menú - Alguna razón por la  que al pulsar la tecla Alt en  Pantalla  completa, se produzca la parada en el programa pero no se visualice el  menú? 08/07/02
FS2k2 Conectarme - No puedo conectarme al servidor 12/08/02
FS2k2 Error - "FS2002 detectó software de tercero que podría no ser compatible con  esta versión", Archivo: FSSound.dll" 21/03/03
FS2k2 Examen ATP - En el examen de ATP hay un punto de la prueba que no consigo pasar. Pues bien, voy derechito al VOR (Calverton) en R090. Una vez pasado, giro rumbo 060 durante un minuto y giro a la derecha para interceptar el radial 270 de vuelta al VOR. No hay caso, me da prueba fallida. 02/02/03
FS2k2 No anda - Llevo un mes sin utilizar el simulador y cuando lo puse empezó a dar tumbos y no había manera de pararlo. 02/01/03
FS2k2 Salvar Archivos - Hay alguna posibilidad de salvar todas y cada una de las  modificaciones y añadidos que he venido realizando en el FS2002 pues debo formatear el disco rígido. 25/08/02
FS9 Pantalla Negra - Cuando abro el GPS del FS9 la pantalla me queda negra y después me indica fallo y que reinicie Flight Simulator. 12/08/05
FS9 Rendimiento - Alguien sabe cómo puede mejorarse el rendimiento del FS9? 26/11/03
FSCLOUDS - Este pgma. es compatible con FS2002? 17/07/03
FS2Crew Detalles - Alguien lo está utilizando? 09/09/06
FSInn Dudas - ¿Qué hay que hacer para asistir a la escuela?    ¿Puedo participar en los eventos, en vuelos de prácticas, o antes tengo que  habilitarme a través de la escuela con el título de piloto VFR?    ¿Debo primero aprobar la teoría? 22/02/05
FS Maintenance - Me gustaría conocer algo más sobre esta utilidad. Se  que basicamente, controla la fatiga de la aeronave, pero ¿en que  consiste exactamente? ¿cuanto cuesta? ¿Hay alguna versión e castellano? y  ¿merece la pena comprarlo?
FSNAV_all_0302.zip - Una vez instalado na, ni fijos ni nada??? 28/02/03
FSNAVIGATOR - Es un modulo que se integra en el FS, y oficia de planificador de vuelo, mapa móvil, y un monton de cosas mas. En su web (http://www.fsnavigator.com), podrán encontrar un manual en español 16/09/07
FSNavigator 4.3 - Se puede tenerlo instalado tanto para FS2002 como para FS2004? 04/10/03
FSNavigator Mensaje - Your 20 trial sessions have ended to continue using FSNavigator your will have to register See men Help Payment and Register ¿No sabía era de pago? ¿Como se paga?. 16/01/03
FSNavigator/Pueblos - Dónde debo colocar el archivo de los pueblos 23/01/06
FSNavigator Tráficos - Cómo puedo ver los tráficos con este programa? 28/11/02
FSPassengers Pérdida - Cuando inicio un vuelo con el fspassengers con el payload de pmdg 747-> 400 q es el q uso, le hago la carga de pasajeros, bodegas y combustible, el centro de gravedad me da correcto, o sea la flechita en el centro, pero cuando llego a en altitud de crucero el morro está
muy elevado y va bajando de velocidad poco a poco hasta entrar en perdida.
20/08/06
FS Sky World 2002 - He instalado el Fs Sky World 2002 y cuando le doy al icono para iniciar el programa me aparece el siguiente mensaje  "El componente EXIMG.2.OCX no está registrado correctamente: falta un archivo o no es válido" 27/03/03
FSUIPC Archivos - Deseo actualizar a la última versión de este programa pero no sé que archivos debo extraer del .zip y donde dejarlos. 22/10/02
FSUIPC Clave - Dónde tengo que incluir la clave para activar el FSUIPC? 22/07/06
FSUIPC Clave Pública - Alguien podría decirme qué versión del FSUIPC es la que funciona con la clave pública del FS2004? 16/01/04
FSUIPC Eliminarlo del FS2k2. Podeis decirme como puedo hacer que FS no cargue el modulo de FSUIPC ? 16/09/02
FSUIPC GPS - Puedo cambiar el Plan de Vuelo en el GPS una vez iniciado éste? 15/10/02
FSUIPC Imprescindible - Sabrías si la biblioteca del FSUIPC es inprescindible para volar  en red con el SB??? 03/12/02
FSUIPC Joystick - Con el FSUIPC se pueden variar los mandos del joystick? 24/08/06
FSUIPC Link - Este es otro link por si a alguien no le funcionó alguno de los links conocidos. 03/12/02
FSUIPC Panda - Acabo de instalar el FSUIPC pero el Panda me renombra el controlador cambiándole la extensión. Qué hago? 21/1/06
FSUIPC - Qué es y cómo se relaciona con el SkuawkBox? 16/09/04
FSUIPC Versión - Nueva version FSUIPC 2.86 07/05/02
FSUIPC Visibilidad - Alguien sabe como configurar el FSUIPC o lo que corresponda, para que la  visibilidad no la cargue el FS siempre con un rango de 10 millas. Si el METAR indica menos visibilidad si la carga el FS pero si indica CAVOK en el  METAR la visibilidad que carga el FS siempre es de 10 millas  cuando debiera  ser ilimitada. 12/12/02
FSUIPC V.2.91 - Ayer cambié el FSUIPC.dll a esta versión y sorpresa, el Flight Recorder dejó de funcionar. He vuelto a instalar la versión anterior y todo funciona de maravillas. Alguien tiene idea qué es lo que pasó? 03/10/02
FSW - Me he bajado de FSW los archivos de nubes, sol, luna y demás astros y aunque entiendo lo de poner la ruta del FS2002, luego habla algo de colocarlo en el escritorio o algo así, pero no atino. Una ayudita please. 07/02/03
FSX Carpeta Aviones - Cuál es la carpeta dónde se guardan los aviones?  R: SimObjects/Airplane s 14/04/08
FSX Reactivar - Alguien sabe cómo reactivar el FSX? A qué número de Microsoft hay que llamar? 09/08/08
FSX Ventana Normal - Alguien sabe cómo puedo volver a la ventana normal? R: ALT + INTRO 15/04/08
Fuera de Pista - Me ha pasado varias veces que aterrizo perfectamente pero Bender me penaliza. Es un problema de escenarios o qué? 11/03/06
GForce4 - Se recomienda a todos aquellos que estén teniendo problemas con esta placa sobre todo en Windows XP, Puajjjjj, desactiven el anti-aliasing. 10/10/02
GMAX - Qué es en realidad lo que se hace con este producto? 29/07/03
GMAX - No puedo registrar el producto porque me dice que la versión del mismo es incorrecta entonces me bajo de la Web (casi 20Mb) la última versión pero vuelvo a obtener el mismo mensaje de error. Tengo FS2k2. 12/09/02
GPS en Negro - Cuando abro el GPS se me queda todo negro  y al iniciar FS2002 me dice que el GPS.gau es software de terceros(???) 08/08/02
GPS - Al iniciar FS me aparece el sgte mensaje: Error al cargar el motor GPS. No se utilizará el Plan de Vuelo". 07/06/02
gps_export.dll - Este archivo se encuentra en la carpeta modules del FS2004 05/12/05
Guía de Conexión On-Line de AirHispania 01/11/02
Hélices en Bandera - No esperaba que la diferencia entre tener el nº 1 (en un cuatrimotor) en bandera o no tenerlo tuviera un efecto tan marcado en el pedal derecho a meter (y alabeo a derecha) y en la seguridad de manejo del avión. ¿Es sólo por este tema de guiñada? 17/05/02
Helicópteros - Dónde puedo ubicar algunas referencias para aprender a pilotearlos? 04/02/03
Helicópteros  A/P - Dónde puedo localizar un buen A/P para estos bichos? 18/07/03
Hora Local, hora GMT en FS2002 - Cómo puedo corregir las diferencias horarias que existen con respecto a las que registra el simulador? 19/10/02
Hora Zulu - [AHS] ¿Cúal es el criterio que debe aplicarse en este asunto?, ¿Hora zulu +1, +2 o  dependiendo de la estación? 29/07/02
Hora Zulú Aclaración - En aviación hora Z significa Zulú pero los marineros suelen interpretar como Hora Z Hora Zona. Allá ellos. jajaja 20/05/03
Horario en Canarias - Pregunto, la hora local en Canarias, coincide con la hora Zulú??? 19/05/03
Horas de vuelo/controlador - No se me estan contabilizando ni las horas de vuelo ni las que controlo. 12/11/02
Horas de vuelo Despacho [AH] - Me gustaría saber si las horas realizadas bajo la modalidad Despacho de Vuelos, cuentan para el ascenso de categoría como para las horas de calificación de tipo. 03/12/02
Horas de vuelo Calculo - Cuando intento valorar un vuelo, Bender me dice que he tardado 14 hs. Cojo la opción de eliminarlo, retira las horas parciales  pero el total sigue apareciendo? 02/11/03
Horas de vuelo Tengo [AH] - Ya tengo mas de 8 horas de vuelo VFR y más de 3 en la Cessna. ¿Ahora que  tengo que hacer para lo del  examen? 17/12/02
Horas de vuelo Ver - Intentando ver las horas de vuelo con Bender, este se me queda colgado. 26/01/06
Horas Semanales [AH] - Cuántas horas semanales necesito para poder presentar a rendir exámen los viernes? 26/08/02
Horas Sobrar [AH] - Me están sobrando horas. Cómo puedo solucionarlo? 07/05/03
Humo Estelas Aparecer - Sería fácil cambiar el nivel de aparición de las estelas de humo de los aviones a reacción? siempre aparecen automaticamenr¡te al pasar de 30.000  ft, debe haber algún sitio que previa modificación de una instrucción se puedan cambiar de nivel de vuelo ¿...? 22/12/02
IATA Códigos - Dónde puedo conseguirlos? 31/08/02
ICAO Códigos - Dónde puedo conseguir estos códigos? 28/11/02
Identificativo [AH] - Si pongo ahs5521, al conectarme me dice que el  calssing or password erroneo. Soy colaborador, y en el pasword pongo  el de colaborador ... en síntesis, no sé cómo hacer. 29/11/02
ILS Procedimiento - Cómo se realiza un aterrizaje ILS con un reactor comercial? 07/02/03
Imposible Abri Archivos - Tengo XP y no puedo abrir los archivos de exámenes que  vienen precisamente en formato htm. 27/12/02
Incorporación [AH] - Algunas de las preguntas más frecuentes para todos aquellos interesados en incorporarse a AirHispania. 27/10/03
Ip para vuelo en red : http://es.ivao. aero/ ó http://www.vatspa. net/web/index. php 01/12/08
I/O Error 6 - Acabo de realizar un vuelo GCLP GCFV y al ir a procesar la caja negra  el programa piloto me da el error del asunto??? 27/03/04
Isec.txt Fichero - Desde aquí lo pueden bajar. 18/12/02
IVAO Aprender - Hay alguna fórmula para aprender su mecanica verbal y el argot que emplean ? 10/11/02
IVAO Códigos - Quién me puede decir los códigos de IVAO y Vatsim más usuales para conectarse. Usé el de VATSIM EUROPA-C, PERO Y DEIVAO. Estoy dado de alta en los dos. 07/09/02
IVAO Error - "The attempt to connect  timed out without establishing a connection" 16/09/02
IVAO Gratis - IVAO es Gratis?  SI 30/09/02
IVAO Horas - Las horas de vuelo en IVAO valen para Airhispania? 30/09/02
IVAO Imposible Instalar - Estoy a punto de renunciar a las conexiones on-line. No puedo instalar IVAO. He instalado y desinstalado el FS2k2 mi veces. 11/11/02
IVAO Multimedia - En AVSIM pueden encontrar una presentación multimedia en inglés para la conexión a IVAO. 03/12/02
IVAO Reactivar - He recibido el sgte. error: "To  reactivate it, click HERE". Pues clickeando "aquí", me dice que no puedo  acceder a los datos. 09/12/02
IVAO Teamspeak - Me he encontrado en la Web de IVAO con dos Teamspeak, uno llamado server y otro client.  ¿cual de los dos es pa uno? 01/04/03
IVAO Volar en - Aún sigo siendo colaborador de AirHispania, puedo volar en IVAO? 30/09/02
IVAO - Nuevo en IVAO?  En este vínculo bajo Nuevo en IVAO podrán conocer todo lo necesario para poder volar on-line 28/05/07
Landclass - Qué son? 02/06/03
LEG - Cuál es el significado de este término o mejor aún, a que se aplica exactamente? 22/08/02
Localizador Establecido en - Exactamente, en qué momento de la aproximación debo notificar a control  "establecido en el localizador":  1.-En el momento mismo en el que se activan las agujas del ILS en mi panel con información horizontal y vertical  2.-En el IAF (ok en horizontal, mal en altura)   3.-Cuando estoy en la senda de planeo (agujas centradas). 23/12/02
Linux - Es posible hacer funcionar Microsoft Flight Simulator en Linux? 07/11/03
Macros - Dónde puedo encontrar macros en formato api para fs 2002 además de en flightsim.com y avsim.com? 06/09/02
Manual de Conexión - De dónde puedo bajarme el manual de conexión de Pedro Milián? 25/09/02
Manual del Piloto - Dónde conseguirlo en España 27/06/02
Manual del Piloto Rutas - Vienen las rutas de gran altitud en este manual? 31/03/04
Manual del Piloto Ver - No encuentro el Manual del Piloto en la pag de la Ministerio de defensa. 21/03/03
Mapa - He olvidado en mi casa los mapas con líneas hipsométricas, de dóne puedo bajar algo que me arme el mapa? 13/11/06
Memoria - Tengo problemas de cuelque c/20' aprox. por inconvenientes con la memoria??? <Click aquí> 03/11/03
Mensajes - Existe alguna manera de que no me manden todos los mensajes del grupo? 14/08/03
Mezcla - cómo administrar? 28/05/02
Minimizar ventana en FS - Qué es lo que tengo que hacer para minimizar la ventana en FS? 12/12/02
MM Explicación : MM en efecto es la "middle mark" (baliza intermedia) en cualquier  aproximación. 28/08/02
Monitor 2do - Tengo un 2do monitor funcionando con una FX5700 pero no sé cómo hacer en el Fs9 para que en uno se vea el panel y en el otro (por ej.) el FMC o una vista exterior. 15/02/05
Motor Acceso Base/Caja Negra Etc : Formateé mi Pc, instalé XP y en la sección software no encuentro los pgmas. de Acceso a la Base, Caja Negra, etc? 20/03/04
Motor Turbo Información - Dónde puedo encontrar información sobre motores turboalimentados en avionetas y parámetros de temperatura de turbina? 22/12/02
Multijugador - Soy nuevo y necesitaría me expliquen como funciona el asunto este del Multiplayer. 27/09/02
Multiplayer y ADSL - He tenido que formatear y reinstalar " to el cotarro" y tengo un pequeño problema con el Flight y las sesiones de multijugador. Tengo Windows XP 29/09/02
Multiplayer SB - Sigo los pasos de instalación del SB pero en el momento de detectar la partida multiplayer abierta en FS, no la detecta. Me olvidaba, tengo Windows XP. 20/11/02
Navegación a estima - Qué es esto? 15/01/03
Navyrw - ¿Alguien sabe dónde puedo localizar el NAVYRW? En flightsim.com ahora mismo no puedo entrar y en avsim.com he buscado este nombre pero me indica que no lo encuentra. 26/09/02
Niveles de Vuelo en FS2k2 - Es posible cambiar en el atc del FS2002 los niveles de vuelo americanos a partir de FL180, a los niveles europeos p.ej. FL70. Si no recuerdo mal, en las adv del FS98 se podía. 30/09/02
Nota media - Cuando en las categorias de pilotos pone  PPVFR nota media requerida 2000  PPIFR nota media requerida 1500  Piloto Comercial Turbohelice nota media requerida 1000  etc etc etc    ¿Eso se refiere a que se va haciendo nota media desde el primer vuelo y es  acumulativa?¿O es la nota media de las cajas negras enviadas pero solo de la categoria en cuestion? 09/03/03
Observador IPs [AH] - Cuál de las tres IP debo elegir para ser observador de un vuelo on-line? 16/06/03
On Line - Estoy intentando hacer mi primera conexión online y no puedo  conseguirlo. He seguido paso a paso el manual y a la hora de conectar  con el squakbox me dice "Invalid Callsign or Password"[AHS] 12/06/02
On Line FS2004 - Dónde puedo encontrar un instructivo paso a paso para poder conectarme con esta versión del simulador? 01/10/03
Pantalla de Inicio FS [AH] - Desde dónde puedo bajarme una pantalla de inicio de la companía? 17/05/02
Pantalla en negro - Cuando arranco el FS me aparece una pantalla en negro. Qué puedo hacer? 06/10/03
Patch Non CD - Desde aquí pueden bajar el parche "Non CD" p/FS2004 25/09/03
Parche - Parche Fs2004 Iron Knuckles Flight One   Click aquí para localizarlo 21/10/03
Parche FS9 - "error 9" 18/10/04
Parrilla de Precisión - Alquién me podría pasar las medidas de una parrilla de precisión para tomas. 06/09/02
Pausa Automática - Cada vez que minimizo una pantalla, el FS9 me entra en pausa automática, cómo la saco? 10/12/05
PC y SB - Bajarlos de aquí. 20/09/02
Pendiente mínima - Cómo se calcula? 11/10/02
Piloto Comercial [AH] - Hace días recibí el exámen. Lo hice y el pgma. piloto 1.1.4 me decía que me faltaban respuestas. Yo hice las 15. Instalé el nuevo pgma. piloto, pero sigo teniendo el mismo problema. What's up??? 20/09/02
Piloto Nuevo [AH] Pgtas. Grales - Basta con certificar un vuelo para ser "Piloto Alumno" de la companía? Una vez obtenida la licencia el sgte. paso es enviar un vuelo? Alguna idea del tipo de vuelo ¿Despegue?, ¿Aterrizaje?,  ¿Duración?, exigencias altura, velocidad etc. ¿Con cualquier avión o alguno especifico? Antes de enviar el vuelo ¿podría saber el resultado obtenido y si  es suficiente para convertirme en Alumno Piloto? 10/03/03
Piloto Privado [AHS] - He sido aceptado como aspirante a alumno, ¿ya puedo realizar  esas 3 horas en un CESNA 182 RG para conseguir el titulo de PILOTO PRIVADO  VFR? 25/06/02
Piloto Privado/Alumno Piloto [AH]- Todavia soy  aspirante, si les he posible que alguien me diga que  tengo que hacer para subir a piloto privado o alumno  de liloto privado. 09/08/02
Plan de Vuelo - Aquí tienen un ejemplo 01/12/2005
Posicionarse - Alguien sabe como posicionarse en unas coordenas geográficas determinadas sin utilizar el " modo desplazamiento,tecla (Y) " en FS2002. ? 14/11/02
Presión Atmosférica - Cómo juega la presión atmosférica durante el despegue? 21/02/03
ProController Manual - Alguien sabe dónde localizar el manual de procontroller en inglés y en zip para poder imprimir? 13/11/02
Pgma. Pilotos Dos veces [AH] - Yo estoy en la compañía y por supuesto, tengo el programa piloto configurado  con mis datos. El tema es que quisiera dar de alta a mi hijo en la compañía  pero el problema es que no sé cómo tengo que hacer para instalar un programa  Piloto para él pues supongo que al instalar el programa detectará uno y lo que hará es sustituirlo. 17/12/02
Pgma. Piloto Descarga - No lo puedo bajar desde el site de AirHispania. Alguien podría darme alguna otra dirección para poder hacerlo? 09/03/03
Pgma. Piloto Enlace [AH] - Me he suscrito hoy y no me funciona el enlace para descargar el programa Piloto. ¿Hay algún problema con la Pagina? 09/03/03
Pgma. Piloto Error - GENERAL SQR ERROR  Microsoft ODBC SQL Server Driver (TCP/IP Sockets)  SQL Serves does not exist or access denied  Microsoft ODBC SQL Server Driver (TCP/IP Sockets) Connecion open conect  Alias:Alias_AirHispania ACEPTAR le pulso y seguidamente se me "Cuelga" 11/04/03
Pgma. Piloto Instalar - Quisiera saber si para instalar la nueva versión de este pgma. debo desinstalar previamente la versión anterior ? 23/09/02
Pgma. Pilo Nuevo Archivos [AH] - Con el nuevo programa es necesario actualizar los archivos vuelos.dat, pistas.dat y flota.dat? NOTA: Cuando la persona que pregunta no identifica la versión del pgma. en cuestión, observar en esta página la fecha de la pregunta para tener una idea sobre cuál puede ser la versión de la que está hablando. 14/01/03
PMSYSTEM - Cómo activar solo los paneles que a uno le interesa? 13/05/2008
Programa piloto Nuevo - El nuevo pgma. piloto es compatible con Windows XP y cual es el pcdto. para instalarlo? 05/09/02
Programa Piloto Gorra - Me he bajado el nuevo programa piloto y veo que dentro de la carpeta sólo tengo una gorra con los guantes.  Pregunto:   1.- Como supongo que no es parte del uniforme de los pilotos de Airhispania,  2 ¿me puede echar una manita alguien diciendome los pasos a seguir para instalarlo?. 08/03/03
Programa Piloto Pista chica - El pgma. me esta mandando aterrizar un B737 en una pista de 5387 ftp de longitud. Cómo cornos puedo lograr ésto? 12/12/02
Programa Piloto - "Unknown database   Alias:Alias_Airhispania" 16/04/03
Programa piloto V.1.1.4 - El pgma. no me reconoce ni los puntos de control ni las pistas de aterrizaje 16/07/02
Programa Piloto V203e 18/09/02
Programa Piloto V204b - Todas las penalizaciones del mundo. 25/10/02
Programa Piloto V2.0.7.9 - Espacio reservado para "cartilla de vuelo", en blanco??? 25/08/03
Pronunciación del # 9 en Inglés - Cuál es la verdadera razón por la cual los operadores dicen niner en lugar de nine? 29/08/02
Pueblo Programa - Algún compañero podría explicarme como funciona este programa? 24/10/02
Puente Aéreo [AH] - Teneis idea de por qué se saltan la norma general en estos vuelos? 17/12/02
Punto de Rocío - Alquien que me lo explique por favor. 20/11/02
QNH - Me pierde un poco qué hacer cuando el trayecto entre un aeropuerto y otro es tan corto? 20/10/06
Radiales Intercepción - Practicando los arcos DME fallo en una cosa: en la interceptación de radiales con aviones de pasajeros. Alguien me puede explicar please!!! 08/07/03
Real Time Desconección - Descargué este pgma. pero a la hora de correrlo, se desconecta? 27/09/05
Reinstalar - Es posible volver a cargar el FS2k2 sin tener que sacar escenarios y aviones cargados previamente? 05/10/02
Reservas - ¿En qué casos se ha de usar el sistema de Reservas? Por ejemplo, si quiero hacer una práctica de vuelo VFR ¿tengo que > solicitar que me controlen en las torres de origen y destino? 14/10/06
RNW Partes e Imágen - Dónde puedo investigar sobre los nombres y sus correspondientes imágenes con respecto a las distintas partes de una pista de aterrizaje/despegue?  25/09/02
Rodaje Progresivo - Qué es? 08/04/09
RVSM Mínimos - Quisiera saber cuáles son los mínimos de separación vertical y cual es el pcdto.talación de la versión 2.3 decia que había que  tener instalado el sb2.2 16/07/02
Saltos - Agradecería si alguien tiene la solución para eliminar los saltos en las rodaduras me indicase como lo ha hecho. 22/06/02
SATCO e IVAO (VATSIM) - Son dos redes distintas? 07/08/02
SBRelay - Hay que tener el cls_icao_csv instalado. Cuáles son los pasos a seguir? 11/08/03
Seguridad - Alguien sabe como puedo mejor el nivel de seguridad cuando me conecto a Internet? 24/10/02
SELCAL - Qué es esto? 28/11/02
Separación IFR - No me queda claro como es el pcdto de separaciíon. Qué es obligación del piloto y qué no sobre este punto? 24/11/06
Servidor de AH - Es normal que no haya nadie conectado al servidor de AH? (no me sale  nada en el servinfo) 07/08/02
Servidor AHS Error - Cuando intento conectarme con el servidor de AHS con mi número de piloto, me da error? 24/07/04
Servidor - No puedo conectarme. 03/09/02
Servidor de IVAO - ¿Podemos conectarnos al servidor de IVAO o VATSIM con el usuario de AH? 07/08/02
Servinfo Actualizar - ¿Cómo se actualiza el programa? 05/05/03
Servinfo Controlador - Puedo realizar un vuelo on line aunque no haya ningun controlador ? 05/05/03
Servinfo Controladores - Cómo puedo hacer para ver los controladores en Servinfo? 03/10/02
ServInfo.dat - Podeis descargar este archivo adaptado para España.  Recuerdo que este fichero redenomina los Centers como Radar y habilita el uso  de LECP, LECS y LECL 07/09/02
Set AirHispania - Necesito el set de AirHispania para la caja negra, pero no consigo localizarlo en la web. 21/09/02
Servinfo Error IP - He instalado en programa Servinfo, tal y como indica el Manual  de Instalación, y puse la dirección de conexión que indica el manual,  http/80.24.190.232/whazzup/, pero cuando me conecto, me sale un mensaje que me  dice que la dirección IP es incorrecta. Como lo  soluciono???? 11/10/02
Servinfo Sigo en Tierra - Por qué aparezco contínuamente en el SI con el rectangulito de "plan de vuelo" no enviado? Os aseguro que envío el plan, lo reciben los controladores, tengo contacto radar, RW bien, SB también. En fin el vuelo on line a tope...miro el servinfo y sigo en tierra sin mandar plan de vuelo :-(( 04/10/02
Sesion FS2004 - No logro abrir sesión? 30/09/03
Sincrophaser" o sincrofasador - Qué es? 20/05/3
Sindicato de Pilotos VFR [AH] - Es necesario anotarse en la web del evento principal. De ser necesario,  en la casilla país, ¿completo con mi país de origen o el de la aerolinea  por mi representada? 20/09/02
SMTP Servidor [AH] - En este apartado, qué debo poner, el mío propio o alguno predefinido por  Airhispania?. 21/11/02
Soy nuevo [SV] - Cual es el soft minimo que necesito para poder volar con vosotros y donde hay que apuntarse etc (si hay alguna pagina que lo explique mejor que mejor, me podriais pasar el link). 1/10/02
Soy nuevo [AH] - Qué tengo que hacer para subir a piloto privado o alumno de piloto privado? 09/08/02
Tasa de ascenso - Cómo la calculo? 20/08/04
Teclas - Dónde puedo encontrar un listado de todos lo atajos de teclado de FS2k2? 25/09/02
Textura de IBERIA - Alguien me puede pasar la textura de iberia para el 737-400 DF. 14/08/03
Textura Metálica - Estoy tratando de repintar un Beech-18 en los colores de Spantax. El problema es que no obtengo el efecto metálico del original? 30/10/04
Texturas NOVA - Dónde puedo conseguirlas?? 30/09/03
Tipos de combustible - Explicación 05/04/04
Tráfico - Cómo crear tráfico? 09/08/02
Tráfico a las 2 - Dónde debe mirar el piloto para localizar dicho tráfico? 21/08/04
UTC - Cómo se calcula? 03/07/02
UTM Convertir - Alguien sabe cómo convertir las coordenadas UTM en lat. y long.? 21/07/04
Valvulas - Los motores turbo, tienen válvula? 27/05/02
Valvulas - de descarga de turbo compresores 30/05/02
VAS Pgma. - No logro con este pgma. pasar las texturas de escenarios y aviones a FS2k2. 11/10/02
VATSIM Ingreso - Quisiera saber si hay alguien que me pudiese instruir acerca de como puedo ingresar en VATSIM. 18/10/02
Velocidad de Aproximación sumar - Me gustaría saber qué es lo que hay que sumar a la velocidad de aproximación VAPP (+ win factor) que me imagino dará como resultado la velocidad de referencia para la toma. 21/09/03
Velocidades Tipos - Qué tipos de velocidades aerodinámicas existen? 24/06/03
Ver - Cargando el SBRelay solucioné el poder ver al resto de los compañeros pero el problemas es que todos parecen estar con el mismo avión que el mío. Cómo puedo solucionar ésto? 25/11/03
VFR - Las horas VFR se contabilizan en la categoría IFR (AHS)

05/06/02

Vfr 14 Rumbo - El rumbo es 202º 28/10/04
Video Flyrec - Aquí podeis localizarlo. 31/03/03
Video FS - Cómo puedo hacer un video de un vuelo en FS? 26/02/03
Video FS a AVI/MPG -  Cómo puedo hacer para pasar un video de FS a formato AVI o MPG? 18/06/03
Video FS Convertir - Conocen algún pgma. que convierta los videos .fsr de FS a por ejemplo .avi ó .wmv o mpeg pues con el fraps  me pega verdaderos saltos y tirones y eso que es un Pentium4 a 2.8. 31/08/04
Vientos - Dónde puedo conseguir información sobre vientos en altura en cuanto a componente y velocidad? 16/07/02
Viento Cruzado - Cuál es la mejor técnica para aterrizar con viento cruzado y de intensidad elevada? 26/07/02
Virajes - No me queda claro cual es el momento en el cual uno debe iniciar un viraje con mi Cessna 182S. 04/10/02
Viraje Nivelado - No comprendo bien lo del viraje nivelado. Alguien me lo puede explicar? 15/08/04
Virar a la izq - ¿Es una tendencia personal, es general o puede ser que inconscientemente se perciba una respuesta por parte del avión más fiable alabeando a  la izquierda que a la derecha? 06/09/02
Vistas - Luego de instalar unos aviones al utilizar el botón "sombrero" en la parte superior del joystick para poder observar a izquierdas y derechas, la imagen rota como loca?????? 18/12/02
Visualización Mejorar - Para el que quiera mejorar la forma en que se ve el simulador existe una mini guia disponible aquí. Puede que funcione en algunos ordenadores y en otros no. El resultado puede ser mejor o igual que éste:
http://www.simuvuelo.org/fly/FS2K2/rioja1.jpg
http://www.simuvuelo.org/fly/FS2K2/rioja2.jpg
http://www.simuvuelo.org/fly/FS2K2/levc1.jpg
http://www.simuvuelo.org/fly/FS2K2/levc2.jpg
http://www.simuvuelo.org/fly/FS2K2/levc3.jpg
http://www.simuvuelo.org/fly/FS2K2/levc4.jpg
Volar On Line [AH] - ¿Soy yo el que diseño mi plan de vuelo basado en las dependencias  abiertas en ese momento?  Si hay que usar la caja negra y el ATC te hace salir del plan de  vuelo preestablecido ¿Como te puntuará Bender? 18/07/02
Vuelos On Line [AH] - Instructivo 03/10/02
Vuelos On Line [AH] - ¿Los vuelos deben realizarse entre los aeropuertos que esten activos o puedo hacer cualquier vuelo aunque en él no haya controlador? 18/05/02
Vuelos On Line [AH] Novatos - Nota: Los vuelos OnLine para los novatos son los días viernes. 03/10/02
Vuelos On LIne Matrícula EC-XXX - Se puede volar circular en un vuelo on-line extranjero con esta matrícula? 11/05/03
Vuelo On Line Problemas - Alguien me puede decir si ha cambiado la forma de conectarse en FS2 a FS2k2. 01/12/02
Vuelos Recreativos - Voy a volar en red y  elijo un vuelo de recreo vfr pero en la pag me dice  a lo mejor AHS....... pero si el mio es ahs629.... cual  cojo????. Despues de eso ya sería pasar a alumno una  vez que sepa usar la caja negra. 12/08/02
Vuelta Ibérica Etapa 22 - Cuál es el nivel de vuelo? 11/08/05
Vuelta Ibérica ULM (Fotos Llegada) Simuvuelo 09/08/02
Weight & Balance Computer - Por error he borrado el directorio donde tenia instalado Weight & Balance Computer. El caso es que en la página de Michael Lyons, sólo encuentro una versión compatible con FS2000. Por favor, si alguien me dice de dónde lo puedo bajar, le estaré muy agradecido. Lo uso para el 767-300 de PIC. 12/10/02
WhazzUp/Widefs - Alguien podría explicarme para qué sirven estos programas? 27/11/03
WideFS - He instalado sin problemas el widefs en un segundo ordenador, ahora el activesky lo activo desde ese segundo ordenador, ¿que otros programas puedes funcionar a traves del widefs?, el SBhost, SB, es decir, los de la conexión antigua para volar en red no me interesan, ya se que funcionaban bien. 24/02/05
X-Plane 7.00 Falla - Cuando lo arranco me da un fallo 11/04/03
X-Plane 7 Demo - Después de intentar meter los 4 discos de la versión 7 del  aparato me dice que lo que tengo es una demo de x-plane v.6 y que el jostik y  todo lo demás se irá al carajo en seis minutos. 13/08/03


Respuestas

Accesos Directos. crear distintos accesos directos  desde el escritorio para arrancar FS con distintos ficheros "fs2002.cfg":
Existe una utilidad para hacer lo que tú quieres que se llama  FS2002 Configuration Manager y el archivo de instalación FS2k2CM_Setup.exe.  Te doy estos datos por si no lo encuentras en Flightsim.com o similares para  que puedas utilizar algún motor de búsqueda.  [Volver]
Al iniciar FS me aparece el sgte mensaje: Error al cargar el motor GPS. No se utilizará el Plan de Vuelo":
Pues eso suena a que arrancas FS2002 desde una situación guardada, que  incluía un plan de vuelo tambien guardado y, por lo que sea, ese plan  de vuelo ya no existe (se ha borrado), o bien está dañado. Prueba a  arrancar el simulador desde la situación por defecto, y si así arranca  correctamente pues entonces hemos acertado.  [Volver]
Condition lever:
Es la palanca de  regulación de potencia al ralentí, también para  regular la de emergencia y la parada (por  estrangulamiento programado de la alimentación de  combustible).    Si te la vas a pegar, paras el motor y así se para  (simplificando) en un turbohélice. Claro, sin  motor/es, los subsistemas electro hidráulicos de  potencia, más tarde o temprano, se morirán.  [Volver]
Cosas para bajarse:
Un poco de información simuvuelera para romper con el "mal rollo" de los  últimos días, cositas para bajarse y mejorar el FS2002:    AFCad 1.2.2 (Para rehacer el tráfico AI de los aeropuertos):  http://ftp.avsim.com/library/sendfile.php?DownloadID=16180    Airbus 320-200 de Mike Stone en colores de Iberia con nuevos reflejos:  http://ftp.avsim.com/library/sendfile.php?DownloadID=16201    LandClass de Suiza y parte de Italia:  http://www.fsterra.com/2002/june/lc_swit.zip    En la misma página de FSFreeware, un montón de escenarios de Venezuela:  http://www.fsfreeware.com/2002/june/9_6.html    Un panel con TCAS:  http://www.fsterra.com/2002/june/tcas-panel.zip

[Volver]

Crash lever:
A crash lever located on upper panel center part allows isolating  simultaneously "BUS BAT" bar and setting to "OFF", "SOURCE" and   "GENERATOR" selectors when lowered. All bus bars are isolated from   generators
Palanca interruptora de corriente ubicada en la parte central del panel superior cuya función es la de interrumpir el paso de energía a  baterías y  generadores ante una situación peligrosa de impacto.Los trenes de accionamiento hidráulico (y los  eléctricos también, en cierta medida) tienen unos  pestillos de seguridad, accionables tanto por el  piloto como por el personal de tierra. En algunos  aviones (típicamente, aviones de combate con trenes  que se pliegan en actitudes imposibles para "caber  ahí") el manejo de estos pestillos es crucial, incluso  en la puesta en marcha del motor (mientras se cargan  los acumuladores hidráulicos), so pena de que al avión  le dé por "hacer el camello para que se suba el  piloto"...:-)    En una toma de fortuna , no sería  raro que hubiera que bloquear los pestillos hidráulicos  ya que el resto del checklist deja inoperativo el tema  de acumuladores (te la vas a pegar, luego anulas la  maniobra normal electrohidráulica para un aterrizaje  normal, básicamente por el aseguramiento de motor y  combustible, y si no aseguras los pestillos, pues el  tren pude plegarse cuando menos te lo esperas).    Imaginaros, tomaís de milagro, segais la hierba al  final del campo, y cuando le dices al pasaje, "de  milagro, pero podeis bajar" al avión le da por "hacer  el camello" ¡y con todas las ruedas  [Volver]
Diferencias entre filtrado bilineal y trilineal:
Te copio de la siguiente web: http://www.frag.cl/gametech/index.html      Bilinear Texture Filtering Filtrado de Texturas Bilineal En gráficas 3D, y  especialmente en juegos, no es deseable simplemente sacar una textura de la  memoria y mostrarla en pantalla; los polígonos dibujados en pantalla se verían  peor mientras que aumentan de tamaño. Para mejorar la habilidad de añadir la  escala a los gráficos 3D, hay que filtrarlos primero. Bilinear texture filtering  es una técnica sofisticada que calcula el promedio de cuatro texeles o  interpolantes aledaños y con eso crea uno nuevo, quinto  texel.    Trilinear Texture Filtering Filtrado de Texturas Trilineal Como su familiar  menos sofisticado, el filtrado de texturas bilineal, el filtrado trilineal es  una técnica compleja usada en adaptadore gráficos 3D para hacer el movimiento a  través de la escena más realístico hasta en juegos de alta  velocidad.    --------  Usease que con el filtrado trilineal deberías obtener más calidad. Si no notas  caída en el rendimiento, pues actívalo.  [Volver]
Existe un tiempo límite para presentar un exámen (AHS):
No, pero no puedes valorar vuelos hasta tanto lo hayas hecho.  [Volver]
Las horas VFR se contabilizan en la categoría IFR (AHS):
Resp.: SI  [Volver]
Los motores turbo, tienen válvula?:
Todos los motores "turbo" tienen tal válvula. En automóviles es una simple  válvula de seguridad que abre cuando la presión de admisión supera el máximo  soplado previsto, aliviendo parte de los gases de escape directamente sin  pasar por la turbina. En motores de aviación, además de por la presión en  admisión, está comandada por otros servomecanismos para permitir su apertura  si las rpm de la turbina o su temperatura de gases a la entrada (la Turbine  Inlet Temperature, equivalente a la Exhaust Gas Temperature en motor sin  turbo) superan límites de forma constante.  [Volver]
Me he hecho colaborador de AirHispania pero no puedo ingresar como lo hacía cuando era controlador:
Debes colocar la contraseña que te dieron como colaborador y en el RW debes poner en lugar de AHxxxx, AHSxxxx.  [Volver]
Mezcla, cómo administrar?:
Si ajustas la mezcla de un motor de explosión en altura, tienes todas las  papeletas, de que si cuando estés en final, se te pare al motor, siempre y  cuando la proporción de combustible que entra en los cilindros sea menos que  la necesaria. Y no solo al cortar gases, que me dice que es probable que no  se pare en ese momento ya que el motor gira prácticamente sin combustión,  sino que se parará cuando veas que te quedas corto e intentes meter gases  para acelerar un poco, situación bastante peligrosa que ya le ha pasado en  alguna ocasión (comentaba). También se pararía al detener el avión en el  suelo ya que no hay presión de viento para mover la hélice ni combustión  posible por falta de combustible.  [Volver]
Nueva version FSUIPC 2.86:
http://www.schiratti.com/dowson.html     [Volver]
Estoy intentando hacer mi primera conexión online y no puedo  conseguirlo. He seguido paso a paso el manual y a la hora de conectar  con el squakbox me dice "Invalid Callsign or Password"[AHS]:
En callsign pon AH y número de piloto.  [Volver]
Valvulas de descarga de turbo compresores:
La válvula de descarga del turbocompresor (hablo de motores de pistón turbosobrecomprimidos). Trabaja para limitar la presión de soplado del compresor, para no sobrerrevolucionar el sistema de turbina y compresor, en  especial si ambos son axiales y/o centrífugos (caso aparte los de lóbulos  Roots), y para prevenir el sobrecalentamiento de la turbina.   [Volver]
AHPiloto v.2.0.2d - ¿Qué es lo que se indica en la columna de la cartilla que está al   lado de la hora de llegada?.....:[Volver]
Pudiera ser hh.mm esde cir .4 = 40 minutos, 1.4= 1 hora 40 minutos.  
Exámenes FS2k2 - No puedo aprobarlo, qué es lo qué está pasando?:
Las instrucciones que vienen escritas no son las mismas que las que te dice el examinador y tienen fallos en ambos lados. Por eso creo que yo no lo llegué a superar si el truco.Pues lo que yo hice para ver de qué iban los exámenes fue lo siguiente (no  me acordaba y lo he tenido que remirar :-) ):
Te vas al directorio lessons y veras que hay un directorio por cada certificado. Yo lo he probado de nuevo con INSTR que fue el que me dio más problemas. Se supone que ese directorio contiene las lecciones de "piloto privado instrumental". Encontrarás unos ficheros que se llaman "rating checkride" y que tienen distintas extensiones. los *.brf contienen la información que sale para leer justo después de pulsar "Vuela Ya!" (por si prefieres imprimirlo desde aquí), los *.flt contienen información sobre las características iniciales del avión o algo así. Y el que nos interesa es el "rating checkride.abl". Éste contiene la información de cómo tiene que ser
el vuelo y qué límites debe permitir. Es una especie de programa de ordenador (técnicamente es un script). Pues bien, el programador de este fichero para poder ver fallos y demás usa una variable kdebug que está a FALSE cuando se usa bien y se pone a TRUE cuando se quiere corregir cosas del fichero. Es algo así como poner el vuelo en "modo a prueba de fallos". Ahora viene lo práctico:
LO PRIMERO ES HACER COPIA DE SEGURIDAD DEL FICHERO "RATING CHECKRIDE.ABL".
(Que luego se olvida y si pasa algo reinstalar es un tostón).
Pues bien todo lo que tienes que hacer es abrir el fichero "rating checkride.abl" con un editor de textos normal y corriente (WordPad vale) y cambiar un par de cosas al principio del fichero:
//#debug_on  (en la línea 18) quitar las dos barras del principio para descomentarlo y dejarlo como:
#debug_on
kDebug          = FALSE;        // set FALSE when not
true...
(en la línea 43) cambiar la primera aparición de FALSE por TRUE y dejarlo como:
kDebug          = TRUE;        // set FALSE when not true...
Ahora grabamos el fichero.
Con esto lo que conseguimos es que en cuanto nos quiten el AP lo podemos poner tranquilamente. Nos olvidamos de las radios y tan solo vigilamos un poco la velocidad con el gas. Y a disfrutar de un vuelo prrogramado. Así puedes poner el GPS y ver cuál es el recorrido que se debe hacer (toma notas).
Al final te dan el certificado pero como no se debe hacer trampas se vuelven a poner esas dos líneas como estaban y con un poco de habilidad se supera el examen.
Espero que te sirva de ayuda. Si lo que quieres es superar otro examen quizá haya que tocar otras cosas.
  [Volver]  
FIR - Estoy intentando apuntarme al fir LECB y  cuando ya he introducido todos los datos me dice que en licencia he de  poner un valor determinado, por supuesto el campo licencia no esta:
Para apuntarse a un FIR debes tener licencia de controlador y lo que te  ocurre es que te estas apuntando con tu licencia de piloto “AHxxxx” (Donde  pone Id AirHispania).  [Volver]
Saltos - Agradecería si alguien tiene la solución para eliminar los saltos en las rodaduras me indicase como lo ha hecho.:
Creo que es el único fallo garrafal de los escenarios de detalle, ya que eso  nunca me ha pasado en los originales de FS2002.    Los brincos en las rodaduras son tan absurdos, que se me ha llegado a romper  el tren de aterrizaje en el C215 ("Botijo") y al ultraligero Rans Coyote de  AirHispania a menos de 5 nudos de velocidad en el suelo.    Yo lo que hago en esos aeropuertos es rodar en modo desplazamiento (CTRL-Y).  Al menos es tan irreal como los baches, "diriges" el avión por las calles de  rodaduras, el controlador GND no lo nota, y no se rompen los aviones.  [Volver]
Compatibilidad - FS2002, es compatible con Windows XP?:
Es compatible con: Windows 98, Windows Me, Windows 2000 o Windows XP (no es compatible con Windows NT).  [Volver]
Clave - He borrado la versión anterior del pgma. piloto [AHS] y cua......:
Busca por el directorio antiguo el archivo PilotLav.ini. En él  deberías encontrar respuesta.  [Volver]
Piloto Privado [AHS]: He sido aceptado como aspirante a alumno, ¿.....:
Entra en la web en el apartado  Categorías/Pilotos y verás que para optar a Piloto VFR necesitas 3 horas pero en  la Cessna 182 Sky, no en la RG. Esa la podrás volar cuando ya tengas el título  de piloto  VFR.  [Volver]
Manual del Piloto - Dónde conseguirlo en España:
Aqui te pongo un link desde el tienes telefonos, direcciones, etc.    http://www.mde.es/mde/public/publica/catalogo.htm      [Volver]
Efecto Suelo - Qué es?:
El efecto suelo es el colchón de aire que se forma cuando el ala se  mueve cerca de la superficie. Básicamente el aire es apretado entre el  ala y el piso formando un área de alta presión. Esto puede ayudar a un  avión a separarse del suelo, a que un helicóptero flote cerca del suelo  sin tanto esfuerzo o a que un auto a gran velocidad salga volando (de  ahí que necesite de superficies que lo mantengan pegado, como ya alguien  apuntó). A quien le gusten las carreras de lanchas también conocerá este  efecto.    Una aplicación muy interesante sería conseguir que un aparato viajara a  la velocidad suficiente como para producir este efecto suelo y volar  sobre este colchón de aire. Tal aparato necesitaría poquísima energía  para mantenerse volando, mucho menos que un avión convencional, y aún  así cuando lo necesitara podría volar como un avión verdadero. Tales  aparatos existen y se llaman ecranoplanos. Quienes más lejos han llegado  en el desarrollo de estos bichos fueron los soviéticos que llegaron a  construir verdaderos colosos, aunque ninguno pasó de la etapa de  prototipo. Lo mejor de todo es que se puede conseguir un modelo para  FS2002 desde Flightsim, búsquenlo con la palabra "Ekranoplane".  [Volver]
UTC - Cómo se calcula?:
La hora estándar es fijada en  Greenwich (Reino  Unido), ciudad por la que pasa el meridiano primario y donde está el  observatorio en el que comenzó a utilizarse el método, La Tierra está   dividida en 24 husos horarios que se indican con números del 1 al  12 a  partir del meridiano de Greenwich añadiendo el prefijo más (+) si se encuentran al este y el prefijo menos (-) si se encuentran al  oeste. De este modo, sólo hay que sumar o restar las horas indicadas para obtener  la UTC. Teniendo en cuenta que cuando aquí (España) son las dos de la tarde en Nueva  York son las ocho de la mañana, creo que hay que definir las horas  hacia el Oeste del Meridiano 0 como hora "Zulú - X" , y hacia el lado  de Tokio hora "Zulú + X". Seria: en N Y desayunan, aquí almuerzo, y en  Tokio cena, por tanto en Tokio es más tarde y en N Y es menos tarde que  en Meridiano O  [Volver]
Chat - Cuando recibo un nuevo msg la barra derecha se me va a arriba:
Hay un programita fijador de la ventana de chat, y  otro para que el "scroll" sea correcto. El segundo a  mí nunca me funcionó.    Al final volaba con el FS2002 en media ventana y el  SBHost maximizado, leyendo y escribiendo en el SB.    Anteanoche por fin probé el módulo HostSB.dll (búscalo  así en Google o tira para la descarga de SB 2.3.5 en  airHispania), y funciona muy bien, salvo que se  ralentiza algo la respuesta a los comandos de botón  derecho de ratón (puede ser cosa de mi video escaso).    Definitivamente, es la mejor solución. Con ese módulo  el SB 2.3.5 iguala el comportamiento de versiones  anteriores en el FS2002.  [Volver]
SB - Cuando instalo el sb 3.5 que es la última versión que  he visto me da un mensaje....:
La última versión (v2.3 beta 5) soporta fs2002 y no necesita haber instalado  nada  antes. La puedes encontrar en www.fsfreeware.com , por ejemplo.  [Volver]
Programa piloto V.1.1.4 - El pgma. no me reconoce ni los puntos de control ni las pistas de aterrizaje:
Quizas sean vuelos que ya no existen . . . .  [Volver]
AHPiloto v.2.0.2c - Me está dando un error relacionado con la hora, qué hago?:
Instala la nueva versión 2.02 C , luego cambia la  configuracion regional de Windows 98 SE ( Panel de control\configuracion  regional) a "Español(España)" y listo.  [Volver]
FS2k2 Menú - Alguna razón por la  que al pulsar la tecla Alt en  Pantalla  completa, se produzca la parada en el programa pero no se visualice el  menú?:
En mi caso me ocurría al poner una de  las opciones en la configuración hardware. Yo diría que era al activar el  suavizado de las formas. Sino es esa es del grupo de cuatro existentes la primera que no me acuerdo cuál  es.  Pero casí con toda seguridad es la del suavizado.  Para el caso de aquellos que estén utilizando una GForce 4 MX 440 conjuntamente con otra placa PCI les cuento que probé a desinstalar las otras dos tarjetas PCI y dejar solo la G-force, quité los drivers, puse VGA 256 colores  y volví a instalar los drivers originales de la tarjeta, y el  problema no se solucionó.  He vuelto a ponerlo todo otra vez y lo he solucionado  con el forzamiento a 4x del anti-aliasing desde las propiedades de NVIDIA.   [Volver]
Exámen IFR [AH] - Acabo de aprobarlo y cuando quiero bajarme mi nuevo "King Air" y los vuelos de taxi aéreo, me pide contraseña?:
De IFR en adelante es necesario ser colaborador, son solo 12 euros al  año osea 1 euro al mes, no creo que sea mucho ¿ no ? y de camino asi  mantenemos el servidor y vamos mejorando.  [Volver]
Vientos - Dónde puedo conseguir información sobre vientos en altura en cuanto a componente y velocidad?:
Prueba en:    http://www.phd.nl/aviation/wx/  [Volver]
Volar On Line [AH] - ¿Soy yo el que diseño mi plan de vuelo basado en las dependencias abiertas en ese momento?  Si hay que usar la caja negra y el ATC te hace salir del plan de vuelo preestablecido ¿Como te puntuará Bender?:
Si quieres que se valore  el vuelo tienes que  tener activada la caja negra y enviarla luego con el programa  piloto. Si lo que quieres es hacer un vuelo preestablecido creo que Bender te valorará sólo los aeropuertos de salida  y el de destino, por lo que el vuelo quedará a consideración de las  intrucciones del ATC , aparte por supuesto de los datos generales, alarma de perdida,   velocidad de toma y despegue, límites de velocidad en general, etc. .  [Volver]
Viento Cruzado - Cuál es la mejor técnica para aterrizar con viento cruzado y de intensidad elevada?:
Alerón al viento y pedal al lado contrario.  [Volver]
AHPiloto v1.1.4 - No me reconoce ni los puntos de control ni la pista de aterrizaje:
Has puesto los archivos pistas2.dat y vuelos2.dat en la misma carpeta del  programa Piloto renombrados a pistas.dat y vuelos.dat ?  [Volver]
Comandante 737 [AHS] - Se computan las horas On-line para esta categoría?:
No, las horas de calificacion de tipo solo valen off-line.  [Volver]
Hora Zulu - [AHS] ¿Cúal es el criterio que debe aplicarse en este asunto?, ¿Hora zulu +1, +2 o  dependiendo de la estación?:
En el SIMULADOR DE VUELO, para los vuelos Oficiales Off-line, es conveniente  que te olvides del criterio REAL y que antes de poner a grabar la Caja Negra  del vuelo compruebes por medio del menú principal del FS2002: El  Mundo/Horario y estación/Hora local-GMT que esta hora GMT es la que quiere  Bender. La hora oficial en España, la que te marcare el reloj, es Z+1 durante todo el  año excepto con el horario de verano que pasa a ser Z+2. Asi que dependiendo de si la fecha del vuelo en el FS, sea durante el horario de verano o  fuera de el, habra que añadir una hora o dos a la  Zulu.  [Volver]
AHPiloto Error Password - Por qué me dá error en este campo?:
Quita la vieja version e instala la version  2.0.3e con los mismos parámetros en preferencias que has tenido  siempre. La encontrarás en la página de soft de AirHispania.  [Volver]
FL100 Penaliza [AHS] - Hay un apartado que se llama  FL100 en el cual me penaliza, pero no entiendo el porque. Es por ir mas alto  de fl100 o mas bajo o que significa este apartado?:
seguramente será por que habrás superado los 250 nudos por debajo de  10000 pies, que está prohibido  [Volver]
Exámen Nº de Respuestas erróneo [AHS] - He recibido el examen, hay una pregunta o dos repetidas, cuando intento  enviarlo me dice que el número de respuestas no coincide con el de  preguntas, pero no es cierto , lo he contado varias veces.¿? que hago?:
Lo primero indicar tu número de licencia.  [Volver]
AHPiloto v1.1.4 - He renombrado los archivos pistas2.dat y  vuelos2.dat a pistas.dat y vuelos.dat, he vuelto a desinstalar y reinstalar el programa  piloto y....:
Me parece que te estas haciendo un lio.    No hace falta que andes instalando y desinstalando el programa PilotoLAV  v1.1.4, con eso no conseguiras nada. El problema viene dado porque:    1.- No tienes actualizados los archivos pistas.dat o vuelos.dat  2.- No los has renombrado tal como te dije  3.- Los vuelos que intentas procesar ya no existen o han sido reconvertidos.    Otra cosa, si metes otra clave que no es la tuya, el programa NO te  funcionara. Envia un mensaje de peticion de recordatorio de clave mediante  el PilotoLAV, y Bender te responderá con tu clave, si es que la has  olvidado.  [Volver]
AhPiloto v.2.0.3c - Me da los  siguientes errores:     Imprimir cartilla: Access violation at address 00000073. Read of  ....:
Ese es un error ya conocido por todos. Está relacionado con las variables de  entorno del sistema operativo tmp y temp.  Apúntalas a un subdirectorio que al programa no le moleste por ejemplo  c:\temp o c:\winnt\temp o algo semejante.  Ten en cuenta que eso sirve para crear ficheros temporales. No lo apuntes a  c:\winnt ni nada parecido.  [Volver]
AhPiloto v.2.0.3c - Hago todo lo que dice  el manual y cuando pido en el menu de preferencias modificar datos medice....:
A mi eso me pasa últimamente cada vez que cambio de versión. Lo soluciono  reinstalando el archivo  ahbde-ins.zip.  Lo ejecutas y voila... (al menos en mi caso).  [Volver]
Bodegas Temperatura - ¿Qué temperaturas se alcanzan en la bodega de un avión comercial de carga que haga trayectos intercontinentales?:
Lo normal es que los aviones tengan un par de bodegas, una  delantera y otra trasera, la delantera está presurizada igual que la cabina  de pasaje para que puedas meter a tu perro o tu cocodrilo en una jaulita y  llevartelo de vacaciones y una trasera no " tan presurizada ", así que, si  tienes que llevar algo sensible ( como tu cocodrilo ), házselo saber a la  compañía para que lo puedan poner en la delantera, pues si no es posible que  te tengas que hacer unos zapatos con tu mascota.  [Volver]
SATCO e IVAO (VATSIM) - Son dos redes distintas?:
SATCO es ahora VATSIM, IVAO es IVAO  [Volver]
Servidor de AH - Es normal que no haya nadie conectado al servidor de AH? (no me sale  nada en el servinfo):
Tan normal como que estamos en pleno mes de agosto y la mayoría del personal se  haya desperdigado por doquier, usease, en período transcendental de relajo y  asueto, comúnmente conocido como vacaciones de verano. No obstante, por mirar no  pierdes nada por si hay algún  "animao".  [Volver]
Servidor de IVAO - ¿Podemos conectarnos al servidor de IVAO o VATSIM con el usuario de AH?:
Sí, pero solo podrás usar aviones para los cuales te habilite tu licencia de  Air  Hispania. [Volver]
Frames - ¿Cómo o dónde ves a cuánto te bajan los frames?:
Los frames los puedes ver pulsando la tecla de mayúsculas y la Z y verás como te salen unos datos del rumbo velocidad etc...  sin dejar de pulsar la tecla de mayúsculas vuelves a pulsar la Z y te  salen  los frames. Lo repites otra vez y se te quedan solo los frames y a la cuarta vez  desaparecen todos los datos.  [Volver]
Alguien me podria decir que pongo en mi Callsign en el SB??  AHS6.. o AH6...????????:
Si abres nuestra página, tienes dos opciones para encontrar las  explicaciones que necesitas:  1/ En el centro pincha en "AirHispania-Publicaciones", en la siguiente  pantalla, arriba a la izquierda, pincha en "Publicaciones" y verás entre  ellas, abajo del todo, "Guía Visual de Instalación-Aplicaciones para el  vuelo on-line". Bájatela y le das un vistazo.  2/ También en la página principal, a la derecha del avión (CRJ-200) verás  "AHControl", pinchando aquí entrarás al Palacio de los Controladores y en la  parte izquierda verás: "Software y tutoriales". Bájatelos y léetelos.  Te recomiendo que investigues a fondo nuestra página y TODO su contenido, ya  que todo lo que leas podrás utilizarlo en tu favor. Asimismo puedes ir  tomando nota de los correos de la lista, pues algunos te servirán en un  futuro no muy lejano.  También deberías poner tu Identificativo en los correos; esto facilita la  relación entre nosotros y el tipo de explicación que podemos ofrecer para su  mejor comprensión.  Un saludo y bienvenido.  [Volver]
Piloto Privado/Alumno Piloto [AH] - Todavia soy  aspirante, si les he posible que alguien me diga que  tengo que hacer para subir a piloto privado o alumno  de liloto privado.:
Bienvenido a Air Hispania. Para pasar de aspirante a alumno piloto, tan solo  has de envíar un vuelo correctamente valorado y admitido por el robot de entre  los que aparecen en la lista de Vuelos de Recreo VFR (preferiblemente los que  comienzan por el indicativo AHSXXXX, que son los que ya han sido reconvertidos  para poder volarlos en Fs2002). Para dejarlo más claro, mira lo que pongo a continuación:
Piloto Privado VFR Habilitaciones:  Volar todo tipo de aviones de hélice de motores de pistón, con tren  fijo o retráctil, entre la salida y la puesta del sol.  Horas requeridas Calificación de Tipo aeronave: 3 horas en EC-SKY
Condiciones:  VFR HJ.    Requisitos:  8 horas de vuelo y examen teórico.  Penalización máxima permitida para aceptación de vuelo: 3500.  Nota media requerida: 2000.  Ver otros requisitos en Reglas.    Aeronaves Autorizadas:  Coyote, Cessna 182 S, Cessna 182 RG.  [Volver]
Soy nuevo [AH] - Qué tengo que hacer para subir a piloto privado o alumno de piloto privado?:
Tienes que instalar la caja negra y el programa  piloto y a continuacion tienes que instalar el escenario unico de España que  tienes en la secion de vuelos y acontinuacion debes de bajarte los vuelos  que tienes de vfr en esa misma secion y eso es todo.  [Volver]
GPS en Negro - Cuando abro el GPS se me queda todo negro  y al iniciar FS2002 me dice que el GPS.gau es software de terceros(???):
En los discos de instalación del FS2002 Pro, en el primer disco,   tienes un fichero FS2002.cab . Este archivo contiene muchos otros,   entre ellos el gps.gau que te hace falta restaurar en la carpeta   \Gauges del simulador.     Si tienes Winzip, puedes ver el contenido de Fs2002.cab y extraer el   fichero gps.gau igual que si fuera un fichero con la extensión .zip.     Recomiendo muy mucho que, una vez extraído, le hagas una copia con la   extensión .bak por si te vuelve a pasar (gps.bak)  [Volver]
AHPiloto v1.1.4 - No me reconoce ningún punto de control ni las pistas de atterrizaje. He actualizaso los archivos de pistas y vuelos y nada, todo sigue igual.:
¿Vuelas en Fs2002? o ¿sigues volando en Fs2000?.  Piensa que ya hay muchos vuelos reconvertidos al Fs2002 y, por ello, sus  códigos han cambiado. Si estas utilizando vuelos y códigos de la etapa  correspondiente al Fs2000, Bender ya no los reconocerá. También sería  conveniente que revisarás la configuración de la caja negra, a ver si es que te  le estas dando una ruta de salida incorrecta, o algo así; no creo que sea esto  lo que te sucede, pero miralo por si acaso; me inclino a pensar que tal vez  estes usando alguna codificación de vuelos antigua y por eso Bender ya no  reconoce el vuelo, ni puntos de notificación ni  pistas.  [Volver]
Vuelos Recreativos - Voy a volar en red y  elijo un vuelo de recreo vfr pero en la pag me dice a lo mejor AHS....... pero si el mio es ahs629.... cual  cojo????. Despues de eso ya sería pasar a alumno una  vez que sepa usar la caja negra.:
En efecto, hay que estudiar un poco (bastante) antes de echarse al aire; creo  que estas confundiendo tu identificativo (tu número de licencia) como piloto de  Air Hispania con el código de los vuelos, no tiene nada que ver una cosa con la  otra. De entre los vuelos de recreo VFR puedes coger cualquiera de ellos; lo  haces, no olvides poner la caja negra a grabar (tan solo tienes que desplegar el  menú Recorder, darle la ruta de salida que prefieras al archivo de datos  -nombrandolo como tú quieras-, pulsar en el botón Start y después en Ok) y  enviarselo a Bender para que te lo  valore.  Respecto a los vuelos on line, independientemente de que por la cosa de las  vacaciones no suele haber demasiada aglomeración de tráficos, te anticipo que  los vuelos on line oficiales de los jueves y sábados estan restringidos a los  pilotos colaboradores de Air Hispania. Tienes toda la información a este  respecto en la web; el resto de los días el acceso esta permitido a cualquier  piloto. Pero dadas las fechas en las que estamos, no suele haber casi  controladores ni pilotos. Te sugiero que estes atento a la lista, ya que en ella  convocamos todos los viernes a partir de las 2100 Z, eventos on line para  principiantes a los que puede acceder  cualquiera.  [Volver]
FS2k2 - No puedo conectarme al servidor:
Revisa la dirección IP que pones en el Squawk Box; los dos servidores de  Valencia estan inoperativos hasta que Alberto Meseguer regrese de vacaciones;  tan solo funciona el de Canarias (IP  213.97.238.109).  También revisa que si estas usando Windows XP, no tengas activado el firewall;  o bien la configuración de tu acceso a reder, ya que veo que por el dominio de  tu e-mail privado, entras por madritel y a veces los cable modem son un poco  pijoteros (en caso de que seas usuario de cable,  claro).  [Volver]
Coordenadas [AH] - He visto que las coordenadas que da la página web son en grados   decimales,  mientras que las que usa el FS Navigator están expres...:
Una simple regla de tres: 003º 30' 30'' Los grados y minutos no se transforman. Para los  segundos:  30 segundos es a 60 segundos (un grado) como X es a 100 (sistema decimal). Es decir 30 - 60  x - 100  Por lo que X = (30 x 100) / 60 = 50 .Es decir, 003º 30,50'
OTRA:
Para convertir coord. decimales a las del fs haz lo siguiente: Lo hago con un ejemplo Localidad Abechuco (alava)  decimal N42,880310:  grados FS 42 (la parte entera)  42,880310 - 42= 0,880310 multiplica por 60  0,880310 *60=52,8186  en este formato expresa FS las coordenadas: 42º 52,8186  pero seguimos hasta llegar a grados minutos y segundos   ya tenemos los grados: 42   los minutos: 52 (la parte entera)   52,8186-52=0,8186   multiplica por 60   0,8186*60=49,116  LISTO 42 grados 52 minutos y 49 segundos  ¿Y para pasar de grados, minutos y segundos a decimales? Pues dividiendo en   vez de multiplicando. Los minutos están expresados en sistema decimal.  [Volver]
Exámen Piloto Privado IFR [AH] - Estoy intentando enviar las respuestas por segunda vez consecutiva para el examen de  Privado IFR y Bender me envía un mensaje de error, las dos veces me dice que me faltan respuestas (yo he enviado 15 respuestas, palabrita  del niño Jesús).
Estuve mas de una semana reintentandolo hasta que un día le dí al boton de enviar respuestas con el campo de las respuestas en blanco y me aceptó, no  se si funcionó por un bug o con la ayuda del sr. Guglieri, ya que le había enviado un mensaje con el problema y mis respuestas del examen. De todos modos, 
¿ tienes la última versión del programa piloto? la anterior tenía ese probrema. La última es la E  [Volver]
Arco DME - Cómo hago para calcularlo?:
Para hacer un arco DME con NDB es lo mismo que con un VOR lo unico que al entrar con un radial o con una marcación del ndb de 90º los cambios de rumbo son de 5 en 5 grados pero aqui dependes únicamente del DME. Si te vas de distancia cierras el rumbo a la estación,  si te acercas abres rumbo. Los cambios los debes hacer cada 5 grados de marcación. No se la experiencia que teneis pero si quereis lo puedo explicar paso a paso. Recuerda que entrarás con una marcación. Una vez en rumbo del arco de 90º der o izq cuando la marcación haya cambiado 5 grados, cambias el rumbo a cinco grados hacia la  estación vigilando la distancia, entra con un rumbo 90º diferente al radial  de entrada y acabarás cuando tu rumbo sea de 90º con respecto al radial de salida. Un  ejemplo:  Cualquier rumbo. Estacion a la derecha.  Distancia 10 nm.  Radial de entrada 270º (no confundir con ruta de entrada que para ir a la  estacion seria de rumbo 90º). Radial de salida 000º (no confundir con ruta de salida) asi haremos un arco de 90º. Dibújatelo, será mejor.  Viras para ponerte a rumbo 000º coincide con el radial de salida por casualidad pero estás a 90º al Radial de entrada y a 10 nm  Tu marcacion de ndb carta fija o movil da igual, seria de 90 con la aguja a la der. Una vez eso, pones  inmediatamente rumbo 005º y la marcacon será de 85º  a la der . Cuando sea 90 otra vez a rumbo 010º y la marcacion será otra vez de 85º.  Si durante el tramo el dme te marca 10nm o, 9.8nm o, 10.3nm vas correcto, si  es 9.0nm te estas cerrando, pones menos rumbo 003º o mantienes 000º hasta  que tengas 10 nm otra vez, si es mas al reves  Cuando pones ya al final rumbo 90º marcacion 85º derecha antes de que la  marcacion sea 90º debes ya interceptar.  en la ficha que me indicas  es facil entras en el radial 311º o ( marcacion 0º y rumbo 311º ndb) del vor  de tenerife TNS y acabas en la marcacion 339º del ndb para ahi empezar el  virajea rumbo 348º por el otro lado marcacion 17º y salida marcacion 357º,  los rumbos de entrada sera igual al rumbo de la marcacion y el adf marcara  0º y en la salida seran uno 87º y el otro249º y arco a 15nm  [Volver]
AHPiloto v1.1.4 - Sigue siendo operativo?:
Sigue siendo operativo para todo aquel que lo quiera seguir usando, claro  que el 203e le da mil vueltas . . .  [Volver]
AHPiloto Error _General SQL error.  [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]. Error al convertir el tipo  de datos varchar a datetime.".:
Ese error que comentas lo tuvimos ya en versiones anteriores  algunos de  nosotros. Para solucionarlo haz lo siguiente: Vete al menú Inicio de  Güindous, luego lleva el ratón hasta Configuración  --> Panel de Control. Una vez estés en el Panel de Control, abre el icono  que pone Configuración Regional. Cuando lo abras, asegúrate de que tienes  seleccionada la opción Español (España), y no Español (México). Seguramente  así te deje de aparecer el error que has comentado.  [Volver]
Controler V108 [AHS] - No puedo bajarme este programa.:
Los controladores ya no utilizamos el antiguo Controlador 1.0.8; tienes que  descargar e instalar el nuevo programa AhControlador 2.0.2d, así como el motor  de acceso a bases de datos de Borland. Tienes instrucciones de como instalarlo y  configurarlo en la web de Air Hispania, sección de software, además de que has  de descargarlo desde allí:  http://www.airhispania.com/ahfre/programas1.htm     [Volver]
Error - Field NALTU is not of the expected type:
¿Has comprobado que tienes configurado el sistema en Español (alfabetización  tradicional o internacional) y no en Español (México)  [Volver]
Altura y Nivel de Transición - Cuál es la diferencia?:
ALTURA: Distancia vertical entre dos puntos.(Avión y terreno)  ALTITUD: Distancia vertical entre un punto y el nivel medio del mar. (Avión y nivel medio del mar)  NIVEL DE VUELO: Nivel que marca nuestro altímetro cuando lo reglamos a  1.013, 2 hectopascales. (En este caso estamos volando sobre una superficie  de presión, y por lo tanto la distancia vertical puede variar según valores  del tiempo)    ALTITUD DE TRANSICIÓN: En España se sitúa en los 6000 pies (Granada 7000  pies).  NIVEL DE TRANSICIÓN: En este caso para saber el nivel a escoger es  necesario que las dependencias meteorológicas o de control nos faciliten el  mismo. Sólo hay que recordar que dicho nivel conlleva el ajustar nuestro altímetro a 1013.2 hp. El nivel de transición debe ser superior o igual a  1000 pies con respecto a la altitud de transición, y es calculado por las  dependencias anteriormente descritas.    Mírate la agenda 2002 de Publicaciones AirHispania y veras las diferencias  gráficamente, seguro que te aclararán más las cosas.
En otras palabras la altitud de transición es la altitud a la que el piloto en salida debe poner el QNH estandard _1013 en el altíimetro. El nivel de transición es lo contrario poner el QNH local en el altímetro para los pilotos en aproximacion, que en la peníinsula como decía más arriba, suele  ser fl70 aunque es variable según el QNH en un determinado momento.Puedes chequear la sgte. página http://212.73.32.211/hosting/luisgil/transicion/transicion.html  [Volver]
DME - Cómo se usa?:
El DME es un equipo medidor de distacia directa si el equipo esta asociado a  un ndb osea NDB-DME te dara la distancia al NDB en el equipo DME de abordo,  pero usualmente se asocia a un VOR osea un VOR-DME o ILS-DME o en algun  caso a un TACAN ( un VOR-DME militar) , hay que poner en todo caso la freq  que te `ponga la ficha para el DME en caso de asociarse al NDB o VOR-DME  idem o en el caso de TACAN hay que hacer una conversion de freq TACAN a freq  VOR en el manual del piloto de los militares hay una tabla de conversion,  pero, siempre hay un pero lo que preguntas creo que no va por ahi sino como  se calcula la distancia a un NDB o VOR si no hay DME eso es una tecnica y  dos formulas   veamos quizas lo entenderas mejor con un VOR y luego lo transpolamos al NBD  pasos:  Sintonizar e identificar la estacion  Determinar el radial de situacion  Virar a un rumbo perpendicular al radial de situacion , ajustar el avion y  el CDI (palito del VOR o flecha del RMI), de modo que este centrado el el  radial que estemos exactamente con el rumbo  perpendicular a ese radial o dicho de otro modo tener la estacion en la  punta del ala y CDI centrado  ANOTAR EL TIEMPO  Seleccionar con el OBS (boton de radiales) un radial 10º de diferencia en la  direccion del movimiento del avion, (o sea por delante del avion, si estamos  en el radial 90º ( no confundir radial de situacion con ruta) pondremos  rumbo 000º y nuestros diez radiales seria poner el radial 80º ) el CDI se  desplazara evidentemente.  Volar con rumbo perpendicular hasta que el CDI se centre de nuevo.  ANOTAR el tiempo, si es necesario volver a virar en rumbo a la estacion si  no nos vamos a la conchinchina    TIEMPO A LA ESTACION ( en minutossss ) = tiempo entre radiales (en  segundossss) divido por 10  Distancia a la estacion =TAS( true air speed del avion) X TIEMPO A LA  ESTACION dividido por 60    En un NDB en vez de radiales seran 10º entre marcaciones, entendiendo por  marcacion el angulo con respecto al rumbo que el ADF del avion marca , o  tambien rumbo que deberiamos seguir para ir a la estacion. Si un avion vuela  a la estacion, directo, con rumbo 230º la marcacion en un ADF (equipo del  avion ) al NDB (estacion de tierra) sera de 0º porque volamos directa a  ella, no hay angulo con respecto al rumbo.   Si volamos con rumbo 000º y la estacion esta a nuestra exacta derecha la  marcacion seria de 90º y si la estacion estuviera a nuestra exacta izquierda  la marcacion seria 270º, en el instrumento de navegacion el ADF se ve como  una fecha que nos señala donde esta la estacion.  [Volver]
AFCAD [SV] - He observado que todos los despegues y aterrizajes se realizan por la misma pista ( la 18R ).  ¿Es posible modificar el fichero AFCAD para que los despegues y  aterrizajes no se realizen por la misma pista (normalmente las  tomas se realizan por la 33 y los despegues por la 36L)?  ¿Existen ficheros AFCAD de LEBL, LEVC o LEPA para configurar despegues y aterrizajes por pistas diferentes?:
Se puede mejorar pero sin acercarse a la realidad. Yo he activado en  AFCAD la pista 36L para despegues y he bloqueado la 18L para  aterrizajes. El problema reside en que el AI asigna las pistas no en  función del viento, sino que da prioridad a la pista más larga, y sólo  en el caso de haya pistas de igual longitud usa la regla de la más  cercana al viento.    Cabe la posibilidad de bloquear para aterrizajes todas las pistas salvo  la 33 y dejar para despegues la 36L. Con esto simulas la configuración  habitual de Barajas, pero si cambia el viento, ya no valdría.Creo que si el punto de referencia del aeropuerto esta mas cerca de una  de las cabeceras, es a esa a donde la IA los lleva.
Hay dos direcciones para encontrar los planes de vuelo PAI y/o aviones con las texturas de las diversas compañias que consumen pocos frames y la calidad es bastante buena.
www.projectai.com : Aqui estan los planes de vuelo de una gran cantidad de compañias (pero todavia no estan las españolas)
www.aitraffic.net : Aqui he encontrado los planes de vuelo para Iberia,Spanair y Air Europa.  [Volver]
FSNavigator - Cuánto ocupa realmente este programa?:
15,24 Mb  [Volver]
Airport for Windows - Nota:
Si trabajais con el Airport for Windows:  Existe un apartado que se llama Surface. Es parecido a los flatten y exclude.  Obligatoriamente es un rectángulo cuya  misión  es precisamente conseguir evitar el efecto anterior. Yo lo he conseguido usando  la opción Runway Invisible. Sin embargo, os  aviso de que que he detectado un problema en la última versión que le hace no  funcionar correctamente. La altitud del terreno se debe poner en metros. Si  usais pies u otra medida, el programa no es capaz de transformar esta cifra a un  número decimal, por lo que pone una altura de por ejemplo 8924544 metros, cuando  en realidad debiera ser  892.4544  Para solucionar esto, primero he generado el fichero sca, lo modifico  manualmente y finalmente genero el Bgl, debiendo de transportarlo manualmente al  directorio del FS2002. Si lo haces automáticamente, volverá a crearlo mal y te  aparecerá la montaña más alta del planeta delante de tus  morros.    Perdonarme si esto que escribo es algo sobradamente sabido, pero después de  estarme rompiendo la cabeza, el haberlo conseguido me ha  llenado.    Os pongo un ejemplo de código sca de runway invisible para evitar estos  problemas.    ; SurfaceType Definition Llanura de rodaje  Area( b 42:21.19693 -003:37.69409 30 )  LayerCall( :rwy 24 )  Jump( : )  :rwy  Runway( 42:21.19693 -003:37.69409  Altitude 892.4544  Heading 0  Length 2297  Width 2297  Surface -1  Markers 0  Lights 0  )  Return    Un saludo para todos.  [Volver]
Caja Negra Enviar [AH] - No puedo enviar las cajas negras.:
¿Has comprobado que tienes configurado el sistema en Español (alfabetización  tradicional o internacional) y no en Español (México)?. Otro problema lo ha estado ocacionando el FSUIPC v2.91. Actualiza a la última y el problema desaparecerá.  [Volver]
Explorer 6 - Resulta que voy a la pagina de IVAO-ES, y no me carga el menú, donde aparecen todas esas opciones del staff, database, y demas.:
Tranquilo... ni el XP ni el Explorer 6 estan malditos...
Eso que no puedes ver es Java, y no es de MS, en esta version de Win no lo trae, aunque puedes bajartelo de algun lado, no recuerdo donde. Se llama "Maquina virtual de Java".  [Volver]
ADSL - Modem USB Problems :
A ciertas personas la   conexion ADSL+Modem USB= le ha provocado caída de frames en el Fs2k2, Operation Flash Point   etc etc.. Para corroborar este mensaje, probad conectados y después desconectar el Moden...os sorprenderá los resultados.  [Volver]
Eurocontrol - Alguien me puede explicar si tenemos que ponernos en contacto con  Belgica  antes de ponernos a controlar o tiramos todas las cartas del espacio  aereo  superior español o ¿que?:
En mi opinión es más facil que todo eso.  Los niveles y sentido que están en el AIP y que todo el mundo puede mirar en internet, prevalecen sobre la regla que alguien comentó de que para Lisboa es par y para Italia impar.   En Canarias por ejemplo, en dirección sur sobre rutas bidireccionales, se entra en el FIR a nivel impar en sentido sur, sur  oeste y subes a niveles pares todo lo que va para arriba o para el este,  las rutas RNAV unidireccionales se pueden volar a niveles pares e  impares.  [Volver]
Dos pilotos, un ordenador [AH] - ¿cómo nos podríamos conectar mi hijo y yo los dos en el mismo ordenador, y que el hiciera sus vuelos con su licencia?.:
Facil, instala otra copia del programa ahpiloto en otra carpeta, y cada uno  que use el suyo con su número de licencia.    Otra forma mas complicada tienes 2 ficheros .ini del ahpiloto y antes de  ejecutarlo cada uno pone el suyo.  [Volver]
Eventos On Line [AH] - Nota:
Los eventos on line para novatos de los viernes se publican en la lista general  de Air Hispania, o bien los jueves o bien, lo más tarde, durante la mañana del  mismo viernes.... depende de como ande yo de líado; estos dos o tres últimos  viernes no hemos convocado eventos debido a la baja participación de pilotos y  controladores (como controladores solo hemos asistido Paco Albarracín y un  servidor) y tan solo hemos tenido dos o tres pilotos. Supongo que en septiembre,  tras la vuelta de las vacaciones, la asistencia volverá a sus niveles  habituales.  En cualquier caso, todo se regularizará a partir de la segunda quincena de  septiembre, que supongo que para entoncés ya estará prácticamente todo el mundo  en sus lugares de residencia habituales y se volverán a convocar los eventos  como ha venido siendo habitual hasta ahora. Además regresaremos con importantes  y sustanciosas novedades que espero que sirvan para darle un nuevo "aire" a los  eventos para principiantes; todo esto sin perjuicio de que hay que consultar en  Servinfo las dependencias disponibles que, por imprevistos de última hora -sobre  todo meteorologicos- pudieran ser diferentes de las anunciadas previamente en la  lista.  [Volver]
LEG - Cuál es el significado de este término o mejor aún, a que se aplica exactamente?:
En la aviacion real leg es un tramo o pierna a seguir por ejemplo: downwind leg se traduce como "por tramo de viento en cola". 
[Volver]
FS2k2 Salvar Archivos - Hay alguna posibilidad de salvar todas y cada una de las  modificaciones y añadidos que he venido realizando en el FS2002 pues debo formatear el disco rígido.:
Yo copio todo el directorio del flight simulator otro disco duro (también se  puede hacer copiándolo a varios CD's) y formateo el ordenador. Luego, cuando  ya he instalado el windows copio de nuevo la carpeta al disco duro y ya me  funciona al ejecutar el archivo fs2002.exe, sin hacer instalación ni nada...
Otra opción sería hacer un zip, conteniendo las carpetas de aircraft, addon scenery, charts, effects,fonts,  gauges,modules,scendb, scenery,sound, textura y wav, aparte del fichero  scenery.cfg, que esta en el directorio principal. Luego de volver a reinstalar el FS2002, descomprimo estas carpetas en  ese directorio y listos. A mi me da resultado.
Si tienes Windows Millenium o inferior, instala Microsoft Backup y haz una  copia de seguridad de la carpeta FS2002 y añadidos a otra partición que no  se toque al formatear, o a un CD o varios. Si tienes grabadora de CD, puedes  hacerlo quizás con alguna utilidad específica. Haz el proceso de formateo o lo que sea, reinstala FS2002 y restaura la  carpeta. Esto te servirá para añadidos no registrados (añadidos que se descomprimen y  copian a una carpeta, elalta en el simulador también la tendrás al restaurar  *.cfg y *.ini). Los registrados (que introducen claves en el registro)  tendrás que reinstalarlos igualmente. (Ciertos aviones y escenarios, y cosas  como FSNavigator, editores de escenarios, Gmax, etc.). 
[Volver]
Caja Negra Settings [AH] - Qué es lo que hay que poner en esta sección?:
Set : AirHispania    en Output filename : C\AirHispania\ah0000.dat (siempre y cuando tengas  creado el directorio de AirHispania en la raiz del C:). En Recording interval : 1 sec. y la casilla Append to existing data file : la dejas desactivada.   [Volver]
Horas Semanales [AH] - Cuántas horas semanales necesito para poder presentar a rendir exámen los viernes?:
Tienes que cumplir los requisitos para el cambio de categoria, estos los puedes  encontrar en la web o mediante el programa  piloto.   [Volver]
DirectX 8.1 - Es compatible con FS2k2?:
Lo que puede ser poco compatible son los drivers de video que tengas y DirectX 8.1, no FS2002 y DirectX 8 o superior.   Yo también tuve un problema con esta versión de DirectX y obtuve una versión compatible de mi placa de video, del  fabricante del ordenador. No obstante, y ante la prevención de que dichos  drivers eran una beta, terminé por volver a 8.0a (originales de la máquina,  un portátil).    Cambia el vídeo a VGA 16 colores 640x480, desinstala DirectX 8.1 y reinstala  8.0/0a desde FS2002, y restaura el SVGA normal que uses.    Si tienes WinMe/XP, busca un punto de restauración adecuado. Más limpio y  normalmente seguro. 
[Volver]
Flyrec video - Qué es realmente este video?:
Para empezsar no es una traducción del inglés como muchos creen, es un vuelo Madrid -  Canarias  basado en el simulador, merece la pena. Te explica todos los procedimientos  basándose  en este vuelo. Me parece que en la web hay un link hasta ellos, si no en la  wed de simuvuelo  si lo hay.   La diferencia con el original del simulador es abismal, yo lo he  comprado y aunque no  tube tiempo aun de mirarlo a conciencia, lo que es un primer vistazo es  impresionante,  bajo mi punto de vista merece la pena comprar los dos productos. 
[Volver]
RVSM Mínimos - Quisiera saber cuáles son los mínimos de separación vertical y cual es el pcdto.:
A las 00h. de mañana entra en vigor en el espacio aéreo europeo, el nuevo sistema RVSM, Reduced Vertical Separation Minimun. Mínimos de separación vertical reducida, por el que la separación vertical mínima entre aeronaves entre los niveles de vuelo 290 y 410 será de 1000 ft en vez de 2000 como hasta ahora, con esto se crean seis nuevos niveles de vuelo pasando a haber 13. Con este sistema se intenta un mayor aprovechamiento del congestionado espacio aéreo con el consiguiente ahorro de combustible, tiempo y dinero.

Un artículo muy interesante de Luis Calvo sobre el tema en el AVION REVUE de Febrero.

1. INTRODUCCIÓN De acuerdo con lo establecido por OACI en su Doc. 7030 NAT/RAC/2, en la región NAT sólo se permitirá el vuelo entre FL310 y FL390, ambos inclusive, a las aeronaves que dispongan de aprobación operacional RVSM (véase AIC nacional 2/97) a las que se podrá aplicar una separación vertical mínima reducida (RVSM) de 300 m (1000 ft). Posteriormente la RVSM se aplicará desde FL290 a FL410. En el espacio aéreo español que limita con la región NAT se ha establecido un Área de Transición RVSM. En dicha área entre FL310 y FL390, ambos inclusive, se podrá aplicar una separación vertical mínima reducida (RVSM) de 300 m (1000 ft) entre las aeronaves que dispongan de aprobación operacional RVSM a fin de permitir su transición desde la región NAT a la parte de la región EUR correspondiente a España o viceversa. 2. ÁREA DE TRANSICIÓN RVSM, REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS APLICABLES 2.1. Área de Transición RVSM Se establece un área de transición RVSM cuyos límites verticales se extienden desde FL290 a FL410 ambos inclusive, aunque en una segunda fase sólo se aplicará la RVSM entre FL310 y FL390, ambos inclusive. Los límites horizontales de dicha área son los que se indican en el gráfico que figura en ENR 1.7-7. El área de transición RVSM dispone de cobertura radar y comunicación directa piloto/controlador. El espacio aéreo del área de transición RVSM es clase A. 2.2. Requisitos y procedimientos aplicables en el Área de Transición RVSM En el área de transición RVSM se permiten todos los vuelos IFR, procedan o no desde/hacia la región NAT. 2.2.1. Vuelos que procedan de/hacia la región NAT entre FL310 y FL390 Requisitos: a) Las aeronaves deberán disponer de Aprobación Operacional RVSM; y b) se deberá incluir en las correspondientes casillas del plan de vuelo indicación de la aprobación MNPS y RVSM, así como la matrícula de la aeronave (véase ENR 1.10-7 y 12). Procedimientos: a) Las dependencias ATC podrán aplicar entre dichos vuelos una separación vertical mínima de 300 m (1000 ft); y b) las dependencias ATC, cuando proceda, aplicarán una separación vertical mínima de 600 m (2000 ft) entre dichos vuelos y otros vuelos que operen dentro o fuera del espacio comprendido entre FL310 y FL390. 2.2.2. Vuelos que procedan de/hacia la región NAT fuera del espacio aéreo comprendido entre FL310 y FL390 A los vuelos que procedan de/hacia la región NAT a niveles de vuelo superiores a FL390 o inferiores a FL310, mientras operen dentro del área de transición RVSM, se les aplicarán los siguientes: Requisitos: a) No se les requiere aprobación operacional RVSM; y b) si disponen de aprobación operacional RVSM se deberá incluir en las casillas correspondientes del plan de vuelo indicación de la aprobación MNPS y RVSM, así como la matrícula de la aeronave (ver ENR 1.10-7 y 12). Procedimientos: Las dependencias ATC, cuando proceda, aplicarán una separación vertical mínima de 600 m (2000 ft). 2.2.3. Vuelos que no procedan de/hacia la región NAT Los requisitos y procedimientos aplicables a los vuelos en el área de transición RVSM que no procedan de/hacia la región NAT son los que se indican a continuación: Requisitos: a) No se les requiere aprobación operacional RVSM; y b) si disponen de aprobación operacional RVSM se deberá incluir en las casillas correspondientes del plan de vuelo, indicación de la aprobación MNPS y RVSM, así como la matrícula de la aeronave (ver ENR 1.10-7 y 12). Procedimientos: a) Entre ellos se aplicará, cuando proceda, una separación mínima de 600 m (2000 ft); y b) entre ellos y los vuelos que procedan de/hacia la región NAT se aplicará, cuando proceda, una separación vertical mínima de 600 m (2000 ft). 3. PROCEDIMIENTO DE CONTINGENCIA EN VUELO APLICABLE A LAS AERONAVES QUE DETECTEN LA ESTELA TURBULENTA DE OTRA DENTRO DEL ESPACIO AÉREO RVSM En estas circunstancias, el piloto deberá notificarlo al ATC y solicitar una autorización revisada. Sin embargo, cuando ello no sea posible: a) El piloto establecerá contacto, si es posible, con la otra aeronave en 131,8 MHz, y b) una o ambas aeronaves iniciará un desplazamiento lateral no mayor de 2 NM desde la ruta asignada, siempre que: 1) Tan pronto como sea posible, la aeronave que se desplaza notifique este desplazamiento temporal al ATC, indicando la razón para hacerlo (El ATC, normalmente, no responderá a la notificación), 2) la aeronave que se ha desplazado volverá a la ruta asignada tan pronto como el desplazamiento deje de ser necesario, y 3) la aeronave que se ha desplazado notifique al ATC su regreso a la ruta asignada (El ATC, normalmente, no responderá a la notificación). NOTA: El ATC no expedirá autorizaciones para desplazamientos laterales. Este procedimiento no reemplaza a los procedimientos de contingencia en vuelo contenidos en los Procedimientos Suplementarios Regionales para la Región NAT o a los contenidos en el Material de Guía para la Región NAT. Este procedimiento no deberá ser interpretado, en ningún caso, en perjuicio de la autoridad y responsabilidad final del piloto al mando en cuanto a la operación segura de la aeronave.  
[Volver]
Pronunciación del # 9 en Inglés - Cuál es la verdadera razón por la cual los operadores dicen niner en lugar de nine?:
En un ppio. se decía que el motivo de ésto obedecía a que nine se parece mucho al nein (no) de los alemanes, pero se argumenta que es porque fonéticamente hablando, nine suena muy parecido a five lo cual induciría a errores fatales sobre todo para aquellas personas donde el inglés, no es su idioma nativo. 
[Volver]
BGLPlacer - Qué es lo que se puede hacer con este programa?:
Te  permite meter por ejemplo un fuego o una catarata o un objeto determinado  en el sitio que escribas (mediante coordenadas de FS) y compilarlo como un  BGL para incorporarlo inmediatamente al simulador.    Por ejemplo he creado unos fuegos en el monte que parece un autentico  incendio forestal que puedes ir a apagar con el "botijo".... 
[Volver]
BGLPlacer - Miniguía:
MiniGuia rapida para hacer un añadido en 30 segundos (y escrita en 3  minutos, asi que perdonar los posibles errores, espero que funcione)    Se abre el BGLPlacer y el FS2002 ( en modo ventana, no a pantalla completa)  Das SHIFT+Z en FS2002 y ya tienes las coordenadas para saber donde poner  las cosas.  En BGLPlacer escoges un sitio donde guardar el fichero resultante (En OUTPUT  FILE) y su nombre, te aconsejo que la guardes en el mismo sitio que tienes  el BGLC para compilarlo.  Vamos a meter un efecto, seleccionas EFFECT y coges un efecto, por ejemplo  uno de Las Vegas o algo así.  Le metes los datos de latitud y longitud N0 34.33 W3 32.22 por ejemplo (no  uses estos, usa los que veas)  Puedes luego cambiar la altitud o como va a estar orientado el objeto.  Cada vez que das a add, se une una entrada al fichero de texto que has dado  arriba, se usa el formato CSV, es un formato separado por comas, muy  corriente en bases de datos, que contiene las lineas de la situacion de los  efectos, de esa forma, puede poner por ejemplo varios fuegos separados unos  metros.  Cuando ya estén los que quieras, quitas el programa.    Lo que hay que hacer a continuacion es compilar (pasar a BGL) ese fichero,  abres una ventana de DOS, te vas a donde esten los archivos y ejecutas BGLC  xxx.csv (donde xxx es el nombre del fichero que has hecho antes), ahora  deberias tener un archivo llamado xxx.bgl que ya puedes instalar como  cualquier escenario o bien llevarlo directamente a la carpeta scenery o como  quieras.    Muchos efectos tienen parametros, como estaciones del año o dias o lo que  quieras, creo que vamos a ver muchos efectos especiales en los escenarios a  partir de ahora.    Pues el resto de cosas igual, hay vehiculos, aviones, edificios, etc etc.    A que es divertido hurgar en el FS2002 ?? 
[Volver]
IATA Códigos - Dónde puedo conseguirlos?:
Si tienes instalado el Whazzup, en su carpeta tienes un fichero llamado  Icaofile.txt que los contiene todos (Creo que son código ICAO) Prestad atención a ello. En esta página tienes algo que te puede ayudar http://www.wajb.freeserve.co.uk/codes.htm  NOTA: Tener en cuenta que esta web al 03/09/02 se encuentra desactualizada. 
Otra dirección: http://www.ar-group.com/icaoiata.htm       
[Volver]
Servidor - No puedo conectarme.:
El servidor está dando problemas últimamente, prueba a conectarte a la
dirección 213.97.238.109   
[Volver]
3D en FS2k2 - Cuál puede llegar a ser la mejor tarjeta para ver FS en 3D?:
"Posiblemente" la Parhelia de Matrox sin embargo algunas GeForce2MX 200 o 400 y las nuevas GeForce4 TI 4xxx lo hacen perfectamente.
Una experiencia:   Tengo dos ordenadores con FS2002. En ambos tengo tarjeta GeForce. En uno una
Geforce2 Mx 200 que gestiona doble monitor y funciona muy bien, aunque no da demasiados frames cuando pones en el segundo monitor una vista lateral. Sin embargo si pones el panel en el segundo monitor no bajan los frames. En el otro tengo una GeForce4 TI 4200 y tambien funcionan los dos monitores a la perfección . además con esta terjeta los frames van de miedo con las dos vistas en los dos monitores. En principio no he hecho nada especial. Los drivers son los detonator y poco más. El S.O. es XP Profesional, pero cuando tenía windows98 también funcionaba. La MX200 no permite cambiar determinados programas al segundo monitor (programas del tipo Visores de Tv...) pero la TI 4200 lo permite practcamente todo. He podido ver GMAX en modo diseño en un monitor y un render en el otro todo a la vez.. El problema viene si le ponemos al ordenador dos tarjetas.. Entonces empieza el lío. Sobretodo si son chips 3dfx..  
[Volver]
Exámen No Recibo [AH] - Figuro en la lista de exámenes enviados, pero no lo recibo. Los correos me llegan con normalidad. ¿¿¿¿¿¿:
Una cosa es el correo de la lista, y otra es el correo que tengas puesto en el programa piloto, que es donde te va a mandar el exámen, comprueba que tengas bien puesta la dirección de correo porque a mí si me llegó bien.
[Volver]
Aircraft.cfg Trasteando - Estoy trasteando con el Aircraft.cfg de un modelo porque tiene una excesiva tendencia a "hechar el morro arriba", es decir, tiene una rotacion excesiva tanto en rotacion como en recogida al aterrizar. Tanto que le tengo que parar con Joy abajo una vez conseguido el angulo deseado. ¿Como puedo solucionarlo?.:
Si el problema no es que uno de sus momentos de inercia (pitch) es incorrecto no vas a poder solucionarlo en el aircraft.cfg, tendras que trastear con el fichero .air  No se si diré una tonteria pero quizas el centro de gravedad del avión esté un poco atrasado (por el peso que lleve configurado) y tengas que corregir el trim de profundidad para que rote un poco mas suave.
  [Volver]
Anti-Alising Problem - Problemas con una G-Force4 4400 Ti Creative de 128 Mb DDR NVIDIA  bajo Windows XP Profesional:
Para solucionar este problema me dí cuenta que tenia  que activar el anti-alising, y lo ajusté al x4 solucionando el inconveniente de  la barra de menus en el FS2002 con lo cual ahora a modo de pantalla  completa como antes... Para sacar la barra solamente tengo que presionar ALT  una vez. 
[Volver]
Programa piloto Nuevo - El nuevo pgma. piloto es compatible con Windows XP y cual es el pcdto. para instalarlo?:
El nuevo programa es compatible con XP (yo lo uso con XP). Tambien es  cierto que tuve muchos problemas al instalarlo. Lo que hice fue lo  suiguiente:    En primer lugar desinstala el motor de base de datos. A continuacion  instalala otra vez asegurandote que configuras el motor adecuadamente. Para  ello toma el manual de instalacion y sigue cada uno de sus pasos. Vale,  ahora ya has instalado de nuevo el motor base de datos y instalas el  archivo de programa piloto en la misma carpeta (yo lo hice via copy and  paste directo desde el zip). Ahora debiera funcionar. Si te continua dando  algun problema vete a el menu del XP y pidele configuraciones regionales.  En ellas asegurate que la configuracion de lenguaje sea espanol de Espana.  Con estos pasos a mi me funciona perfectamente. 
[Volver]
IVAO Códigos - Quien me puede decir los código de IVAO y Vatsim más usuales para conectarse. Usé el de VATSIM EUROPA-C, PERO Y DEIVAO. Estoy dado de alta en los dos.:
Bájate un programa que se llama servinfo de http://www.avsim.com/hangar/utils/servinfo/  y tendrás, todos los servidores disponibles y sus rendimientos.  
[Volver]
FMC RTE - Cuando configuro los puntos de trayectoria en RTE , si me equivoco en  algun punto ¿como se hace para eliminarlo?, ya que no hay manera de  borrarlo y tengo que reinicializar el FMC y empezar de nuevo.:
Pulsa DELETE (botón DEL). Verás que aparece la palabra DELETE debajo de 6L y  luego pulsas el botón del punto que quieres eliminar. Otra forma: Insertas un nuevo punto detras del que quieras borrar, cuando esta  insertado, lo seleccionas y lo llevas a la linea de comandos, y entonces  seleccionas el LSK del punto que quieras borrar. 
[Volver]
Hélices en Bandera - No esperaba que la diferencia entre tener el nº 1 (en un cuatrimotor) en bandera o no tenerlo tuviera un efecto tan marcado en el pedal derecho a meter (y alabeo a derecha) y en la seguridad de manejo del avión. ¿Es sólo por este tema de guiñada?:
Pues sí, fundamentalmente la razón sigue siendo esa aún teniendo 4 motores. Ten en cuenta que en el caso de un cuatrimotor las velocidades de maniobra serán normalmente superiores a las de un bimotor y esto hace que aún sea más importante poder rebajar la Vmc unos nudos poniendo la hélice en bandera.
Además en un cuatrimotor si te fallase el motor número 1 (tanto el motor 1 como el 4 se denominan motores críticos) el momento de guiñada podría llegar a ser casi igual que en el caso del bimotor (ya que aunque en un lado tienes un 66,6 % de la potencia disponible y en el otro lado continúas con un 33,3 %, el motor número 4 está bastante más retirado en el ala que los número 2 y 3... y produciría un par muy importante). Ése es otro motivo más para poner a las hélices un sistema de abanderamiento.
Después... que más... pues abanderando un motor en caso de fallo de motor puedes conseguir salvar partes del mismo (imagina que ha caído la presión del aceite y estás forzándolo a dar vueltas... pues te lo cargarías con toda seguridad). Supongo que también habrá otras razones secundarias que hagan que compense poder abanderar un motor (ya digo que no me creo eso de que no haya monomotores con sistema de abanderamiento de la hélice), pero según tengo entendido las razones fundamentales se basan en la resistencia que produce si no lo puedes abanderar y en ese intento por hacer que la Vmc se reduzca unos nudos.  
[Volver]
Pantalla de Inicio FS [AH] - Desde dónde puedo bajarme una pantalla de inicio de la companía?:
En la sección Archivos podéis encontrar un zip con un archivo para sustituir la pantalla de inicio del FS2002 por una de AirHispania. 
[Volver]
Vuelos On Line [AH]- ¿Los vuelos deben realizarse entre los aeropuertos que esten activos o puedo hacer cualquier vuelo aunque en él no haya controlador?:
Por lo menos uno de ellos (salida o llegada) debe de tener controlador, pues alguien debe tener constancia de tu plan de vuelo, sino no tendría sentido mandarlo. Aunque lo ideal es que lo tengan los dos. Cuantos más controladores existan en tu ruta mejor, para que te vayan transfiriendo uno a otro, que es lo bonito y lo real. Por desgracia no siempre abunda "especímen tan deseado", porque son francamente muy buenos y te da una tranquilidad enorme cuando oyes en tu radio "Buenas noches AHxxxx, contacto radar". 
[Volver]
Exámenes FS2k2 - Truco para poder pasarlo:
En los ficheros de configuración de los vuelos que son los exámenes vienen parámetros como "no dejar que uses el AP", "rango de error en altura +-100ft", etc. Uno de ellos es bastante curioso: si activas el poder usar el AP (o algo así) el vuelo lo hace entero el instructor y puedes ver la ruta a seguir. Luego lo dejé como estaba y lo intenté por mi mismo pero sabiendo por donde tenía que ir y con qué alturas. 
[Volver]
GMAX - No puedo registrar el producto porque me dice que la versión del mismo es incorrecta entonces me bajo de la Web (casi 20Mb) la última versión pero vuelvo a obtener el mismo mensaje de error. Tengo FS2k2.:
Lo único que te puedo decir es que efectivamente con la versión por defecto  no deja registrarte en la web de discreet, sin emabrgo yo me he bajado la  otra la versión 1.1 y la insytalación me va perfectamente. 
[Volver]
Caja Negra Fichero [AH] - No me reconoce el fichero de la caja  negra, mejor dicho me dice que no existe.:
Yo tuve un problema similar. Lo solucioné bajando la versión de la caja  negra más reciente de la página de AH y listo...
[Volver]
Virar a la izq - ¿Es una tendencia personal, es general o puede ser que inconscientemente se perciba una respuesta por parte del avión más fiable alabeando a  la izquierda que a la derecha?:
En el mundo real sí es común esa reacción, al menos en los monomotores de hélice dextrógira (casi todos), tanto por parte del avión como del piloto. La razón es sencilla: el par motor siempre te estará generando un momento de alabeo a la izquierda más o menos pronunciado dependiendo de velocidades, potencias, etc. Por tanto, al avión le costará menos iniciar un viraje a izquierdas que a derechas, o le costará menos meterse en barrena por la izquierda que por la derecha, o en viraje pronunciado, costará más sujetar por la
izquierda para mantener el nivel. Otra razón para preferir virajes a izquierdas es que por ese lado tienes mejor visibilidad, al ir sentado en ese lado precisamente. Si vuelas como copiloto, preferirás hacerlos a derechas.
En el FS no creo que tenga mayor importancia todo esto. Sólo he detectado la asimetría por par motor en virajes en la Archer de Dreamfleet y de forma muy leve. Y quizá el tema de la visibilidad sí pueda influir, ya que mirando a izquierdas tenemos más vista del cielo y terreno, y a derechas solo vemos mucho panel y poco más. Eso para quienes estén acostumbrados a mirar a los lados, que muchos solo miran de frente :-) 
[Volver]
Parrilla de Precisión - Alquién me podría pasar las medidas de una parrilla de precisión para tomas.:
Según normativa FAI:

Un rectángulo de 12 metros de ancho por 50 de largo. Se divide
longitudinalmente en varios tramos:
- Zona F: del metro 0 al 5. 90 puntos de penalización.
- Zona E: del metro 5 al 10. 50 puntos de penalización.
- Zona 0 (línea de fe): del metro 10 al 13. Sin penalización.
- Zona A: del metro 13 al 20. 20 puntos de penalización.
- Zona B: del metro 20 al 30. 40 puntos de penalización.
- Zona C: del metro 30 al 40. 60 puntos de penalización.
- Zona D: del metro 40 al 50. 80 puntos de penalización.
Fuera de parrilla la penalización es de 200 puntos, aunque solo se
salga una rueda. 
[Volver]
Copiloto en FS2k2 - Existe alguna forma de volar con un copiloto en el mismo avión.. claro?:
Busca en flightsim.com el programa "Flysync134b.zip". Fue desarrollado por Juan Antonio Robledo que es socio de Simuvuelo y de SAE. Es muy sencillo y funciona de maravilla.  Si no llegas a encontrarlo en la página de SAE está el programa pero no sé de que versión se trata.   [Volver]
Necesito eliminar el FSUIPC del FS2k2. Podeis decirme como puedo hacer que FS no cargue el modulo de FSUIPC ?:
El módulo fsuipc.dll efectivamente se instala en el  directorio Modules del FS2002.  Puedes hacer una búsqueda de la librería por todo el  disco duro. Si pinchas en "Inicio", "Buscar",  "Archivos o Carpetas" ponle allí el nombre de la  librería, en este caso, fsuipc.dll y dale al buscar.  Si no la tienes en todo el disco duro es que ya la tienes desinstalada. Es decir que el problema era que en lugar de borrarla, pudiste haberla  renombrado pensando que así no se cargaria. Por lo que se ve, las dll se cargan directamente por el programa por  el solo hecho de estar en la carpeta modules, se  llamen como se llamen. 
[Volver]
IVAO Error - "The attempt to connect  timed out without establishing a connection":
Es mas que probable que el servidor que tengas configurado en tu SB,  seguramente IVAES este caido, intenta acceder a traves de otro servidor.  Yo lo hago habitualmente a traves del italiano y me va muy bien.  Prueba a entrar en el alemán, que a mi me va muy bien: 212.6.108.244    Para saber que servers están funcionando, visita desde la página de  IVAO-ES, Servicios -> Network -> Network Servers.  Ahí te dirá cuales funcionan, cuales no, y sus ips. 
[Volver]
AlfaHotel - No puedo bajar la revista. Qué pasa?:
http://www.airhispania.com/alfahotel/revistas/AlfaHotel%2016.zip    En todo caso vé a la páginas de Airhispania, abres el apartado Publicaciones  AirHispania y ahí tienes un enlace directo al boletín 16. Así suben nuestras  estadísticas que están muy bajas :-) 
[Volver]
Ahpiloto v.2.0.2d - No puedo conectarme con el servidor a través del programa piloto:
Tienes que descargarte la ultima version de la web 203e. 
[Volver]
Piloto Comercial [AH] - Hace días recibí el exámen. Lo hice y el pgma. piloto 1.1.4 me decía que me faltaban respuestas. Yo hice las 15. Instalé el nuevo pgma. piloto, pero sigo teniendo el mismo problema. What's up???:
Pues segun el robot, ni estas pendiente de examen ni te corresponde.    ¿ Has recalculado tu ficha o has eliminado algun vuelo ?  
[Volver]
Sindicato de Pilotos VFR [AH] - Es necesario anotarse en la web del evento principal. De ser necesario,  en la casilla país, ¿completo con mi país de origen o el de la aerolinea  por mi representada?:
No es necesario inscribirse para participar y a lo mejor hoy ya  no actualizarán la web por ser un día antes, en cuanto al País el que tu  quieras .....
[Volver]
CAT - Explicación:
La  CAT (Clear Air Turbulence, o turbulencia en aire claro) se produce a  grandes altitudes, y se genera en las zonas de fuerte cizalladura  circundantes a corrientes en chorro a diferencia en cercanías del suelo el movimiento de masas de aire es  producido por calentamientos térmicos, por vientos orográficos, por diferencias de presión debidas a calentamientos locales, etc...
[Volver]
Diploma - Acabo de superar el examen para Piloto Privado VFR y al intentar  imprimir el diploma con el programa Piloto 2.0.3e, me dice en perfecto  inglés que no puede crear el archivo...:
Debes modificar la ubicación de las variables de entorno TEMP y TMP redireccionándolas por ej a C:\Windows\Temp  
[Volver]
Equivalencias - Dónde puedo ubicar algún pgma. sencillo que informe equivalencias sobre distintos tipos de medidas es decir (p ej.) de Km a Millas, de Kg a Libras, etc..:
Prueba aquí ftp://ftp.wsdot.wa.gov/public/Metrics/convert.exe      
[Volver]
Macros - Dónde puedo encontrar macros en formato api para fs 2002 además de en flightsim.com y avsim.com?:
Busca los macros en google.com o en Altavista .com. Coloca Api FS Macros. Puedes creear tu macros con el FSDS o NOVA. 
[Volver]
Set AirHispania - Necesito el set de AirHispania para la caja negra, pero no consigo localizarlo en la web.:
Creo que esto es lo que pides:

# This is the definition file for the set [AirHispania]
AirHispania=2,5,6,7,60,61,64,65,67,68,71,72,74,76,77,79,81,103,328,332,336,351,791,848 
[Volver]
ASRC [SV] - Breve resumen de las reglas para el funcionamiento de ASRC:
SERVINFO: Hay que actualizar el fichero SERVINFO.DAT mediante el enlace de
la página principal o el de descargas.

PILOTOS: Si se está en VFR sin control responder 7000. Si se está en IFR sin
control responder 2000. Verificar el paso de frecuencia en 25 Khz del COM
(radio de comunicaciones) del simulador (no necesario en FS2002).

CONTROLADORES:
1.- En la sección ASRC disponéis de un fichero para EXCEL (SPAIN-ASRC.xls),
también disponible en HTML (aunque no recomendado). Descargad mejor el XLS
más actualizado (es el fichero maestro desde el que se genera el Spain.pof y
que no es necesario realizar, ya está hecho y se descarga desde la misma
página y sección).
2.- Hay que usar la identificación de las columnas denominadas VSCS, la
frecuencia indicada y códigos respondedor dentro del tramo señalado por las
columnas LSQUAWK-HSQUAWK.
3.- Los códigos de colores indican:
ROJO: Sectores CTR preferentes. Son los primeros que deberían quedar
cubiertos. Sí se va a controlar el FIR/UIR por un sólo controlador hay que
usar  estos exactamente.
SALMON: Sectores CTR complementarios. Sectores CTR que complementan a los
anteriores para compartir el control FIR/UIR por varios controladores.
VERDES: Resto de sectores CTR y demás dependencias utilizables
habitualmente.
BLANCOS: No utilizables habitualmente. Sólo reflejados a efectos
informativos y/o uso especial en eventos.
AZUL: Sólo informativos (ATIS).
AMARILLOS: Códigos especiales (Emergencia, interferencia, etc.). Uso
restringido.
4.- En la sección Descarga - Sectores se han añadido 2 sectores especiales
ASRC (100 % compatibles Pro Controller) y probados. Información AIRAC Agosto
2002 realizado por Ton Out (VATEUD-8), mejorados por nosotros y adaptados a
nuestra sectorización. Ambos incluyen Canarias, desde luego.
IBERIA contiene costas de alta resolución, zonas D-P-R, delimitación de CTAs
y CTZs, aerovías, SID-STARS... ¡Completísimo! Dado que ASRC soporta zoom
ilimitado y se ralentiza menos, es un fichero ideal multifunción (a
excepción de para GND).
IBERIA LIGHT es copia del anterior en el que se han puesto costas de baja
resolución, eliminado zonas D-P-R, sólo radioayudas nacionales y sin
delimitaciones de CTAs y CTZs. (para máquinas menos potentes y/o usuarios
menos exigentes).

INFORMACIÓN GENERAL:
Estamos recibiendo mensajes relativos a frecuencias, dependencias,
características especiales, etc. Estamos revisando todas las sugerencias e
informaciones -que agradecemos muchísimo- y tratando de adaptar el entorno
simulado al real. No obstante, las limitaciones impuestas por un programa de
simulación nos están impidiendo, en algunos casos, la total adaptación. Por
otro lado, la confección de un fichero único y multiuso para todos los
usuarios nos obliga a realizar adaptaciones que no concuerdan con la
realidad. En todo caso, estamos haciendo las adaptaciones de manera que sean
lo más claras para todos, no sólo controladores, sino también pilotos,
muchos de ellos, extranjeros.

Agradecemos de antemano la atención que prestaréis a estas instrucciones y
que van a permitirnos operar el nuevo programa con mucha efectividad desde
el primer momento. También que disculpéis fallos que puedan haber en el
momento de la implantación; pensad que, normalmente, primero sale el
simulador y después los escenarios, sin embargo, aquí está siendo al revés.
Todo hecho con el ánimo de poder disfrutar al máximo cuanto antes.  
[Volver]
RNW Partes e Imágen - Dónde puedo investigar sobre los nombres y sus correspondientes imágenes con respecto a las distintas partes de una pista de aterrizaje/despegue?:
Ve a este link: http://212.73.32.211/hosting/luisgil/Pista.html     
[Volver]
Manual de Conexión - De dónde puedo bajarme el manual de conexión de Pedro Milián?:
Descargalo de la página de airhispania, vuelos con atc activos y software y  tutoriales.  
[Volver]
AhPIloto v. non SQL - No he podido localizar ninguna opción donde me permita ver el  informe de un vuelo una vez aceptado.:
Eso lo tienes en el mismo programa piloto, en imprimir cartilla pero si no llegara a ser ésto prueba con  imprimir valoración
[Volver]
Multiplayer y ADSL - He tenido que formatear y reinstalar " to el cotarro" y tengo un pequeño problema con el Flight y las sesiones de multijugador. Tengo Windows XP:
¿Has desactivado el firewall de XP? Y por cierto, te sería más cómodo emplear el módulo SBHost.dll en lugar de el SB Host y luego el Main Program. Con ese módulo podrás tener el SB "dentro" del propio FS2002, en forma parecida a como lo teníamos en el FS2000. Puedes descargar ese módulo en los sites habituales, te lo recomiendo.  
[Volver]
Controlador Aereo - Cómo se puede hacer uno controlador en España.?:
Aqui tienes información: http://www.limaeco.net/    
[Volver]
Navyrw - ¿Alguien sabe dónde puedo localizar el NAVYRW? En flightsim.com ahora mismo no puedo entrar y en avsim.com he buscado este nombre pero me indica que no lo encuentra.:
El NavyRW no funciona (o no funcionaba) con versiones posteriores a la 2.1 (creo recordar) de FSUIPC. EN cualquier caso no lo necesitas ya que la ultima version de SB te cambia la radio cuando conectas con una dependencia . 
[Volver]
Multijugador - Soy nuevo y necesitaría me expliquen como funciona el asunto este del Multiplayer.:
Para empezar, desde la página de inicio de simuvuelo.org tienes la seccion vuelo en grupo con muy buena informacion para conseguir y estudiar. Tambien si entras en VATSIM o en IVAO (estan los links tambien) encontraras multiples manuales muy prácticos. Estudia antes y luego pregunta,...... que es gratis. 
[Volver]
Anti-Alising FS2k2 - Donde está esa opción de anti-aliasing?:
En el menu "Options" --> "Display" -->Solapa "Hardware"   
[Volver]
IVAO Volar en - Aún sigo siendo colaborador de AirHispania, puedo volar en IVAO?:
Sin problema puedes volar en la red que tu quieras AH no impone  restricciones a sus pilotos y controladores. 
[Volver]
IVAO Horas - Las horas de vuelo en IVAO valen para Airhispania?:
No es una red distinta y no valen, solo cuando Airhispania apoye un Fly y lo  publique como evento suyo. 
[Volver]
Niveles de Vuelo en FS2k2 - Es posible cambiar en el atc del FS2002 los niveles de vuelo americanos a partir de FL180, a los niveles europeos p.ej. FL70. Si no recuerdo mal, en las adv del FS98 se podía.:
Me parece que en el FS2002 no es posible, por lo menos no he encontrado  nada que diga lo contrario. El ATC del FS2002 aún se queda corto en  muchas cosas, habrá que ver como viene en la siguiente versión. 
[Volver]
Soy nuevo [SV] - Cual es el soft minimo que necesito para poder volar con vosotros y donde hay que apuntarse etc (si hay alguna pagina que lo explique mejor que mejor, me podriais pasar el link):
Bienvenido pues a esta lista que espero te sirva para aprender y disfrutar tanto de la simulación aérea cómo lo hacemos nosotros, algunos con más de cinco años en la misma.Para "volar con nosotros" (entiendo que te refieres a volar en red), es necesario lo siguiente:El Flight Simulator 2002/2000/98 (entiendo que eso ya lo tienes)Un programa gratuito llamado SqwakBox ó SBUna librería conocida como FSUIPC.dll (gratuita también)Un programa de comunicaciones de voz conocido como Roger Wilco (creo que gratis también)Un alta en una ( o las dos) organizaciones que disponen de servidores de red a los cuales conectarse para volar (VATSIm o IVAO)Y un montón de horas para buscar el sw, instalarlo, probarlo y aprender, aprender,.....¿Donde está todo esto? Pues en www.simuvuelo.org  en la sección vuelo en grupo, en la seccion utilidades y en los links a IVAO y VATSIM. 
[Volver]
Combustible - Quisiera algun consejo o truco para reducir el consumo de fuel en la Cessna 182S:
Sigue el checklist del avión. En crucero debes reducir el paso de la hélice  para situarla  en torno a 2050-2100 rpm. Esto significa que el motor gira a un régimen  menor y por lo tanto  necesita menos carburante, ahorrando combustible, además de aliviar el  motor. El paso de hélice máximo se utiliza en el despegue y el aterrizaje  que es donde necesitas más potencia. Es como la "primera" del coche.   
[Volver]
Vuelos On Line [AH] -Instructivo:
La Guía Visual de Instalación de AHS la encontraréis siguiendo estos pasos:   1/ Página principal de AirHispania, en el centro con fondo azul pinchad en   el recuadro de "AirHispania-Publicaciones".   2/ Dentro de Publicaciones de AHS, en la columna de la izquierda pinchad en   "Publicaciones".   3/ Bajad hasta el final y veréis la "Guía Visual de Instalación.   Aplicaciones para el vuelo on-line".     Está actualizada, no hace falta que modifiquéis nada. 
[Volver]
Servinfo Controladores - Cómo puedo hacer para ver los controladores en Servinfo?:
En el servinfo, menu options, connection parameter, en la   parte derecha pones:   Network name: AHCONTROL   Locator ... : hppt://80.24.190.232/whazzup   Button image: eliges cualquiera. Con ésto ya tienes configurado el botón que está junto al de Vatsim e   Ivao.  
[Volver]
FSUIPC V.2.91 - Ayer cambié el FSUIPC.dll a esta versión y sorpresa, el Flight Recorder dejó de funcionar. He vuelto a instalar la versión anterior y todo funciona de maravillas. Alguien tiene idea qué es lo que pasó?:
Es aconsejable usar las versiones recomendadas en la web de AH para todos los programas. 
[Volver]
Cartilla de Vuelos - He notado que mi cartilla de vuelos no aparece más en la web y creo que coincide con que ha vencido mi cuota como colaborador de AirHispania del año pasado. Es correcto?:
No, las cartillas han desaparecido por excesivas transferencias. Podeis
consultarla mediante el programa AhPiloto. Para renovar la colaboracion recibireis un mensaje del robot avisándoos de que ha pasado un año desde vuestro ingreso. Asi mismo el programa AhPiloto os avisará de ello llegado el momento. 
[Volver]
Servinfo Sigo en Tierra - Por qué aparezco contínuamente en el SI con el rectangulito de "plan de vuelo" no enviado? Os aseguro que envío el plan, lo reciben los controladores, tengo contacto radar, RW bien, SB también. En fin el vuelo on line a tope...miro el servinfo y sigo en tierra sin mandar plan de vuelo :-((:
Puede ser que no hayas actualizado los datos del servinfo, si asi fuera seguirias en tierra indefinedamente.
[Volver]
FDC - La seccion de ATC charter Ambience no me funciona ,dice que tengo que instalar unas news sound files en cada carpeta segun territorio ¿donde están? y donde pongo la frequencia:
Al instalar el FDC, te crea una carpeta que se llama ATC Chatter. Dentro de esa carpeta hay otra serie de ellas dedicada a una zona geográfica, que a su vez tiene dentro otras, una para torre, otra para salidas, etc.
Has de buscar, porque el programa no los incluye, archivos wav que se ajusten más o menos a las comunicaciones que se podrían escuchar en cada grupo (una serie de was de comunicaciones de torre, otra para las autorizaciones de salidas, etc. y si puedes encontrarlos, la distribución por zonas geográficas te permitiría meter comunicaciones con distintos acentos). Recuerdo que hace tiempo apareció en flightsom una serie de
ficheros wav grabados en distintos aeropuertos del mundo, quizás te podrían servir. En cuanto a la frecuencia, no has de cambiar ninguna. El FDC hace sonar los distintos tipos de ficheros basándose en la región del mundo por la que vuelas y dependiendo de los parámetros de tiempo que hayas especificado en las opciones. 
[Volver]
Virajes - No me queda claro cual es el momento en el cual uno debe iniciar un viraje con mi Cessna 182S.:
Se aconseja iniciar el viraje a 1 ó 1,5 nm antes del punto (en realidad hay un cálculo algo farragoso para determinar la distancia pero de modo aproximado vale el dato). Yo personalmente, con hélice y VFR, no me peocuparía demasiado e iniciaría el viraje sobre el mismo punto. Tampoco te vas a alejar tanto :-)  
[Volver]
Teclas - Dónde puedo encontrar un listado de todos lo atajos de teclado de FS2k2?:
La relación mas extensa que puedes encontrar en el mismo juego es la siguiente.
Carga cualquier vuelo. Una vez cargado ves a: Avión/Panel angular/Comandos. También en la carpeta Aircrafts del FS hay un archivo llamado kneeboard_keys.txt  
[Volver]
Pgma. Piloto Instalar - Quisiera saber si para instalar la nueva versión de este pgma. debo desinstalar previamente la versión anterior ?:
No es necesario que desinstales nada, simplemente copias el fichero  .EXE en el directorio  donde tengas el programa piloto y lo sobreescribes en el anterior, eso es todo. 
[Volver]
Reinstalar - Es posible volver a cargar el FS2k2 sin tener que sacar escenarios y aviones cargados previamente?:
Cuando le dás a "desinstalar" al FS2002, elimina todos los archivos originales que venían con el programa y te quedan en el directorio del simulador todos los agregados que hayas hecho. Ten especial cuidado al reinstalar el simulador, de haber salvado las carpetas que quedaron, sobre todo para no sobreescribir las texturas que puedas haber actualizado (de luces, caminos, sol, luna etc.) que al mantener los mismos nombres las perderías es decir que al desinstalar guarda tus vuelos, aviones, etc. pues puedes perder los gauges de los aviones que has instalado. Te recomiendo hagas una copia de la carpeta gauges de tu FS2k2 antes de desinstalar. Otra: puedes volcar TODO a un DVD o varios Cd's. Despues instalar el FS9 exactamente en el mismo lugar (misma carpeta, etc). Esta instalación en lo personal, yo la haría con la opción mínima para que te copie lo menos posible al disco. Posteriormente volcaría todo lo que has grabado encima de la nueva instalación y a volar. Recuerda que hay un fichero fs9.cfg (creo) que está en un lugar más escondido. Búscalo con la opcion buscar del win XP, pero marca que te busque en las carpetas y ficheros ocultos. [Volver]
Pendiente mínima - Cómo se calcula?:
Depende de la GS (Ground Speed) que hagas. La pendiente no es sino el cociente entre la distancia horizontal recorrida para llegar a un  punto y la altitud que has alcanzado en él. Así que cuanto más  corras en horizontal, más velocidad vertical necesitarás para mantener la pendiente. La pendiente la debes mantener mínima sólo en el primer tramo de  ascenso (y no siempre) para evitar problemas de ruido. Basta con saber la distancia que existe hasta el punto en el que te obligan la  pendiente mínima, saber la velocidad habitual que mantienes en  despegue y corregirla con el viento. Y con eso aplicas el cociente y te da una velocidad mínima de ascenso. Mientras te mantengas por encima de ella, cumples con la mínima pendiente.  En la práctica es mucho mejor tirar de unas bonitas tablas que te dan  todo hecho. Ahora, multiplicando la pendiente por GS (bueno de forma aproximada te vale la indicada). Si asciendes a 240 Kias tendrías que mantener un régimen de : 240x5=  1200 pies/min por lo menos. Espero no haber dicho ninguna burrada. De todas  maneras no te fies del todo, pues en algún vuelo (AHS 3098) en el primer punto al despegar de LEGR a GRA si lo haces como Dios manda, no alcanzas los 3500 pies que  indica el Plan sobre GRA ni de coña. Deberías ascender a 1680 p/m y hay que poner para ir sobrado 2300  p/m.  
[Volver]
VAS Pgma. - No logro con este pgma. pasar las texturas de escenarios y aviones a FS2k2.
El problema es que el formato que hiso MS para las texturas  del FS2002 está "comprimido" de una forma especal que permite dar reflejos  transparencia y otras cosillas más, tengo un convertidor bajado de internet  para este tipo de formatos pero mi ordenador está roto y ni siquiera  recuerdo el nombre. Busca en internet sobre el tema a ver si te aparece algo  familiar, si no paciencia :)))  No obstante el FS2002 asume texturas BMP comunes, tienes que llevarlas a 8  bits si mal no recuerdo... y no sé si en el caso de un avión que tenga  asignados estos "BMP especiales" puedes sustituirlos por comunes... esa  pueba no la he hecho, pero si quieres has copia de las texturas originales y  sustituyelas por unos preparados por tí del mismo nombre a ver que pasa :)))  si tienes miedo no te culpo, MS puede ocacionar una rotura permanete de tu  sistema y... en fín [Volver]
Exámen Sin Adjunto - Me ha llegado esta tarde el correo con el examen para Comandante B737, pero no incluye el anexo ARCHIVO.HTM con las correspondientes preguntas. ¿Le ha  pasado ésto a alguien más?.:
Fíjate que no tengas activada alguna opción en tu programa de correo que oculte (por una cuestión de seguridad) los anexos. 
[Volver]
Conectarse como Observador [AH] - Cómo hago para conectarme On-Line pero sólo como observador?:
Pon el avión en plataforma, en un sitio donde no estorbe, antes de  conectarte (no en los sitios por defecto que te da como opción  FS2002). Asegúrate de poner el Transpondedor en modo standby, usando  la opción de menú del botón derecho del ratón de SquawkBox. No envíes  plan de vuelo. Y advierte por Roger Wilco al controlador que estás de  observador. Sintonizas con él a través de la opción ATC Directory del  menú de SB que te indicaba antes, haciendo doble click sobre el  indicativo del controlador activo en el aeropuerto.  [Volver]
Weight & Balance Computer - Por error he borrado el directorio donde tenia instalado Weight & Balance Computer. El caso es que en la página de Michael Lyons, sólo encuentro una versión compatible con FS2000. Por favor, si alguien me dice de dónde lo puedo bajar, le estaré muy agradecido. Lo uso para el 767-300 de PIC.:
Yo la bajé de Flightsim, la 3.1.  [Volver]
Servinfo Error IP - He instalado en programa Servinfo, tal y como indica el Manual  de Instalación, y puse la dirección de conexión que indica el manual,  http/80.24.190.232/whazzup/, pero cuando me conecto, me sale un mensaje que me  dice que la dirección IP es incorrecta. Como lo  soluciono????:
En el cuadro que te dice que no puede conectar o algo asi, no te da  tambien la opcion de Try another server o algo muy parecido ? pulsalo e  inmediatamente te cargara los  datos. 
[Volver]
FSUIPC GPS - Puedo cambiar el Plan de Vuelo en el GPS una vez iniciado éste?:
Yo no sé si se pueden cambiar los datos del plan de Vuelo del GPS  cuando ya estás volando, pero sí creo saber como evitar que te  reinicie el vuelo al cambiar de P/Vuelo.    En el FSUIPC, (Menú Modules) en la pestaña Technical, tienes una  opción de No reposition on GPS start o algo así. La marcas y ya está.    Hace poco me pasó a mí, porque al cambiar el FSUIPC a la versión  nueva tuve que volver a marcar todas las opciones que tenía en el  viejo, y esa se me olvidó. Tampoco me funcionaba mi tecla de siempre  de cambiar el altímetro a 29.92, y no vea Vd. qué número.  [Volver]
Airport Exclude - A la hora de crear un exclude no lo hace si lo hago  para que inserte la línea en el scenery.cfg lo hace, pero a la hora de  visualizar el escenario en el FS, el por defecto sigue existiendo, si lo  hago a trabes del scasm, al compilar me da un error diciendo que no puede  crear dicho bgl, el del exclude.    ¿alguien sabe que me puede estar ocurriendo?:
Eso me suena... Posiblemente el Airport sí lo crea, pero te estás olvidando  de incluirlo en la carpeta de tu escenario en el FS.    Comprueba en el Airport en "opciones-directorios-default BGL path". En esta  ruta encontrarás el exclude que se crea como un bgl separado y que  identificarás por un _EX1 (por ejemplo: si a tu escenario le llamas  españa.bgl, el exclude que has creado con Airport estará ahí y se llamará  españa_EX1.bgl). Si no te soluciona, probamos otra vía.    Yo estoy haciendo ficheros exclude con el Airport sin ningún problema. 
[Volver]
Aircraft Efectos - Alguien se ha detenido a jugar con los efectos que trae el FS2002???. Son de lo más interesantes. Resulta que en la carpeta de efectos  del FS2002 existen toda un gama de ficheros FX que son los distintos efectos del FS  no sé si todos) patinazos de las ruedas, el polvo, las luces, y  con ellos  hay otros más que vale la pena ver como: explosiones y otros efectos de  luces. Lo único malo es que no sé la sintaxsis para citarles en el fichero  aircraft.cfg.:
Hay un SDK de Microsoft en donde creo que te explica detalladamente el  formato de los aviones y el aircraft.cfg. 
[Volver]
Foto de Inicio FS2002 - Cómo se llama el archivo que cambio la imagen de entrada del simulador. Por otra parte, cómo debo hacer los cambios?:
El archivo de presentación de fs2002 se llama  dlgsplash.bmp y está en la carpeta UIRES del fs2002. Hace poco estaba  en la seccion archivos de yahoo el fichero bmp con la imagen de AHS  pero en este momento no está. Para cambiar el archivo lo que tienes que hacer es renombrar el  dlgsplash.bmp actual con el nombre que tu quieras, y colocar el de AH  con el nombre dlgsplash.bmp. 
[Volver]
FSUIPC Archivos - Deseo actualizar a la última versión de este programa pero no sé que archivos debo extraer del .zip y donde dejarlos.:
De todos los archivos que se contienen en el zip de FSUIPC, tan solo te  interesa a efectos de instalación, el que se llama FSUIPC.dll. Este  archivo puedes extraerlo directamente desde el zip a la carpeta Modules  de FS2002, sustituyendo al anterior de igual nombre que tuvieras,  correspondiente a una versión anterior.  No es necesario que toques ningún otro archivo.  En dicha carpeta Modules debes tener otro archivo llamado FSUIPC.Ini,  que contiene los datos de configuración del módulo. Puedes conservar  este archivo para no cambiar la configuración que tuvieras en la  versión anterior.  Por cierto, en la dirección  http://www.simuvuelo.org/utilidades/basicas.html  puedes encontrar una traducción de Pablo Algar del Manual de FSUIPC, si  bien corresponde a version anterior, pero sigue siendo válido. 
[Volver]
Error - Microsoft Games Run  Setup Exe no responde. No he podido desinstalar el FS y cuando lo he vuelto a abrir me apareció el sgte. error "error en archivo SCENERY.CFG":
Simplemente vete al directorio de el FS2002 y borralo, luego lo instalas de  nuevo, supongo que con eso  bastará.  
[Volver]
Hora Local, hora GMT en FS2002 - Cómo puedo corregir las diferencias horarias que existen con respecto a las que registra el simulador?:
Para corregir unas cuantas zonas horarias en el FS2002, entre otras la  de Canarias que está mal puesta, tienen este ficherito "Time zone":    TZ19h.zip    De Dennis Thompson, no sé si esa es la versión más actualizada.  
[Volver]
VATSIM Ingreso - Quisiera saber si hay alguien que me pudiese instruir acerca de como puedo ingresar en VATSIM.:
Una cosa es "ingresar" en VATSIM si por ello se entiende "hacerse miembro".  Una de las maneras es ir a la página del VACC  (http://www.simuvuelo.org/vatsim-es) y seguir el meú de la parte izquierda  para completar la inscripción. En esa página principal se encuentra también  la casilla donde inscribirse a la lista de correo ACCSP.    Otra cosa es disponer de las IPs de los servidores para lo cual yo propongo  dos posibilidades:    1. Directamente de la página web de la red: Para VATSIM en  http://www.vatsim.net/ y ("lo cortés no quita lo valiente") para IVAO en  http://www.ivao.org/. En ambas páginas se encuentra el vínculo a donde  encontrar las IPs de los servidores.    2. Mediarte ServInfo: Para ello debe pulsarse el botón de la red que se  desea (VATSIM o IVAO) para cargar los datos de ATCs y pilotos y, una vez  completado, entonces pulsar en el botón de la segunda línea de botones  (debajo de los de VATSIM e IVAO) que es de color amarillo y con las letras  IP en negro (no es tan sencillo darse cuenta de que son dos letras). Con  eso se abre una ventana que pregunta dónde guardar el fichero "IPADDR.TXT"  que contiene las IPs de la red que previamente se ha pulsado. Es decir, si  hemos pulsado y cargado los datos de VATSIM al pulsar en el botón "IP" nos  guardará las IPs de la red VATSIM. Ese fichero debe guardarse en el  directorio principal de ProController o de SquawkBox.    Sugerencia: para poder disponer de ficheros con las IPs de ambas redes, en  el momento que la ventana pregunta dónde y con qué nombre guardar el  fichero IPADDR.TXT se guarda con el nombre IPADDR-VATSIM.TXT y  IPADDR-IVAO.TXT y se renombra a IPADDR.TXT de la red que se vaya a usar  antes de abrir el ProController o SquawkBox .  
[Volver]
Seguridad - Alguien sabe como puedo mejor el nivel de seguridad cuando me conecto a Internet?:
Lo mejor que puedes hacer es poner un firewall y un antivirus con filtro de  internet, hay por la red firewall gratuitos.    También tengo entendido que han encontrado la forma de colarse por el  messenger, por eso, aunque tengas router y sólo abiertos ciertos puertos, no  consigues nada; PONTE UN FIRE!!!!  
[Volver]
Archivos "*.rar" - Con qué programa puedo descomprimirlos?:
Los archivos *.rar se descomprimen con WinAce, parecido a WinZip  pero un poco más potente. Puedes obtener más información y descargar el programa en: http://www.winace.com/     [Volver]
Programa Piloto V204b - Todas las penalizaciones del mundo.:
La nueva version tiene previsto este suceso, y lo avisa mediante un  mensajito sin dejar bloqueado el programa piloto sin poder valorar vuelos.  
[Volver]
Caja Negra Error - "Field "NALTU" is not of the expected type.":
Eso es un problema de la base de datos.  Me pasó hace poco; seguramente alguna instalación te la ha modificado.  Se arregla reinstalando la base de datos, sin más. 
[Volver]
Frames Bloquear - Alguien sabe como puedo hacer para bloquear los frames en FS2k2 Pro?:
Abre el Fs 2002.  Configuración/Pantalla/Hardware.  Arriba a la izquierda ajusta la: Velocidad del cuadro objetivo. (los frames)  La cantidad que selecciones, es el punto de bloqueo de los mismos.  
[Volver]
Pueblo Programa - Algún compañero podría explicarme como funciona este programa?:
Funciona más o menos así:


1) Se genera un plan de vuelo con salida y llegada en el mismo aeropuerto,
sin puntos de paso y se guarda el fichero.

2) Con ALT-ESC se sale de FS2002 al escritorio de Windows, se entra en la
utilidad, y se abre el fichero GPS recién creado en el directorio
...\FS2002\Flights\Myflts.

3) La utilidad visualiza el fichero del GPS, en donde sólo hay dos líneas
que empiecen con "waypoint." , ambas correspondientes al aeropuerto de
salida-llegada. Se coloca el punto de inserción (cursor en forma de I) al
comienzo de la línea que empieza con "waypoint.1"

4) Y ahora... la diversión. El mapa de carrteras, con los nombres de los
pueblos, a mano. Se aprieta sobre el botón [PUEBLOS], y se nos abre el motor
de búsqueda en una ventana estilo rejilla, con un cuadro de texto para meter
el NOMBRE, o PARTE DEL NOMBRE, del pueblo. Se da al botón Buscar... y de
inmediato la rejilla nos presenta SOLO LOS ENCONTRADOS. Un click sobre el
que queremos, y apretamos el botón [Llevar a Archivo], y de inmediato se
incorpora una nueva línea al fichero GPS con el código de 6 letras del
pueblo, y su latitud y longitud, renumerando las posteriores.

El proceso se repite tantas veces como queramos, agregando puntos de paso
con los pueblos de nuestro recorrido, hasta volver al aeropuerto.
Guardamos el fichero GPS, y salimos de la utilidad

5) Volvemos del escritorio de Windows a FS2002. Seleccionamos el
planificador de vuelo y primero damos a Borrar, y después a Cargar - con el
nombre del fichero que ya contiene nuestros puntos de paso.

Una vez cargado, escogemos Registro de Navegación y  voila! : Rumbos,
estimadas de tiempo, consumos,  Todo lo que nos hace falta para volar
excepto altitudes... con o sin el GPS.

La base de datos con los pueblos, en formato .mdb de Access 95, contiene
18.641 pueblos con sus coordenadas, obtenidas de los ficheros .wpt de la
página de OziExplorer. Todas las versiones de Access posteriores, (o de
Excel, a partir de Excel 97), pueden tener acceso a los datos. La base ocupa
1.1 Mb

La utilidad está escrita en Visual Basic 5, y sus ficheros de instalación,
han sido probados por dos compañeros de la lista que han incorporado sugerencias a esta versión del programa.
  [Volver]
Aspirante Piloto - Puedo realizar vuelos on-line?:
efectivamente puedes volar online, pero con tu  categoría y con tu indicativo de AHS podrás volar con el Coyote y la  Cessna 182 S en vuelos VFR.
Lo que te muestro a cotinuación es una guía para conexiones on-line donde se explica paso a paso todas las operaciones a realizar. 
[Volver]
Guía de Conexión On-Line de AirHispania:
1/ Página principal de AirHispania, en el centro con fondo azul  pinchad en el  recuadro de "AirHispania-Publicaciones".  2/ Dentro de Publicaciones de AHS, en la columna de la izquierda  pinchad en "Publicaciones".  3/ Bajad hasta el final y veréis la "Guía Visual de Instalación.  Aplicaciones  para el vuelo on-line".  
[Volver]
Combustible Cálculo - Quisiera saber si en AirHispania existe alguna tabla dónde se indique el consumo de combustible para cada uno de los aviones de la companía.:
No existe tal tabla. Se plantó hacerla pero por el momento está pendiente.  [Volver]
Calendario en FS2002 - Habeis notado que el calendario de Mocosoft está equivocado. Por ejemplo, en lugar de poner Miércoles 30/10/2002 pone que es Jueves 30. Sabeis a que se debe ésto?:
En realidad es un fallo en la traducción al español. Los programadores se  dieron cuenta que nuestras semanas empiezan en lunes, pero siguieron poniendo el  orden de los días del mes empezando por domingo. Je je, que fallo. Acaba de salir un programa q lo arregla. Lo he visto hoy en la portada de  Avsim.com,  creo que se llamaba Real Date, o Real Time, no recuerdo bien. 
[Volver]
AFCAD Nada de Nada - Creo un aeropuerto que no esta configurado en el AFCAD y le pongo  todos los datos de las pistas, las frecuencias, los parking como Ramp  GA Small, etc. y luego creo dos o tres vuelos con el AITraffic para  provar y no sale nada de nada. Meto mas vuelos y nada.:
A mi me paso algo similar hace tiempo. Tras hacer unas cuantas  modificaciones con el AFCAD, en los planes de vuelo, etc..., no veia  ningún tráfico. La solución la encontré de la siguiente forma:  Parece ser que es muy importante que en el folder aircraft de tu  FS2002 aparezca un fichero llamado "default.db" que es el alma del  ATC del FS2002. Si no lo tienes, puedes conseguirlo del CD 1 de  FS2002 extrayendolo del fichero AIRCRAFT.CAB ( pe con WINZIP). 
[Volver]
IVAO Aprender - Hay alguna fórmula para aprender su mecanica verbal y el argot que emplean ?:
mira en esta direccion http://www.airhispania.com/alfahotel/publicaciones.htm  y te descargas el manual de radiocomunicacion para pilotos del Sr. Rafael Povedano. 
[Volver]
IVAO Imposible Instalar - Estoy a punto de renunciar a las conexiones on-line. No puedo instalar IVAO. He instalado y desinstalado el FS2k2 mi veces:
N
o creo que debas renunciar a nada. Y en mi opinión, lo de instalar y desinstalar el FS2002, aparte de un trabajo tremendo, no creo que te lleve a resolver el problema. Yo creo que el problema debe ser una cosa muy simple, relacionado con el SB, la versión que instalas, como la instalas y el orden con el que procedes en la conexión. Repasa, tranquilamente, los pasos que vas dando y revisa la versión de SB que instalas y que el módulo FSUIPC.dll esté en su sitio. Yo creo que es un problema para tomarlo deportivamente y estoy seguro que lo podrás resolver.Ya sé que es frustrante el no poder resolverlo con facilidad. Casi todos hemos pasado por problemas de una u otra clase, relacionados con las conexiones. Pero  ¡que no cunda el desánimo!. Ya verás como lo acabas solucionando. ¡Ánimo!.  [Volver]
Horas de vuelo/controlador - No se me estan contabilizando ni las horas de vuelo ni las que controlo.:
¿ has enviado el preceptivo report ?  
[Volver]
ProController Manual - Alguien sabe dónde localizar el manual de procontroller en inglés y en zip para poder imprimir?
El manual de ProController, que yo sepa, no está disponible en formato ZIP ni nunca lo estuvo. De todos modos, puede obtenerse en la página de VATSIM INternacional (http://www.vatsim.net/) donde dice "Donwload ProController" en el menú de la izquierda. 
[Volver]
Posicionarse - Alguien sabe como posicionarse en unas coordenas geográficas determinadas sin utilizar el " modo desplazamiento,tecla (Y) " en FS2002. ?:
Pues desde el modo mapa, Mario. Alli tienes dos casillas para introducir las coordenadas.  [Volver]
AirPort 2002 V1 Memoria Insuficiente - Cuando desde el menú del FS intento ir a uno de los aeropuertos incluídos en este producto, me sale el famoso mensaje de error de Windows. Si de algo sirve hoy he instalad el FS Sky World SE.:
Lo primero que yo haría en tú caso, es desinstalar el Sky World. Reinstala el Airport 2002 y sobre todo lee la manera de arrancarlo por primera vez. No tengo esta versión, pero en la de  FS 2000, debías arrancarlo de una forma determinada, (no recuerdo ahora) para que aparecieran las opciones del programa y poder cargarlas.   [Volver]
Punto de Rocío - Alquien que me lo explique por favor.:
El Nivel del Condensación por ascenso es la altura a la cual una  parcela de aire se saturará cuando es elevada adiabáticamente seca.  Es siempre el más bajo de los niveles de condensación y señala el  nivel a partir del cual es esperable nubosidad. En concreto la  temperatura disminuye, según el gradiente adiabático seco, 1ºC cada  100 metros, mientras que el punto de rocío disminuye aproximadamente  a razón de 0,17ºC cada 100 metros. De manera que a medida que la  burbuja de aire asciende, la temperatura se aproximará al punto de  rocío a razón de 0,83ºC cada 100 metros de ascenso. Sabiendo la  temperatura (T) y la temperatura de rocío (Td) ¿A qué altura (H) se  saturará el aire si se eleva adiabáticamente con un contenido  constante de humedad?   0,83ºC/100 metros = (T - Td) / H  o aproximadamente H = 120 (T-Td) para ºC/metros  H = 220(T-Td) para ºF/Pies   En este caso, H = 120 (33ºC-15ºC) = 2160 metros (7086,61 pies). 
[Volver]
SMTP Servidor [AH] - En este apartado, qué debo poner, el mío propio o alguno predefinido por  Airhispania?.:
smtp.ictnet.es  
[Volver]
Multiplayer SB - Sigo los pasos de instalación del SB pero en el momento de detectar la partida multiplayer abierta en FS, no la detecta. Me olvidaba, tento Windows XP:
Cuando te pide la IP en XP debes darle 127.0.0.1, creo que por ahi van los  tiros. De todos modos te daré un instructivo detallado y espero que te sirva:
1) Asegúrate de que tienes desactivado el Firewall propio de XP, que  por defecto estará activado, así como de no tener activado ningún otro  programa de Firewall (ZoneAlarm, etc.).  2) Cuando en FS2002 inicies la sesión multiplayer, introduce como IP  para la sesión 127.0.0.1, e iniciala como anfitrión.  3) Antes de abrir el SB, asegúrate de ejecutar el Host para el mismo,  bien desde el menú Modules de FS2002, si es que instalaste el módulo  SBHost.dll (que te recomiendo), o bien el propio Host de SB.  4) Cuando ejecutes el SB, en la pantalla en que te pide Ip para buscar  la sesión multiplayer, introduce de nuevo la IP 127.0.0.1.  5) En SB, en el tipo de sesión, asegúrate de seleccionar "TCP/IP para  direct play".    Con estos pasos SB debería funcionar correctamente y activarse la  sesión multiplayer. Si aún así, tuvieras problemas, ejecuta todos los  pasos anteriores, pero en lugar el seleccionar el protocolo "TCP/IP  para direct play", prueba seleccionando protocolo "IPX". Esta última  opción es a veces mano de santo con XP.
[Volver]
Aproximación - Explicación de un pcdto. en aproximación a alta velocidad:
Al igual que siempre que se puede  solicitamos recortes en la ruta, directos a algun punto, para ir arañando  minutillos al plan de vuelo, donde de verdad se ahorra tiempo es en las  aproximaciones. Si vemos que no hay mucho trafico, solicitamos mantener  alta. Esto significa no reducir a las velocidades que nos limita la STAR o a  los famosos 250 nudos por debajo de FL100. La velocidad alta que matengas va  a gusto del piloto. En dias con buena meteo suelo poner 320 nudos, y si  preveo turbulencia pues algo menos, 300 o 280 (velocidad de turbulencia)  cuando me toca pinchar nubes, por ejemplo. El tema de la reduccion de  velocidad tambien va a gusto del consumidor. Hay veces que calculas el  descenso para nivelar unas millas antes de interceptar el localizador, y asi  reducir en ese momento, y en otras ocasiones lo que haces es calcularlo para  hacer la ultima parte de ese descenso a 1000 pies por minuto, o menos, y asi  reducir velocidad. Lo normal seria tener velocidad de avion limpio (210,  220, mas o menos) a partir de la milla 12 del ILS, y al capturar la senda  mantener 180 nudos. (Mas o menos, esto varia segun el tipo de avion y el  peso).  Para calcular los descensos, la regla de siempre, la "cuenta la vieja".  Multiplicamos las millas por 3, y el resultado es la altitud a la que  debemos estar (por ejemplo, si estamos a 60 millas del campo, FL180). Aunque  tambien te ayudas por otras cosas, como el arco verde que te indica el punto  en el que alcanzaras la altitud que tienes seleccionada, o el indicador de  senda del VNAV. Este indicador te muestra tu desviacion respecto a la senda  perfecta que calcula el FMC para un descenso determinado. Puedes indicarle  velocidad de descenso, altitud en puntos determinados, etc. Es una gran  ayuda.  
[Volver]
SELCAL - Qué es esto?:
El SELCAL es el "selective call system", sistema selectivo de llamada.  Sirve para avisar a los pilotos que una estacion de tierra quiere establecer  comunicaciones con ellos, principalmente en HF, aunque tambien funciona en  VHF. Cada avion esta identificado con un codigo de cuatro letras del tipo,  por ejemplo, KP-CL.    En estos tiempos que corren de satelites, comunicaciones digitales, etc, en  aviacion se sigue utilizando el HF, de gran alcance pero con mucho ruido de  fondo e interferencias. Para evitar estar todo el dia con la orejilla pegada  a la radio, con chisporroteos, silbidos, ruidos, etc, se usa el SELCAL. El  volumen de la radio esta bajado, y si una estacion terrestre quiere ponerse  en contacto contigo, selecciona tu codigo SELCAL y recibes en la cabina un  sonido similar a una campanilla, encendiendose una luz de aviso en el panel.  Contestas la comunicacion y ya esta. La verdad es que se agradece :-)    Sobre el tema de comunicaciones HF, SELCAL, etc, os aconsejo que visiteis la  pagina de Stockholm Radio, una empresa que proporciona comunicaciones HF y  SELCAL por Europa, y que utilizan la mayoria de las compañias:  http://www.stockholmradio.telia.com/aero/  Uno de los muchos servicios que ofrecen es el poder hacer llamadas a  cualquier numero telefonico a traves del HF del avion. Tan solo necesitas  darles el numero del telefono al que quieres llamar... y el de tu VISA :-) 
[Volver]
ICAO Códigos - Dónde puedo conseguir estos códigos?:
En http://www.aena.es/gccc/index.html podrás buscar tranquilo pero también si usas Servinfo, este riene una funcion que te permita consultar codigos ICAO, entre otras cosas utiles. [Volver]
FSNavigator Tráficos - Cómo puedo ver los tráficos con este programa?:
1/ Una vez que has abierto la sesión Multiplayer del FS2k2 y te has  conectado a un Servidor por medio del SBox, abres el FSNavigator.  2/ Abres Options, que como sabes está en medio de las dos ventanas de la  mitad superior del FSNav.  3/ Abres "Multiplayer Connect" y te hace una pregunta, le dices que SÍ.  4/ Aparece un cuadro en el que estará el ID que pusiste en la sesión  Multiplayer del FS2k2 y seleccionas "Conexión TCP/IP a Internet para  DirectPlay" y pinchas en "Siguiente".  5/ Aparece otra pantalla más pequeña para Buscar Sesión y en ella aparece el  nombre de la sesión qe pusiste en Multiplayer del FS2k2 o en blanco si no  pusiste ninguna, en este caso déjala en blanco, y Acepta.  6/ Aparece otro cuadro "Multiplayer", donde aparece tu sesión y el nº de  pilotos que seleccionaste en Multiplayer de FS2k2, pincha en "Finalizar" y  después de varios segundos aparecerá tu avión con tus datos y los que estén  cerca de tí. También puedes hechar una ojeada en www.users.servicios.retecal.es/fjaviermendez 
[Volver]
Identificativo [AH] - Si pongo ahs5521, al conectarme me dice que el  calssing or password erroneo. Soy colaborador, y en el pasword pongo  el de colaborador ... en síntesis, no sé cómo hacer.:
Para conectarte tienes que seguir poniendo tu ID y PASSWORD tal lo has hecho en tu primer conexión ahora bien, para que en SB aparezcas como AHS55XX, simplemente en la misma  ventana que te conectas al servidor arriba y a la derecha verás una casilla  que dice: "CALLSING" pues lo que pongas allí será como te vean los demás en  SB......    En pocas palabras allí es donde debes poner AHS55XX. Las X obviamente representan tus otros dos numeros. Para ocultar tu callsing decidí dejarlo así. 
[Volver]
FSUIPC Imprescindible - Sabrías si la biblioteca del FSUIPC es inprescindible para volar  en red con el SB???:
Sí. Es imprescindible.  
[Volver]
Caja Negra Archivo - Luego de haberme asegurado que he grabado el vuelo, busco el archivo de la caja negra y no lo encuentro.:
De todas formas si no lo encuentras o te armas mucho lío siempre  lo tienes  en la carpeta principal del FS2002.  En la carpeta después de grabar un vuelo te aparecerá un fltrec.dat  y sabrás  que es el del vuelo por su tamaño .  Suele ser una cifra bastante alta de KB., dependiendo esa cifra  de la duración del vuelo . Un vuelo de una hora creo que casi llega a un  mega .  Te lo digo de memoria .  Yoo normalmente lo recojo de allí COPIANDO y luego lo pego en una  carpeta  de vuelos realizados y le doy el nombre o número de vuelo.  En el momento que grabes otra vez comienza de cero y desaparece el  antiguo vuelo. De todos modos el problema pudo haber sido que en la  ventana recorder-settings en la ventana Advanced flight data recorder  en output file name hayas puesto ahora:  C:\airhispania\cajanegra\fltrec.dat y antes tenias solo  C:\airhispania\cajanegra  y es por ello que no podía encontrar el archivo fltrec.dat 
[Volver]
Horas de vuelo Despacho [AH] - Me gustaría saber si las horas realizadas bajo la modalidad Despacho de Vuelos, cuentan para el ascenso de categoría como para las horas de calificación de tipo.:
Sí.  
[Volver]
Vuelo On Line Problemas - Alguien me puede decir si ha cambiado la forma de conectarse en FS2 a FS2k2.:
Creo deberias instalar de nuevo el SB[Volver]
IVAO Reactivar - He recibido el sgte. error: "To  reactivate it, click HERE". Pues clickeando "aquí", me dice que no puedo  acceder a los datos.:
En mi caso lo solucioné accediendo a mis datos a través de la lista de "top 100 pilotos", lo cual me permitió reactivarla sin embargo, si intentaba acceder a través del enlace titulado "Tu  Ficha", no me lo permitía. Prueba por si te funciona así. 
[Volver]
Minimizar ventana en FS - Qué es lo que tengo que hacer para minimizar la ventana en FS?:
Pues si estas en modo de pantalla completa, pulsa Ctrl+Enter, y luego la minimizas. Asi de sencillo.  [Volver]
FSUIPC Visibilidad - Alguien sabe como configurar el FSUIPC o lo que corresponda, para que la  visibilidad no la cargue el FS siempre con un rango de 10 millas. Si el METAR indica menos visibilidad si la carga el FS pero si indica CAVOK en el  METAR la visibilidad que carga el FS siempre es de 10 millas  cuando debiera  ser ilimitada.:
 En FSUIPC, efectivamente, puedes tener limitada la visibilidad. Te pongo,  como ejemplo, mi configuración "visibility" y una breve explicación:  "Apply surface..." marcado y los valores de las tres casillas son 6000,  3000, 2000 y "Stop visibility..." a 0. Con esta configuración, limitas la  visibilidad en la superficie a 60 millas si está despejado, 30 millas si hay  nubes y 20 millas si está completamente nublado. La visibilidad pueda llegar  a bajar (stop) a 0 millas.  "Smooth..." a 5. Cada 5 segundos aumenta o disminuye la visibilidad un 10 %  cuando ésta cambia.  ATENCION: "Random extend METAR..." marcado. En los METAR las visibilidad  viene marcada a 9999 metros. Si no activas esta casilla, sólo tendrás 9999  metros, mientras que si la marcas, aleatoriamente, la visibilidad aumentará  más allá de esta distancia. ¿Irán los tiros por aquí?  A la derecha:  "Set graduated..." marcado con los valores 6000, 45000, 8000; por encima de  6000 pies y hasta 45000 pies aumenta la visibilidad hasta un máximo de 80  millas.    Entiendo que no será el propio FS, porque desde el  menú-opciones-configuración-pantalla-escenario el mínimo son 60 millas, y  supongo que desde el mundo-meteorología no estás tocando nada.  
[Volver]
Dirección IP - Cómo puedo saber mi dirección IP. Se que hay un archivo llamado   winip.config. Lo abro y me dice "Ethernet Información del Adaptador",   me da la dirección del adaptador, y, abajo, IP 0.0.0.0.:
Puede ser que no tengas un I.P fija, depende de tu conexión y de la  configuración de tu equipo. Lo puedes ver en: Mis sitios de Red (sita en el  escritorio normalmente) boton derecho, propiedades, TCP/IP doble click. Aqui  puedes tener "checkeado" el obtener un I.P automaticamente, con lo que te la  suministra tu proveedor de internet cada vez que te  conectas.  
[Volver]
Exámen Faltan Respuestas - Cada vez que intento mandar las respuestas al examen, con el programa  2.0.5.a me contesta que me faltan respuestas; estas son 15, ni una  más ni una menos, lo he intentado con el programa 1.1.4 y me ocurre  lo mismo, ????please qué pasa???:
A mi me pasaba con la primera versión pero con la segunda no tenía ningún  problema. Tienes la última versión instalada? 
[Volver]
Progama Piloto Pista chica - El pgma. me esta mandando aterrizar un B737 en una pista de 5387 ftp de longitud. Cómo cornos puedo lograr ésto?:
Añádele el pack de paracaidas para frenarlo :-)  
[Volver]
Horas de vuelo Tengo [AH] - Ya tengo mas de 8 horas de vuelo VFR y más de 3 en la Cessna. ¿Ahora que tengo que hacer para lo del  examen?:
Hacer? Estudiar mucho y nada más. El examen te llegará por correo y las  respuestas se las envias por el programa  piloto.  
[Volver]
Puente Aéreo [AH] - Teneis idea de por qué se saltan la norma general en estos vuelos?:
Las reglas son para aprenderselas y seguirlas PERO por alguna mejora pueden cambiar, recuerdo cuando era impensable entrar en LEBL por el ILS de la RWY 25,  siempre era RES VNV radial 100º interceptar el ILS RWY 07, y  ya ves ahora esa entrada es practicamente inutilizable si no es por algun motivo, otra question es que las aerovias o las rutas las eliges tu normalmente por question de economia, la mas rápida al punto donde quieres ir, si no hay una standard. No es que no se cumpla la "regla de los rumbos" sino sencillamente es  que esta regla cede siempre cuando la aerovía a utilizar tiene una indicación expresa de tipo de nivel de vuelo. Y el caso del puente  aéreo LEMD-LEBL no es que sea excepcional sino que en general para  vuelos en aerovía en España por concordancia con los flujos de tráfico  internacional, se puede decir que aquélla regla prácticamente nunca es aplicable porque las indicaciones expresas de tipo de nivel para cada  aerovía casi siempre son las contrarias a los que resultarían de la  regla.  
[Volver]
Pgma. Pilotos Dos veces [AH] - Yo estoy en la compañía y por supuesto, tengo el programa piloto configurado  con mis datos. El tema es que quisiera dar de alta a mi hijo en la compañía  pero el problema es que no sé cómo tengo que hacer para instalar un programa  Piloto para él pues supongo que al instalar el programa detectará uno y lo que hará es sustituirlo.:
Facil, instala otra copia del programa ahpiloto en otra carpeta, y cada uno  que use el suyo con su numero de licencia.    Otra forma mas complicada tienes 2 ficheros .ini del ahpiloto y antes de  ejecutarlo cada uno pone el suyo. 
[Volver]
Caja Negra Dos - Cómo hago para guardar dos cajas negras?:
Entiendo que tu problema es si se pueden grabar dos cajas negras distintas  con el mismo fs, si es asi, efectivamente, en fs te vas a recorder - settings y  alli le das el nombre que mas te apetezca a la caja negra, activas la gravadora,  vuelas y la paras, ¿Quieres hacer otra?, vuelves a empezar la  secuencia. Ahora, si deseas tener una caja negra del FS2k2 y otra del FS2k4, podrás tener ambas pero logicamente en sitios  distintos,  es decir, la del FS2002 normalmente la instala el programa en C:\AirHispania  y la del  FS2004 por defecto te la instala en C:\Archivos de programa\AirHispania, por  lo cual  no se mezcla ninguna y no se interfieren sus ficheros. Yo lo tengo asi y de momento me funcionan bien las dos.
[Volver]
Error [AH] - Error invalid callsign or password:
Si eres colaborador, en la página de conexión de SBox has de cambiar las ID:  - En "Pilot Registration Number" tu ID: AHxxxx ( Sin la S)  - En "Password": tu Login: pb ó pcxxxx. De última, héchate un vistaso en http://www.airhispania.com/ahfre/ahnotam.htm  [Volver]
Vistas - Luego de instalar unos aviones al utilizar el botón "sombrero" en la parte superior del joystick para poder observar a izquierdas y derechas, la imagen rota como loca??????:
A mi me paso tambien algo parecido y fue también después de instalar un  par de aviones. La única solución que vi fue desinstalar el FS2002 e instalarlo de nuevo, y  todo funciona bien. 
[Volver]
FS Maintenance - Me gustaría conocer algo más sobre esta utilidad. Se  que basicamente, controla la fatiga de la aeronave, pero ¿en que  consiste exactamente? ¿cuanto cuesta? ¿Hay alguna versión e castellano? y  ¿merece la pena comprarlo?:
Tal cual dices, controla la fatiga del avión. En funcion del avion  que   vueles (pistón, turbohelice, jet, etc), te da una remuneracion por  el   numero de horas voladas, que despues te sirven para pagar el   mantenimiento de la aeronave. Peeeeero, si haces "el burro" con el   avion, el FSmaint lo registra y te va deduciendo dinero, con lo que  al   final puede que acabes el vuelo y no ganes ni un duro para mantener  el  avión. Y si tratas muy mal el avion, o simplemente por el uso  normal,  los sistemas de éste se van deteriorando, por lo que periodicamente   tendrás que llevar el pajaro al taller; taller que pagas con lo que  has  ganado con tus horas previas de vuelo. ¿Qué cosas controla el FSMaint? Pues si enciendes motores sin antes  encender las luces, ya te castiga por "antirregamentario"; si  durante el   rodaje haces muchas "eses" hasta hacer que el pasaje saque las  bolsitas  de plastico... tu sueldo que baja; si despues del despegue estas  mucho tiempo con los motores al máximo, bronca que te echa el FSmaint y  además  ves que los motores pasan de estar  "oprartivos" al 100% a estar por  ejemplo al 90%. Si eso lo repites varias veces, llegará un momento  en   que uno o los dos motores te dejarán de funcionar. O si te dedicas  a  hacer alabeos de 60º, y no pasas por taller, un día descubrirás que  los alerones te han dejado de funcionar. Si haces muchas tomas duras,  un día  el tren dejará de subir... o no bajará. Tambien se te pueden  estropiciar las radios, flaps, etc...  Yo lo he utilizado en algun vuelo de la compañia, y me ha gustado bastante. Eso sí, entre la caja negra y el FSMaint tengno una  sensación de estar controlado por mil ojos "que todo lo ven"...  Y no, que yo sepa no lo hay en castellano...  Precios y demás el www.lagoonline.com    
[Volver]
Motor Turbo Información - Dónde puedo encontrar información sobre motores turboalimentados en avionetas y parámetros de temperatura de turbina?:
Mira a ver aqui.    http://www.sai-systems.com/aviacion/   
[Volver]
Humo Estelas Aparecer - Sería fácil cambiar el nivel de aparición de las estelas de humo de los aviones a reacción? siempre aparecen automaticamenr¡te al pasar de 30.000  ft, debe haber algún sitio que previa modificación de una instrucción se puedan cambiar de nivel de vuelo ¿...?:
Las estelas de condensación en la realidad aparecen cuando el avión llega a  niveles de vuelo donde la temperatura exterior (SAT) es de unos 40ºC bajo  cero o inferior. Esto es debido a las diferencias de temperaturas emitidas  (EGT) por los reactores (+/- 950ºC) y las del aire exterior, junto con las  reacciones quimicas producidas por los gases de tobera y la rareza de la  atmosfera a esos niveles. Al contrario de lo que mucha gente deduce al ver  este fenomeno, no se trata de humo, sino de estelas de Condensación del  aire. Desconozco si en el FS se puede modificar esto, o si como en la  realidad va en función a la temperatura y altitud presión. En ese caso, en  teoría, volando en regiones próximas a los polos (Atmofera fría), deberíamos  observar este fenómeno a niveles inferiores a FL300.  
[Volver]
Directx 9 - Cuál es el problema que tiene esta versión con Flight Simulator?:
El que tenga el FS2002 y vuele conectado en  multyplayer, sea en SB, o con amigos o con su otro ordenador , :)) , los  directx que instala el CFS3, anulan o jod,,, esta función y no puedes  conectar en Multiplayer, del resto ya no me preocupe, por que uso el FS en  multiplayer, y tuve que desisntalar los directx del CFS·, con un programa  bajado de la red, y volver a los que tenia antes 8.1, pero instale ya los  de versión beta 9.0 y van muy bien.  Espero resuelva problemas esto..  En una palaba, el que vuele en multyplayer no se le ocurra instalar el CFS3,  verdad TOM???, si quiere seguir volando el FS2002.  
[Volver]
Localizador Establecido en - Exactamente, en qué momento de la aproximación debo notificar a control "establecido en el localizador":  1.-En el momento mismo en el que se activan las agujas del ILS en mi panel con información horizontal y vertical  2.-En el IAF (ok en horizontal, mal en altura)   3.-Cuando estoy en la senda de planeo (agujas centradas).:
Estar "establecido en localizador" indica que has interceptado y estás  siguiendo el localizador del ILS, es decir, la señal que te da  orientación lateral, independientemente de la altura a la que estés  (normalmente siempre por debajo de la senda). Por lo tanto ninguna de  las 3... debes notificarlo cuando, tras activarse la "aguja vertical"  que te indica el localizador, ésta ha quedado centrada y has maniobrado  el avión para seguir con esa aguja centrada... siguiendo el localizador.  
[Volver]
Imposible Abri Archivos - Tengo XP y no puedo abrir los archivos de exámenes que  vienen precisamente en formato htm.:
Vete a herramientas.opciones-seguridad y mira si  tienes activada la opción " no permitir que se guarden ..... [Volver]
Archivos AIR - Alguien sabe como se pueden modificar estos archivos?:
En el FS2002 Profesional existe un programa el FSEDIT para su edición. De  todos modos creo que han sacado una utilidad share en www.flightsim.com  que también lo hace. 
[Volver]
Pgma. Pilo Nuevo Archivos [AH] - Con el nuevo programa es necesario actualizar los archivos vuelos.dat, pistas.dat y flota.dat?:
No, con el nuevo programa piloto no necesitarás más de esos archivos. 
[Volver]
Coordanadas UTM - Explicación:
Como puede observarse en una localización geográfica, las coordenadas están expresadas en grados N-S-E-W ó en coordenadas UTM (X-Y easting - northing). Aquí encontrarán una excelente explicación sobre el tema. Si desean bajar la explicación  ftp://ciebbmsrv.uco.es/Documentos/cartografia-Geograficas-UTM-Datum.zip
ftp://ciebbmsrv.uco.es/Documentos/cartografia-UTM.zip  
[Volver]
FSNavigator Mensaje - Your 20 trial sessions have ended to continue using FSNavigator your will have to register See men Help Payment and Register ¿No sabía era de pago? ¿Como se paga?.:
Puedes comprarlo con tarjeta de crédito a través de http://secure.simmarket.com/product_info.php?manufacturers_id=14&products_id=31 
Por otra parte, en la pestaña "About" o "Help" tienes un vínculo a la página del FSNav  (http://www.fsnavigator.com/). Una vez allí, abajo a la izquierda (si  no me equivoco) tienes el vínculo al formulario de Registro y Pago.    Por cierto, por si te sirve de algo, son de los dineros que más a gusto  he invertido en esto de la Simulación Aérea. 
[Volver]
Flatten - Cómo se usa y para qué sirve?:
Tiene la finalidad de mantener el terreno a una  misma altura, pero fundamentalmente para questiones visuales es decir,  cuando alguien diseña un escenario y pone un taxi, si la superficie  original tiene pequeñas diferencias de altura, no verás la toralidad del  taxi, tan solo aquella zona cuya altitud se  encuentre por enzima que la del escenario, el flatten en el nuevo fs2002  se puede crear directamente sobre el escenario que se diseñe, es tan facil  como crear un poligono que cubra la zona sobre la que quieres trabajar y  asignarle la categoria de "flatten" ( y naturalmente una altura) este  poligono será transparente.
Por lo que los he usado, se que es una instrucción que se escribe en el  archivo scenery.cfg que hay en la carpeta del FS2002, y que sirve para  delimitar una zona que quieres que sea plana.  Es decir, algo como esto:  [Area.142]  Title=Madeira  Local=ADDON SCENERY\SCENERY\Madeira  Remote=  Active=TRUE  Required=FALSE  Layer=129  Flatten.0=0000,n33 06.85,w16 20.50 ,n33 7.30,w16 16.57,n33 2.65,w16  19.88,n33 2.40,w16 16.57  Flatten.0: si hay mas de uno se van numerando consecutivamente empezando por  0, 1, 2...  0000: es la altura en pies sobre el nivel del mar que quieres que tenga tu  zona plana.  n33 06.85,w16 20.50 : es la situación geográfica del primer punto del  polígono que define la zona afectada, después vienen el resto de puntos. 
[Volver]
Navegación a estima - Qué es esto?:
La navegacion a estima es una navegacion VFR se entiende una ruta con  referencia visuales teniendo distacias a puntos de referencia, rumbo y  distancia navegada Y TIEMPOS, fundamental para la estima. 
[Volver]
Flatten Corregir - Alguien sabe si este pgma. tambié corrige el comportamiento extraño de los aviones en el suelo, pequeños botecillos, problemas para moverse, rotura de trenes, etc.?:
El Flatten no te quita los botes, asi que prueba lo siguiente que a mi me ha  funcionado:  Consigue el programa AFCAD y abres el aeropuerto problematico, a la vez te  situas en el en el FS2002, y seleccionas en AFCAD 'conectar con el FS2002'  para que se sincronicen las posiciones de los dos programas.  Comprueba que en el recorrido por el que botas en el FS2002 tenga una  rodadura diseñada en el AFCAD:  -si la tiene y tu avion da saltos entonces no te puedo ayudar.  -si no la tiene modifica la que hay arrastrandola a donde debería estar para  que coincida con el escenario, pruebalo despues de reiniciar y a ver si hay  suerte... 
[Volver
Contraseña Recordatorio [AH] - Con el programa piloto actual como se pede pedir un recordatorio de  contraseña?:
Conecta el piloto, preferencias y solicita modificación de clave.  
[Volver]
FS2k2 Examen ATP - En el examen de ATP hay un punto de la prueba que no consigo pasar. Pues bien, voy derechito al VOR (Calverton) en R090. Una vez pasado, giro rumbo 060 durante un minuto y giro a la derecha para interceptar el radial 270 de vuelta al VOR. No hay caso, me da prueba fallida.:
Yo acabo de pasar ese examen y tardé en encontrar la respuesta en diversosforos.  Una vez incorporado al circuito de espera y cuando te dirijas al  VOR de Calveron en rumbo 270 a unas 3 millas te desvias un poco hacia rumbo 274-275, lo justo para no pasar por encima del VOR. El problema es que cuando pasas por encima del VOR se provoca lo que es conocido como "Cono del Silencio" por el que el FS2002 parece creer   que te has alejado tanto del VOR que ya no recibes señal cuando la verdad es que lo estas sobrepasando en ese momento.  Probablemente éste sea un error pues es algo natural en la avición real.  Cuando lo hayas sobrepasado sigues con el circuito de espera con una vuelta completa. Cuando vuelvas hacia el VOR otra vez en rumbo 270 ya no  hace falta  que te desvies.  Un vez que pasas este punto lo más complicado está en la aproximación y  seguimiento de la senda de planeo. Hay que ser muy, muy fino. Es muy probable también, que estés volando a muy alta velocidad y lógicamente te pases de las millas permitidas desde  el VOR como maximo en alejamiento (para que estés dentro del area de  proteccion del viraje de procedimiento ) por tanto o disminuyes la  velocidad de aproximacion o empiezas el viraje antes del tiempo y vigila la  distancia maxima desde el VOR con el DME, no recuerdo a que velocidad la  hice pero prueba a 160 kts tren y flap 25 fuera iras lento pero seguro o  acortas el tiempo porque aunque si bien en tiempo de alejamiento es 1 min te  limita la distancia si no recuerdo mal son 10 NM miralo en la carta lo pone. Lo que sí es seguro, es que no debes pasar los 230 Kts en el circuito de espera.
[Volver]
Helicópteros - Dónde puedo ubicar algunas referencias para aprender a pilotearlos?:
te adjunto direcciones de cursos de formacion de  helicopteros...,    A quien le pueda interesar, siguen los enlaces a las lecciones:  ==============================================  Uso del video en FS2002:  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/Sobre%20uso%20de%  20Videoclips,Cabinas,etc.zip  Video 1  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/01%20Meigs.%20Caletamiento.%20Sumo%  20y%20Balet.zip  Video 2  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/02%20Meigs.%20Las%20cosas%20del%  20Bell.zip  Video 3  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/03%20Meigs.%20Haciendo%20la%20rosca%  20a%20la%20Torre.zip  Video 4  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/04%20Meigs.%20Fallo%20de%20piloto.%  20Recuperacion%20de%20trompo.zip  Video 5  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/05%20Meigs.%20Pasada%20frente%20a%  20la%20Torre.zip  Video 6  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/06%20Meigs.%20Circuito%20algo%  20atipico.zip  Video 7  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/07%20Meigs.%20Aproximacion%20y%  20toma%20tipo%20tejano.zip  Video 8  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/08%20Pittsburgh.%20De%20vuelta%20al%  20redil.zip  Video 9  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/09%20Los%20Angeles.%20Visitando%  20Aeropuerto.zip  Video 10  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/10%20Los%20Angeles.%20Revisando%  20Bajos.zip  Video 11  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/11%20Suecia.%20Kiruna.%20Sol%20de%  20media%20noche.zip  Video 12  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/12%20Las%20uvas%20en%20Berna.%  20Feliz%20paso%202002-2003.zip  Video 13  http://www.simuvuelo.org/vilisbil/13%20Berna.%20Piloto%20testeando%  20efecto%20uvas.zip  ========================================      pero te avanzo que el mejor de los cursos es la practica, aterrizar en  estacionario es muy dificil, sobretodo en FS ya que no tienes  referencias externas, sensaciones, te aconsejo que en la fase de  aproximacion practiques hasta que consigas llegar a tu lugar de  aterrizaje a 20 Knots... justo antes de que los patines toquen tierra  aplicas un poco de potencia al ciclico, "u ventilador superior" y  levantas el morro, como si quisieras que los patines tocasen primero  en su parte trasera..., pero esto no debe suceder, lo que buscas es la  horinzontalidad en los mismos, repito por pasos    aproximacion 1: a una distancia adecuada ir reduciendo el ciclico y  levantando el morro hasta que tu velocidad sea igual o inferiro a 20  Knots.    aproximacion2: a dos o tres metros del suelo y a la menor velocidad  posible, aplicas LIGERAMENTE algo de potencia y levantas el morro, si  todo ha ido bien te encontraras por un momento en estacionario a 1  metro o menos del suelo, en este momento antes de que comiences a  girar, si no controlas el rotor de cola es seguramente lo que te  sucedera, reduces ligeramente potencia y desciendes suabemente hasta  tocar el suelo, una vez los patines en tierra cortas gases a relenti...
[Volver]
Alumno Piloto [AH] - Con qué aviones puedo realizar los vuelos de esta categoría?:
Cuando eres alumno piloto puedes hacer los vuelos que estan asignados  al Coyote y Cessna 182-S (EC-SKY. Fijate en la aeronave que esta  asignado a ese vuelo y ya está. Piensa que de  esas 8 horas que  necesitas para pasar de categoria, al menos 3 has de hacerlas con la  EC-SKY. 
[Volver]
ILS Procedimiento - Cómo se realiza un aterrizaje ILS con un reactor comercial?:
Te daré un ejemplo con procedimiento automático. Antes aclararte que nadie te obligará a seguir la senda de planeo en modo automático eso, es a elección del comandante. Mucha gente las hace en manual y otras en automático hasta la hora de la recogida. No existe ninguna normativa que te obligue a hacerlo de una manera u otra. Eso es a elección como digo, del Comandante. Para este ejemplo utilizaremos "la automática".
Para la aproximación ILS tendrás que tener activado el autopilot y el APR. Este comando hará que el avión siga la senda de planeo y alineará el aparato en rumbo de pista. Ahora bien. La velocidad no la controla este comando. Tienes dos opciones o bien controlarla manualmente o bien controlarla a traves del autopilot mediante el comando adecuado. Parte de la base de que un avión comercial es bastante más fácil de controlar mediante piloto automático que manualmente, además si no dispones de los periféricos adecuados (un buen jostik o mejor unos cuernos) controlarlo por el teclado es prácticamente imposible. Un avión comercial no es un cessna, sus respuestas son muuuuucho más lentas y se nota la inercia. En cuanto a si en la realidad se hace así o no pues depende del comandante, de las condiciones meteorológicas, etc, etc. Lo normal (por lo que tengo entendido -y agradecería que alguien me corrigiese si no es así-) es! que se mantenga el piloto automático hasta ver perfectamente el balizamiento y, por supuesto, el aparato esté perfectamente alineado con pista y con el descenso adecuado. Una vez así se desactiva para hacer la toma. No obstante no es raro que Comandantes opten por la aproximación visual (yo aún no he sido capaz de conseguirlo pero sigo intetándolo). 
[Volver]
FSW - Me he bajado de FSW los archivos de nubes, sol, luna y demás astros y aunque entiendo lo de poner la ruta del FS2002, luego habla algo de colocarlo en el escritorio o algo así, pero no atino. Una ayudita please.:
En la carpeta del fs2k2, se te debe de haber creado un ejecutable del FS Sky  World. Lo que se te indica es que situes un acceso directo en el escritorio  y haces esta secuencia:    1º Doble click sobre el ejecutable del FS Sky World  2º Escoges la opción "Random"  3º escoges Install and run Fs2k2    De esta forma se instalaran unas nubes aleatorias, y se arrancaran  directamnete el simulador ( cómo veras sin haber ejecutado el simulador por  sí mismo ). Si vuelas en IVAO/VATSIM, una vez que te conectes a sus  servidores, esas nubes aleatorias que se te instalaron al principio, se  cambiarán por aquellas que el simulador detecte por la meteorología reinante  en la zona dondes estés situado, pero ya estas serán con la calidad que  ofrecen las del FS Sky World.    Si por el contrario no vuelas conectado a Internet, y quieres unas nubes en  concreto, puedes hacer la misma secuencia que arriba te indico, salvo que en  vez de dar a la opción Random, instalas las nubes que tu quieras de un menú  que aparece por defecto al arrancar el programa. 
[Volver]
FS2k2 No anda - Llevo un mes sin utilizar el simulador y cuando lo puse empezó a dar tumbos y no había manera de pararlo.:
En primer lugar comprueba la correcta calibración del Joystick, y si  aún así no funciona, borra el archivo fs2002.cfg, que encontrarás en la  carpeta de instalación del FS2002 (ojo, el archivo fs2002.cfg, y no el  fs2000.cfg que también podrás encontrar en esa carpeta). Obtén primero  una copia de seguridad, por si acaso. A continuación ejecuta el  simulador. Al hacer esto, cuando el programa no encuentre el archivo  anterior que habrás borrado, creará uno nuevo, limpio. Con ello se  establecerán nuevamente las configuraciones de FS2002, en particular  las de "mando", que parece que son las que te fallan. Lo único que con  esta "solución" perderás las opciones de configuración que tuvieras  establecidas en FS2002 y tendrás que volver a ponerlas (apúntalas  antes), pero siempre es mejor que tener que reinstalar todo.  Espero que te funcione de esta forma y, si es así, obtén una nueva  copia de seguridad del archivo fs2002.cfg que conservarás para otras  ocasiones en que te ocurra algo parecido. 
[Volver]
Caja Negra Escenario - Con el Browse he puesto un archivo en camino a la carpeta AirHispania, pero luego cuando le doy a grabar y me pongo a volar, me sale un mensaje que intenta abrir un escenario que no exite.:
algo asi me ha pasado a mi tambien, pon el path en el directorio  principal de FS2002 y listo, el nombre de fltrec.dat puedes cambiarlo como te  venga bien, es decir, si quieres hacer 2 vuelos offline y no tienes conexion  permanente puedes grabar uno con ahsxxxx y otro con ahsyyyy, por  ejemplo.  
[Volver]
Circling approach - A qué se refieren estas palabras?:
Es una aproximacion ILS a la pista contraria. Es decir, si tienes que aterrizar  en la 36 pero el ILS es para la 18, se puede hacer un 'circling approach' a la  36 usando el ILS de la 18. ¿Como se hace? Pues sigues el ILS de la 18 y al  llegar a minimos (el circling tiene sus propios minimos, que pueden coincidir o  no con los del ILS 'tipico', el 'straight approach') en lugar de seguir hacia la  18, te incorporas a circuito visual y tomas por la  36. En el último número de PC Pilot hay una práctica de esa aproximación. 
[Volver]
Autoland - Me comentaron por ahí que es posible aterrizar un avión desde la torre de control y sin pilotos en los mandos?????????????:
La inmensa mayoria de los aviones comerciales pueden aterrizar solos, es el llamado autoland, pero para eso los pilotos deben configurar el avion para que este lo realice. Aunque el ILS lo lleve automaticamente el avion, los pilotos son los que sacan flaps, tren de aterrizaje, arman speedbrakes, etc. El avion posteriormente hace la recogida y aterriza solo, saca speedbrakes y frena solo. La reversa la aplican los pilotos. Esto se realiza habitualmente en condiciones de muy baja visibilidad. Es decir, lo que te han comentado es tan solo cierto en parte. No existe ningun avion de pasajeros que vuele sin pilotos, y menos aun que aterrice solo mediante ordenes dadas desde la torre de control. Si esto fuera asi, deberia haber alli un piloto que lo llevara como un avion de aeromodelismo a lo bestia, no? :-)  
[Volver]
Presión Atmosférica - Cómo juega la presión atmosférica durante el despegue?:
La densidad del aire es directamente  proporcional a la presion, e inversamente proporcional a la temperatura. La  mayor presion atmosferica significa una mayor densidad, que nos favorece.  Por el contrario, una mayor temperatura implica una menor densidad, lo cual  es desfavorable.  Ademas, esta mayor densidad no solo ayuda a la sustentacion, sino tambien al  empuje de los motores. La situacion mas critica posible para un despegue es  una combinacion de alta humedad, alta temperatura y alta elevacion. Es el  caso mas desfavorable posible, ya que son los factores que nos darian la  menor densidad atmosferica. 
[Volver]
Video FS - Cómo puedo hacer un video de un vuelo en FS?:
Una forma :
El procedimiento es muy simple y sencillo siempre y cuando se disponga de lo siguiente: Material HW: Tarjeta con salida de video (yo tengo una Geforce MX420), tarjeta capturadora de video (como por ejemplo, una  Pinacle DV) y una grabadora de video (en mi caso, la videocámara  digital SONY PC3). Sw: Cualquiera de edicion de video, como por ejemplo el programa STUDIO 8 de Pinacle. Lo que hay que hacer es primero grabar el video del vuelo.Para ello se conecta la salida de la tarjeta de video (s-video) a la  grabadora . Aquí es donde todavía no he conseguido grabar el audio que obviamente sale de la tarjeta de sonido. Puedes usar una grabadora analógica pero obviamente si es digital mejor. Despues conectando la salida de la grabadora a la tarjeta capturadora (si es con conector DV mejor) ya tienes el video en el disco duro. Luego sólo hay que editarlo cómo si de un video doméstico se  tratara (título, fundidos, eliges las mejores tomas y pones la  música). Aquí es donde me gustaría tener los conocimientos de Jesús Rodriguez :-) Yo lo he editado en un formato pobre porque no quería que ocupara muchos megas, pero con los programas de edición de ahora se  pueden grabar con calidad DVD (bueno, más o menos)  Como vereis, el procedimiento es sencillo pero claro, hay que tener el material adecuado que en este caso pasa por las tarjetas adecuadas. Se pierde calidad, pero no sé otra forma de hacerlo con mejor calidad.. 
Otra forma:

Yo tengo un sistema que es el siguiente:    Uso un programa denominado CAMTASIA recorder. Con éste capturo pantalla del  FS2002 y sonido. Crea un fichero AVI. Va bien. Es sencillo, aunque hay que  probar con el tamaño de pantalla porque depende del equipo que se esté utilizando pueda ir más o menos lento. Así todo lo haces dentro del computer sin cables ni  nada...    La dirección para probar 30 días (inglés sorry)  http://www.techsmith.com/freetrials.asp   
[Volver]
Fijos FSnavigator - Alquien sabe de alguna web desde la que pueda descargarme las bases de datos actualizadas para el FSnavigator?:
www.navdata.at
     [Volver]
FSNAV_all_0302.zip - Una vez instalado na, ni fijos ni nada???:
Tienes que pulsar el botón "Create database". Verás que comienza a analizar los escenarios añadidos en FS2002 y tambien a incorporar a la Base de datos los archivos de actualización que has bajado. La operación tardará bastante tiempo, dependiendo del número de añadidos nuevos. Al finalizar la operación, te saldrá una nueva ventana, en la que pulsarás "Aceptar", y el proceso será finalizado.Ojo, mientras haces esto FS2002 no debe estar en ejecución.   [Volver]
Error - [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL.Server] Error de  inicio de sesion del usuario "(null)".Motivo: no esta asociado a una conecsion de SQL.Server en la que se confie.  Alias: Alias_Airhispania.:
Algo no has hecho correctamente en la configuracion de los origenes de datos. Alguna casilla te ha quedado por desmarcar . . .
[Volver]
Diploma - Utilizo XP y con el programa Piloto no puedo imprimir diplomas lo demás  funciona  bien.:
1.. Tienes que crear dos subdirectorios (carpetas) que cuelguen de la raiz de  la unidad C: y que se llamen "TEMP" y "TMP"  respectivamente.   2. Entra en propiedades del sistema, pestaña -> avanzado, variables de  entorno. Establece como variables de entorno las dos carpetas que acabas de crear.   3.. Ya puedes imprimir el diploma. 
[Volver]
Archivos CAB - No entiendo si tengo que descomprimirlos o el FS lo hace solo.:
No tienes que hacer nada. Efectivamente FS los descomprimirá por si mismo antes de utilizarlos. 
[Volver]
Fraseología en Inglés - Dónde puedo localizar la explicación a ciertos términos utilizados en vuelos on-line?:
En http://www.ivao.org/ve en la sección entrenamiento, manuales y  tutoriales tienes la Guía rápida de fraseología ATC Inglés-Español hecha  por nuestro compañero de AirHispania Vicente Ibañez.  También hay un manual de inglés aeronáutico en el boletín nº 5 ALFAHOTEL  de Airhispania. 
[Volver]
AhPiloto v.2.0.5.c - Funciona bien esta versión pues leí por ahí que todavía tenía problemas?:
Funciona perfectamente. De todos modos y si  tienes tus dudas no elimines el anterior hasta que compruebes la bondad del nuevo. A mi me va de maravilla, bueno espero que tenga solucionado lo de los  diplomas pues Bender se ha empeñado en no entregármelo. Si ya se que en la web  viene instrucciones, pero son para XP y yo tengo  Millenium. Desde aquí puedes bajar el nuevo Pgma. Piloto V.2.5.c  Si te sirve de ayuda, yo me lo acabo de instalar. He cogido todos los  ficheros que tengo del piloto v.2.0.5b y los he puesto en la carpeta del nuevo programa piloto, todos los ficheros excepto el de la gorra y los  guantes que es el programa ejecutable. Después de hacer eso, entras y  funciona sin tener que configurar nada, es mu fácil.
[Volver]
Exámenes Fallos [AH] - Cuál es el número de fallos en los exámenes teóricos que se pueden comenter en los exámenes?:
Tres eran tres las hijas de Elena.  
[Volver]
Nota media - Cuando en las categorias de pilotos pone  PPVFR nota media requerida 2000  PPIFR nota media requerida 1500  Piloto Comercial Turbohelice...:
Acumulativa  
[Volver]
Pgma. Piloto Descarga - No lo puedo bajar desde el site de AirHispania. Alguien podría darme alguna otra dirección para poder hacerlo?:
Para el programa piloto prueba en esta dirección :  http://www.ictnet.es/+casair/AhPiloto205c.zip  pero asegurate de seguir los pasos que se indican en los tutoriales para  configurarlo correctamente, motor de acceso y todo lo demás.    
[Volver]
Piloto Nuevo [AH] Pgtas. Grales - Basta con certificar un vuelo para ser "Piloto Alumno" de la companía? Una vez obtenida la licencia el sgte. paso es enviar un vuelo? Alguna idea del tipo de vuelo ¿Despegue?, ¿Aterrizaje?,  ¿Duración?, exigencias altura, velocidad etc. ¿Con cualquier avión o alguno especifico? Antes de enviar el vuelo ¿podría saber el resultado obtenido y si  es suficiente para convertirme en Alumno Piloto?:
Basta con certificar un vuelo para ser "Piloto Alumno" de la companía?:
Efectivamente, al realizar un vuelo con la caja negra activada y luego  enviarla al robot, éste te la valorará. En función de los errores cometidos  tendrás una puntuación final que si es más alta de lo que establecen las reglas, será rechazada y tendrás que efectuar otro vuelo o el mismo si  quieres.
¿Una vez de tener la licencia el siguiente paso es enviar un  vuelo?:
Si nadie te lo va a enviar ni a decirte nada. Elige un vuelo que puedas  hacer de acuerdo a tu categoría de alumno piloto, bájatelo, lo lees y ¡a por  él!. Te recomiendo que empieces por vuelos cortos, para que veas la mecánica  de la Compañía, compruebes la configuración de la caja negra, en fin, que te  familiarices con todo. De esta forma, si tienes algún problema pues tampoco  has estado un mucho rato.
Alguna idea del tipo de vuelo ¿Despegue?, ¿Aterrizaje?,  ¿Duración?, exigencias altura, velocidad etc.:
JA ja ja, ¿ideas? no señorito, de ideas nada. Eso es la ley. Si vas por  debajo de una determinado altura, palo, si despegas antes o después del  tiempo, palo, si llegas tarde a tu destino, palo. Leete con calma la página  de reglas, la de puntuaciones (o penalizaciones ahora no recuerdo) y la de  categorías.
¿Con cualquier avión o alguno especifico?:
Cada categoría tiene sus aviones específicos. El alumno piloto vuela con el  coyote y con la cessna de tren fijo. A medida que asciendas de categoría los  pájaros se van complicando...
Antes de enviar el vuelo ¿podría saber el resultado obtenido y si  es suficiente para convertirme en Alumno Piloto?:
Si, con los programas piloto de la serie 205 que nos prepara el Jefe  Guglieri, podemos ver la valoración previa de la caja negra y actuar en  consecuencia, enviandola o no.
Te recuerdo, además, que existe una escuela de vuelo  cuya dirección y datos encontrarás en la página principal de AirHispania. Y  si no, pues nada, en la lista estamos.....  Ah y bájate los escenarios MESH (www.simuvuelo.org) y el estupendo  maravilloso extraordinario escenario único de airhispania que esos chicos se lo curran muchísimo (en la sección software de la página de airhispania). 
[Volver]
Programa Piloto Gorra - Me he bajado el nuevo programa piloto y veo que dentro de la carpeta sólo tengo una gorra con los guantes.  Pregunto:   1.- Como supongo que no es parte del uniforme de los pilotos de Airhispania,  2 ¿me puede echar una manita alguien diciendome los pasos a seguir para instalarlo?.:
En realidad ése es el ejecutable del programa, no hay más. Doble clic y te  saldrá el nuevo programa piloto; vas a Preferencias y rellenas todos los campos  como lo tenías en el anterior y solicita Modificación de Datos y ya  está. 
[Volver]
Complicaciones para volar - Alguien me puede decir como puedo disminuir el nivel de complejidad del simulador dado que se me está complicando mucho el volar y con un joystick de dos botones hasta el teclado me queda chico.:
Para empezar vete a Configuraciones de realismo y ponlo en "Fácil". Es la  opción menos real, pero sin hacer nada más el avión te tiene que responder como  una ovejita. Luego ya es cuestión de ir pasando a Medio, Duro o hacerlo a gusto  del consumidor Personalizado. Desde luego si lo tienes en Duro no me extraña que  te vuelvas loco pues si lo manejaras en esas condiciones puedes optar  directamente a Topgun :-) Especial importancia tienen el factor P y el Par; a  medida que lo subas se te desviará el avión a la izquierda por la asimetría del  empuje y el giro de la hélice, por lo que debes de ir metiendo pedal derecho. En  fin que lo puedes ir complicando todo lo que quieras, pero si no quieres  problemas pues lo que te he dicho al  principio.   En cuanto al joystick es aconsejable uno con más botones, aunque eso ya es  cuestión de práctica y llegarás a controlarlo bien con el tiempo, de modo que  sin pensarlo irás disminuyendo potencia, compensando, poniendo puntos de flaps,  centrando en el localizador, etc.sin pensar el botón o la tecla que tienes que  tocar.   Venga, plena potencia, en carrera de despegue y al aire.  
[Volver]
Pgma. Piloto Enlace [AH] - Me he suscrito hoy y no me funciona el enlace para descargar el programa Piloto. ¿Hay algún problema con la Pagina?:
No ingreses la que sale en las instrucciones". Fíjate al pie de la imagen que es allí donde está la correcta.  
[Volver]
Manual del Piloto Ver - No encuentro el Manual del Piloto en la pag de la Ministerio de defensa.:
En la página del MinisDef encontrarás un Catálogo y dentro de éste la  referencia para pedirlo a domicilio. Pero lo que es el Manual no lo verás  hasta que lo tengas en tus manos.  [Volver]
FS2k2 Error - "FS2002 detectó software de tercero que podría no ser compatible con  esta versión", Archivo: FSSound.dll":
tienes que editar el FS2002.CFG y le insertas lo que sigue:
[OLDMODULES]
FSSOUND.DLL=1
El truco sirve para cualquier "software de terceros". 
[Volver]
FS Sky World 2002 - He instalado el Fs Sky World 2002 y cuando le doy al icono para iniciar el programa me aparece el siguiente mensaje  "El componente EXIMG.2.OCX no está registrado correctamente: falta un archivo o no es válido":
Entre los archivos de instalación del programa, te encuentras con uno que precisamente se llama EXIMG.2.OCX y que va aparte. Este lo has de colocar en el system del windows (consulta el readme del programa, pues dependiendo de la versión de windows, va a un directorio u otro, pero siempre dentro de la carpeta windows).
   [Volver]
IVAO Teamspeak - Me he encontrado en la Web de IVAO con dos Teamspeak, uno llamado server y otro client.  ¿cual de los dos es pa uno?:
Para los pilotos debe de ser el cliente.   
[Volver]
DH - Cómo se calcula la Altura de Decisión?:
Sin entrar en detalle, exite LA OCL y la OCA, Obstacle clearance limit, y  Obstacle clerance  altitude.       Estas son distancias minimas al suelo que el avion ha de sobrevolar con un  margen de 35 pies como minimo en caso de frustrada, con un motor  inoperativo. Es por ésto que la DH va a depender del aeropuerto, obstaculos cercanos, peso del  avion, altitud del aeropuerto, performance del avion y de que el aeropuerto haya publicado las distintas alturas DH en función de los obstaculos y el gradiente  minimo necesario para la frustrada, este gradiente minimo solo se publica cuando el regimen de ascenso en la frustrada es superior al 2.1% para  bimotores.  
[Volver]
Error [AH] - "Cannot create file":
Es un problema de las variables de entorno de W2000 o WXP, debes de crearte  una carpeta en C llamada TEMP osea c:\|temp y apuntar las variables  temporales de entorno hacia esa carpeta. No se si en la web en FAq tienes  esto explicado mas a afondo . . .
[Volver]
X-Plane 7.00 Falla - Cuando lo arranco me da un fallo:
Cuando arrancas por primera vez X-Plane 7 te pregunta que idioma deseas, para  solucionar el problema selecciona  inglés.  Para solucionarlo deberás borrar toda la carpeta y volver a descomprimir el fichero de
instalación.  Nota: el XPlane no se instala. Sencillamente, se copia y no se desinstala, se  borra sencillamente. Cuando salga una nueva versión de la 7, solo tienes que  borrar la antigüa y copiar la nueva. Fácil. Así no te quedan guarrerías en  Windows, de esas que no hay quién  suprima.  Y respecto a configurar, eso pasa con cualquier simulador: Resolución,  joystick, etc, siempre hay que configurarlo desde cero al  principio.  Los mandos seguramente los podrás invertir en algun menú.
[Volver]
Pgma. Piloto Error - GENERAL SQR ERROR  Microsoft ODBC SQL Server Driver (TCP/IP Sockets)  SQL Serves does not exist or access denied  Microsoft ODBC SQL Server Driver (TCP/IP Sockets) Connecion open conect  Alias:Alias_AirHispania ACEPTAR le pulso y seguidamente se me "Cuelga":
Normalmente este problema tiene como único responsable a un corte eléctrico (corte de energía). Vuelve a intentarlo y seguramente funcionará.  
[Volver]
Programa Piloto - "Unknown database   Alias:Alias_Airhispania":
El problema esta o al menos esto creo en los datos ODBC. 
[Volver]
Averías - Alguien conoce algún pgma. de averías?:
En Avsim tienes fsfail20.zip, es pequeño y con bastantes posibilidades, incluso puede funcionar en un segundo ordenador. También, acaban de sacar un programita freeware que se llama Alert! que promete mucho (se baja desde flightsim.com). La version de pago, Alert Pro!, la sacaran en las próximas semanas. Otro es el FS MAINTENANCE, de Lago
[Volver]
Archivos BGL Editar - Alguien conoce algún programa para poder editar estos archivos o convertir este formato a otro con el que pueda trabajar un editor de escenarios en FS2002? ?:
El programa  Arquitech permite importar  archivos bgl, solo  tiene un pero............ hay que "retratarse" ....... es decir , no  es freeeware.  http://www.pouksim.com/          [Volver]
Servinfo Controlador - Puedo realizar un vuelo on line aunque no haya ningun controlador ?:
al  conectarte en linea, hazlo con controlador, si lo haces sin el la unica  diferencia que encontraras con los offline es que tienes  meteorologia.   
[Volver]
Servinfo Actualizar - ¿Cómo se actualiza el programa?:
Hasta ahora yo lo he actualizado dandole al botón de conexión de IVAO o de VATSIM al que le das al principio para  conectar.  
[Volver]
Horas Sobrar [AH] - Me están sobrando horas. Cómo puedo solucionarlo?:
Recalcula tu cartilla de vuelos con el programa piloto y actualiza la  conexión y "magia" todo corregido.    Para recalcular vete a la Pestaña PREFERENCIAS, dentro de ella, hay dos  opciones:    Preferencias: donde están tus datos (Licencia, nombre, e-mail...)  Utilidades: donde está la opción de Recalcular. Pulsa ese botón y  luego vuelve a Actualizar la conexión en el pestaña General.  
[Volver]
Aeropuerto de Salida Bender - Bender me penaliza con 5000 puntos por Aerop de Salida y Llegada:
Mira a ver si estás utilizando un escenario añadido en esa pista, algunas  veces no coinciden con el del simulador y Bender te fusila.  
[Volver]
Vuelos On LIne Matrícula EC-XXX - Se puede volar circular en un vuelo on-line extranjero con esta matrícula?:
En los vuelos On-line dentro y fuera de nuestras fronteras podrás volar con  el indicativo AHSXXXX siempre que tu licencia te autorice a volar con el  tipo de avión con el que haces el vuelo, si tu licencia no te autoriza a  llevar ese tipo de avión y sin embargo tu quieres ir con el, tendrás que  usar el indicativo EC-XXX.
  [Volver]
ActiveSky Vientos - No me descarga los vientos luego de un rato me aparece "Downloading Time out or Error". Tengo Windows XP y conexión ADSL USB.:
Sobre el Active Sky, te digo que el tema de los vientos de altura lo toma  sólo de la zona de EEUU y alrededores, aunque si dejas una estación fija  (dentro de un radio de acción que tú has de poner) entonces sí que te  descargará los vientos de altura de esa zona.  De todas formas, te recomiendo el FSMetar, que a mi entender es mejor,  (utilizaba el ActiveSky 1.5 hasta hace unos días), aunque mejor que los  pruebes y saques tus propias conclusiones. 
[Volver]
Horario en Canarias - Pregunto, la hora local en Canarias, coincide con la hora Zulú???:
Efectivamente es lo que dices, en canarias la hora local coincide con la  zulú, pero sólamente en invierno; ahora en verano, como todos hemos  adelantado los relojes una hora, pues en canarias hay una hora más que la  zulú, y en la península hay 2 horas más.    Ejemplo invierno:  - Peninsula 22:00  - Canarias 21:00  - Zulú (GMT) 21:00    Ejemplo verano:  - Península 22:00  - Canarias 21:00  - Zulú (GMT) 20:00   
[Volver]
Sincrophaser" o sincrofasador - Qué es?:
En los aviones de mas de un motor con hélice, como puede ser el caso del la  King, el EMB 120, el CN235, el C-130, las hélices tiene que girar  sincronizadas, para explicarlo sencillamente, cuando la pala nº 1 del motor  nº 1 pasa por la horizontal, la pala nº 1 del motor nº 2 tiene que están con  un ángulo de 15º con respecto a la primera (por ejemplo), porque si no se  producen una serie de vibraciones, que aparte de ser molestas para el pasaje  y tripulación, pueden llegar a ser peligrosas para la estructura y equipos  de estos aviones, por este motivo llevan un "Sincrophaser" o sincrofasador,  el cual funciona poniendo un motor de maestro o jefe que es el que le "dice"  a los otros motores como tienen que tener sus palas colocadas para evitar  las vibraciones. 
[Volver]
Landclass - Qué son?:
Para un programador el nombre LandClass es autodescriptivo. Teniendo en cuenta que en la programación orientada a objetos una "Clase" (Class) es una colección de objetos que introduciéndole unos parámetros dados nos devuelven una serie de resultados (esto es simplificarlo muuuucho), pues podriamos decir que un LandClass es una colección de objetos para construir terrenos (Land en ingles).  Cuando uno vuela en el FS visualiza una colección de imágen es (llamadas texturas) que se van repitiendo de una forma desordenada para dar la ilusión de estar volando sobre un terreno. Como verás, podrás observar campos, bosques, ciudades, desiertos, lagos, mares, etc. Todo ello son pequeños pedazos cuadrados de imágenes que construyen el terreno. Cuando se menciona un escenario LandClass lo que ha realizado su autor es optimizar y mejorar un área dada de terreno asemejandola a la realidad. Por ejémplo, si vas a la zona de Jaén, veras como los inacabables campos de
olivos brillan por su ausencia en el FS2004. Por lo cual un diseñador de escenarios podría hacer una o varias texturas de olivares vistos desde el aire y modificar la disposición y texturas que trae por defecto el FS para sustituirlas con una representación  más real del terreno. Lo de las casitas, árboles y demás objetos que se colocan automáticamente y
que también pueden ser modificados en su cantidad y posición es el llamado AutoGen. Algunas personas cometen el error de no instalarlos bien.  Para que funcionen correctamente deben  ser instalados en  la carpeta scenery que hay en la raiz de tu fs (fs2002\Scenery). Con que alli se copien los ficheros .bgl deberia bastar 
[Volver]
Observador IPs [AH] - Cuál de las tres IP debo elegir para ser observador de un vuelo on-line?:
La IP de cualquiera de los tres servidores que tenemos, le haces si  quieres un Ping de esos con el ServInfo, y decide cual quieres, vamos igual  que con el SquawBox :-)   Ahora eso sí, no olvides poner lo de LEXX_OBS, porque si no aparecerás  como controlador :-)  
[Volver]
Correo - Cómo hago para no recibir con Yahoo todos los correos en casa?:
Para no recibir correos, vas a yahoogroups, opciones de entrega,  entrega de mensajes y marcas sin mensajes.   
[Volver]
Video FS a AVI/MPG -  Cómo puedo hacer para pasar un video de FS a formato AVI o MPG?:
El proceso es un poco complicado pero muy efectivo, el único problema es que necesitas un muy buen equipo o alguien que te facilite la tarjeta si no la tienes.
La opción es simple.  Las tarjetas de video ATI (más económicas pues en el
mercado existen otras como por ejemplo marca PINNACLE pero más caras) en sus versiones: RAGE, RADEON y ALL IN WONDER tienen la opción de Capturar y exportar video. La opción de captura la sabe casi todo el mundo, pero pocos la de exportar. Puedes configurar desde el panel de Control> pantalla que la tarjeta exporte video a un televisor de hecho, puedes ver todo lo que sucede en el ordenador en una pantalla de televisión si lo trabajas como debe ser. Para ello, las tarjetas ATI cuentan con una salida para exportar en COMPUESTO y S-VIDEO y por lo general una sola salida de video para exportar.
El sonido al exportar lo tomas de la tarjeta de sonido.. conectando un cable de doble plug (salida y entrada) desde la salida de parlantes hasta el IN de sonido en un VHS. De hecho todo lo trabajas a través de VHS. Reinicias el computador y la imagen del monitor se te convierte a formato de 720x468 como lo trabaja un televisor, esto ocasionará que en el monitor PC se vea una franja en la mitad, pero en el televisor se verá bien, un poco borroso, pero en términos generales bien. OJO, logicamente antes deberás verificar que la
salida de VHS sea la correcta y que observes todo en el TV.  Luego, pones a correr el FS mientras grabas el video en un cassette de VHS...por favor en SP porque en EP tienes mas cinta pero pierdes calidad y tu
necesitas calidad no cantidad.   Cuando finalizas, haces a la inversa, capturas el video con la misma tarjeta desde el VHS que previamente conectaste a la entrada de captura de la ATI  y lo conviertes a AVI o MPG,
personalmente te sugiero AVI si lo vas a editar y como producto final MPG pues ésta es la opción similar al JPG de imágenes es decir, AVI es en video lo que BMP es en imagen por lo tanto  MPG es a video lo que JPG es a imagen, una vez las comprimes no las puedes editar o pierden calidad. 
[Volver]
Altitud Tipos - Qué tipos de altitud existen?:
Altitud Indicada, Altitud de Presión, Altitud de Densidad, Altitud Real, Altitud Absoluta y Altitud determinada por radar (radio).    [Volver]
Velocidades Tipos - Qué tipos de velocidades aerodinámicas existen?:
Por empezar puedes encontrarte con identificaciones de éstas distintas en otras partes del mundo sobretodo en alguna que otra aerolínea virtual pero te diré las que yo conozco de Microsoft. Ellas son: Va (Velocidad de maniobra), Vx (Vel. de ángulo óptimo de ascenso), Vy (Vel. Optima de Ascenso), Vlo (Vel. max. del tren de aterrizaje), Vle (Vel. Max. con Tren extendido) y Vfe (Vel. Max. con Flaps extendidos).   [Volver]
Radiales Intercepción - Practicando los arcos DME fallo en una cosa: en la interceptación de radiales con aviones de pasajeros. Alguien me puede explicar please!!!:
No tengo conocimientos de vuelo instrumental y por tanto no sé responderte a tu pregunta. No obstante sí te puedo recomendar una regla de oro en las salidas de los virajes (al menos en vuelo visual): "la anticipación es un tercio de la inclinación". Me explico? Si -por ejemplo- estás en un viraje a derechas de 30º de inclinación (alabeo de 30º) y quieres salir a rumbo 090º, tendrás que empezar a sacar el avión del viraje cuando el direccional esté a 080º, es decir: anticipación de un tercio de la inclinación (1/3 * 30º = 10º) por tanto 090º-10º=080º.  [Volver]
FSCLOUDS - Este pgma. es compatible con FS2002?:
En ppio. es sólo para FS2000. Sin embargo hay gente que lo tiene instalado en FS2k2 sin ningún problema. En FSUIPC debes configurar para que ponga la capa de estelas de condensación (si te apetece) y desactiva la capa de cirros en altura porque hace una especie de raya blanca en la mitad de la pantalla que a mí, me resulta desagradable. El único problema que podrías llegar a tener, es que necesitaras engañar al instalador de que FS2002 es el 2000 si tienes ambos instalados.   [Volver]
Helicópteros  A/P - Dónde puedo localizar un buen A/P para estos bichos?:
Si buscas en Flightsim.com un archivo que se llama dauphin2k2.zip encontrarás un Aerospatiale AS365N con piloto automático de tres ejes, una auténtica pasada. Incluye panel 2D y 3D, éste último una pasada.
  [Volver]
GMAX - Qué es en realidad lo que se hace con este producto?:
GMAX te permite crear edificos objetos etc, y luego te los coloca sobre al  superficie en las coordenadas que tu quieras.  
[Volver]
Clave Acceso [AH] .INI - Me estoy cansando de encontrar la solución al problema del archivo .ini.:
No copies los datos de un archivo ini. antiguo.   Pégalo, a mi así se me arregló el tema.   Aunque sea muy antiguo si no cambiaste nunca la clave creo que funcionará, no  la copies aunque la sepas. "pega" el  ini.   Lo único que se puede y debe cambiar son los servidores actuales que ya los  conoceras  .  SMTPServer=smtp.ictnet.es  SMTPPort=25  EmailARSR=ASRS@yahoogroups.com   luego una vez que funciona puedes cambiar la clave por una nueva.  
[Volver]
SBRelay - Hay que tener el cls_icao_csv instalado. Cuáles son los pasos a seguir?:
Negativo. La verdad es que no conozco el procedimiento para 2 PC, pero lo  PRIMERO que tienes que hacer es ejecutar el SBRelay ANTES de crear el  multiplayer. En tonces, una vez te salen unas letritas rojas en el SBRelay  diciendo algo así como "You can now connect SquawkBox 2 and FS2004 to this  server.", es cuando creas la sesión multiplayer. Has de poner tu nombre de  piloto (o algo así, hablo de memoria), y la siguiente pantalla te sale que  pongas el nombre de la sesión. Allí no pongas nada, y le das al "search" de  la derecha (yo, por si las moscas, pongo la IP "comodín" 127.0.0.1 en el  lugar correspondiente a la IP, pero en principio lo puedes dejar en blanco).  Al cabo de unos segundos, te aparecerá en el gran rectángulo el nombre de la  sesión creada por el SBRelay (SBRelay - FS2004). Una vez conectado el  multijugador, procedes con el SB de la manera en que lo has hecho siempre,  excepto que el nombre de la sesión a encontrar volverá a ser "FSRelay -  FS2004". Y ya está.    Ah, una cosa importante, creo que es diferente la primera vez que te  conectas como multiplayer que después (Igual digo una chorrada, pero es que  la primera vez también me lié bastante...) porque ahora (que lo acabo de  probar) en la primera pantalla del multiplayer me aparece a la izquierda el  nombre de jugador, y a la derecha la IP para buscar... De todas maneras es  lo mismo: tu nombre a la izuierda y 127.0.0.1 a la derecha, y le das  a"search"...    Lo del archiovo ese de marras se instala por defecto con el SB, y por eso lo  tengo en su sitio, pero al usar el SBRelay, al introducir el plan de vuelo  no me sale la lista de los aviones, no sé si solamente es a mí, o a más  gente...  
[Volver]
X-Plane 7 Demo - Después de intentar meter los 4 discos de la versión 7 del  aparato me dice que lo que tengo es una demo de x-plane v.6 y que el jostik y  todo lo demás se irá al carajo en seis minutos.:
Inserta el disco x-plane7 en el CD y luego inicia el programa desde   c:\x-plane (que es por defecto) y "sacabo la demo"     Luego piensa que es un SIMULADOR NUEVO por lo menos para ti, se necesita   un tiempo para familiarizarte     Muevete por los menus de "setting" y podras configurar hasta carreteras   y en ellas coches, aunque volando a FL300 ni se ven, pero con los "helis" SI.
[Volver]
Textura de IBERIA - Alguien me puede pasar la textura de iberia para el 737-400 DF.:
Mira en http://www.dreamfleet2000.com/Downloads/737_liveries.html y vas pasando paginas hasta encontrar la que buscas (Iberia), tienes bastantes mas, ya sabes como se carga, con el tex-matic; espero que te sea de utilidad la información. 
[Volver]
Mensajes [AH] - Existe alguna manera de que no me manden todos los mensajes del grupo?:
Si tu consulta es para que no te lleguen todos por separado, debes entrar con nombre y contraseña en http://es.groups.yahoo.com/. Arriba a la izquierda verás los grupos a los cuales estás vinculado bien, selecciona AirHispania (para este caso) y estando dentro verás que existe una identificación como "Opciones de entrega" arriba a la derecha. Desde allí podrás decidir la forma en que los mensajes te llegarán. Ahora, si tu deseo es que no te lleguen más porque sales de vacaciones o porque sencillamente no te interesa más, al pie de todos los mensajes dice la forma de darte de baja. 
[Volver]
ActiveSky Error - Run time error 339 Component "MSINET.OCX" or one of its dependencies  not correctly registered: a file is missing or invalid.:
Mira a ver si tienes ese fichero en C:\Windows\System32  me refiero al MSINET.OCX    Porque la verdad es que no tiene mucha instalación ese programa  y no tiene porque dar problemas.  
[Volver]
Programa Piloto V2.0.7.9 - Espacio reservado para "cartilla de vuelo", en blanco???:
Creo recordar que si quieres  ver tu cartilla de vuelo debes ir a la página web y te buscas en la sección de  Plantilla / Alumnos Piloto y pinchas encima de tu nombre. Creo que ahí sí  te sale, pero no estoy seguro del todo, pruebalo a ver. 
[Volver]
Abortar un aterrizaje - Cómo nos damos cuenta que nos estamos pasando de pista y debemos abortar? Existe alguna marca? Cuál es la zona? Depende de la pista? Del Avión? Qué es lo que hay que valorar o tener en cuenta?:
Te contesto en cuanto a las tomas en condiciones de vuelo VFR y en  aviación deportiva que es lo único que domino un poco. (en cuanto a  los pájaros más grandes se lo dejo para los expertos que tenemos  dentro de AHS).  Casi me daban ganas de responderte diciendo que el motor y al aire se  hace antes de despegar, pero esta iba a sonar un poco raro así que me  explico. Cuando se prepara el vuelo, debemos estudiar bien las  características de la pista en la que se va a efectuar la toma,  (longitud, anchura, altura, tipo de superficie, temperatura,  obstáculos, etc...) de tal manera que antes de llegar uno lleva  mentalmente grabado en su cabeza cual debe ser la aproximación  correcta para esa pista. Así pues, si estás en plena aproximación y  algo hace que no estemos dentro de los parámetros que previamente  hemos estimado como correctos y que por lo tanto pueden comprometer  nuestra seguridad es el momento de tomar la decisión. Hombre, siempre  hay pequeñas variaciones que son perfectamente corregibles resbalando  un poquito o subiendo 500 vueltas el motor, o metiendo un poco de  alerón, o.... , pero evidentemente, cuanto más tarde tomemos la  decisión más peligrosa se volverá la situación. El motor y al aire es  una maniobra que para nada desprestigia al piloto, más bien al  contrario, y en realidad es relativamente frecuente vernos  obligados a realizarla, sin embargo siempre me ha llamado la atención  comprobar lo raro que resulta escuchar en un vuelo on-line a un  piloto comunicar un "motor y al aire..". De todas maneras tienes  toda la razón cuando dices que la falta de percepciones del simulador  hace más difícil decidir donde se debe frustrar una toma. Como bien  dices, no hay diferencia si la pista esta mojada o seca, no se notan  las turbulencias de otro aparato que acaba de aterrizar, el avión  frena en la misma distancia tanto este cargado como vacío..... pero  sobre todo, si nos damos un panzanzo..... no nos duele el culete  durante la semana siguiente..... :-)  Recuerdo un examinador que antes del examen, nos decía: "No quiero  valentías ni que nadie me demuestre que es capaz de meter el aparato  en un baldosa, a la más mínima duda motor y al aire, que por eso no  voy a suspender a nadie....."  En fin lo dicho, espero que te pueda servir como una ligera  orientación, aunque como ya he dicho más arriba, seguramente habrá  compañeros con muchísima más experiencia, que aun podrán ilustrarte algo más. 
[Volver]
Archivos BIN - Alguien me podría decir con qué y cómo abri un fichero con extensión ".bin"?:
Te debes ir a Explorador de Window, lo abres y te vas al disco duro en que tengas instalado el FS. Llegas hasta la carpeta principal de FS y lo abres (lo despliegas) Te vas a MODULES y clikeas dos veces, te saldré una subcarpeta que pone FSNavigator y la abres y saldrán varias carpetas; entre ellas la que quieres abrir "Bin" das dos veces clik y te saldrán varios ficheros. El que debes abrir dando dos cliks es el amarillo que tiene forma de huevo frito y la das a que se instale y nada más.   [Volver]
Error [AH] - "An error ocurred while attempting to inicialize the Borland Database Engine" (Error $2108).:
Reinstala la base de datos. 
[Volver]
AHPiloto Escritorio - En mi directorio no aparece nada de nada para enviar con el programa AHpiloto... que hago mal?:
Busca el fichero FLTREC.DAT, que si no has configurado la caja negra para  que te lo grabe en  otro sitio, estara en la carpeta raiz del FS2002.    Este fichero debes copiarlo en la carpeta que has establecido por defecto al  darte de alta para la caja negra.    Para las proximas veces, antes de darle al boton de grabacion, fijate que el  programa de la caja negra tiene unas opciones  para configurarlo. tendras que poner la carpeta donde quieres que se grabe y  siempre te lo hara en ella. Logicamente esta configuracion solo se hace la  primera vez.  [Volver]
Altura Reducción - Por qué se reduce la velocidad a mayor altura?:
El problema es que a grandes alturas y altas velocidades, los  Indicadores de Velocidad están sujetos a grandes errores y las lecturas IAS  no son nada confiables, entonces se usan lecturas MACH referenciadas a la  velocidad del sonido, estás velocidades MACH son calculadas por  Microprocesadores muy exactos y automáticos.    Si pones en Google por ejemplo IAS MACH, puedes encontrar varios artículos  muy interesantes sobre este tema. En esta pagina se explica cada una de las velocidades, sus calculos y  el porque del MACH e IAS.    http://bsas-vac.tripod.com/Dfc/Vuelo1/Fisica/velocidad.htm  
[Volver]
Cuelgues - El FS se me queda parado luego por ejemplo de consultar el FSNavigator o tratando de acceder a Roger Wildco o al SB. Hace poco actualizó los drivers de mi tarjeta de video. Qué sucede?:
Elimina esa actualización de drivers que has hecho. Busca el Cd original con los drivers de la placa de video y verás como funciona. Por lo menos a mí, me funcionó.  [Volver]
Velocidad de Aproximación sumar - Me gustaría saber qué es lo que hay que sumar a la velocidad de aproximación VAPP (+ win factor) que me imagino dará como resultado la velocidad de referencia para la toma.:
Sin entrar en demasiados detalles, te diré que velocidad final para  aterrizaje, Vref, depende de la configuración de flaps con que vayas a hacer  la toma, a su vez determinada por el peso del avión en el aterrizaje. Esta  velocidad se puede determinar mediante el FMC si el avión lleva esta equipo,  o bien mediante los correspondientes libros que se llevan abordo al efecto.  A esa velocidad, Vref, se le añade una corrección dependiendo del viento  (wind factor), con el objetivo de conseguir un margen de seguridad por  encima de esa Vref que nos evite un apuro en caso de turbulencias o  cizalladura en esa fase tran crítica como es el aterrizaje.  Será el fabricante de la aeronave la que especifique cuál ha de ser la  corrección a añadir. Como normal más general, encontramos que la corrección  será de Vref + 5 nudos, o bien Vref´+ la mitad de la componente de viento en  cara (ojo, componente)+ la racha de viento, lo que resulte mayor.  Habitualmente se fija un máximo para esa corrección. Con la fórmula general  que te doy, el máximo suele ser de +20 nudos, despreciando el exceso.  Esta, como te digo, es una fórmula general, que puede variar dependiendo de  la aeronave. Por ejemplo, en el caso de un ATR42, me parece recordar que la  correccion era +1/3 de la componente de viento en cara + la racha, con un  máximo de 15 nudos. 
[Volver]
Sesion FS2004 - No logro abrir sesión?:
Si tienes WindowsXP, fíjate que puede ser un problema de configuración del firewall. Tano para el módulo FS9B2MP cómo para el otro módulo, el SBrelay (que yo creo que deben ser muy similares por no decir iguales). Una vez que desabilites el firewall, se podrá crear la sesión para el FS2004 y trabajar cómo siempre.
  [Volver]
Texturas NOVA - Dónde puedo conseguirlas??:
 Entra en www.simviation.com, te vas a la sección "downloads", dondre te  saldrá la página con distintas columnas clasificando aviones, paneles,  escenarios, etc de distintas versiones de simuladores. Debajo de todo ello,  al final de la página, verás otras secciones sueltas. Hay una que se llama  "Utilities&Essential files". Pincha ahí, luego en "Essential FS2002 files",  y ahí las encontrarás, además de las texturas VOD, Airport, ASD y otras.  
[Volver]
On Line FS2004 - Dónde puedo encontrar un instructivo paso a paso para poder conectarme con esta versión del simulador?:
Mira en esta web  http://www.simuvuelo.org/ivao-es/=Newdesign/formacion/index.htm  lo unico distinto de IVAO es en conect .Pon tu callsign de ah y tu  contraseña y nº de piloto en ah ., y claro conectar con la IP de AH.  
[Volver]
FSNavigator 4.3 - Se puede tenerlo instalado tanto para FS2002 como para FS2004?:
Se puede instalar el Fsnavigator para el FS2K4 sin necesidad de  desinstalar el ya instalado para el FS2K2. Solo hace falta leer las  instrucciones de instalación.    Partimos del hecho de que tenemos instalado el FS2K2 y el Fsnavigator 4.5x.  También tenemos instalado el FS2K4.    Descargamos la nueva versión del Fsnavigator 4.6 (compatible con FS2K4 y que  no necesita el dichoso FSUIPC).    Cuando vamos a instalarlo, se da cuenta de que ya hay una versión en nuestro  ordenador (aunque sea en otro disco duro) y nos ofrece tres posibilidades :  Modificar, Reparar y Eliminar. Escogemos Modificar.    A continuación viene el lío, nos pregunta para que versión del FS queremos  instalarlo y nos pone el del FS2K2 marcado, y sin marcar el del FS2K4.  Debemos marcar el check-box del FS2K4 y continuar. Si desmarco el del FS2K2  lo que va a hacer es desinstalar el del FS2K2.    De esta forma actualiza (modifica) el del FS2K2 e instalala el del FS2K4.    Para terminar, debemos (en el FS2K4) generar la base de datos y actualizar  las SID/STAR.  
[Volver]
Archivo resautogentex.zip - Dónde puedo localizarlo??Archivo resautogentex.zip - Dónde puedo localizarlo??:
En File Library de Avsim Una vez que estás en "File Library" pones el nombre del fichero que quieres  buscar (en este caso resautogentex.zip) en la casilla "search for" y después  pulsas en el botón  "search".  Una vez que te aparece el resultado pulsa en el botón "download". 
[Volver]
Pantalla en negro - Cuando arranco el FS me aparece una pantalla en negro. Qué puedo hacer?:
Lo pongo en las listas por si le pasa a otro compañero:    La combinación Nvidia ( la mia 5600Pro 256 Mb ) + FS9 + monitor TFT con salida  DVI = pantallazo  negro.    Solución: Instalar los últimos drivers, los 45.xx y quitar el cable monitor +  torre DVI y utilizar el de toda la vida: VGA. Al parecer, con éstos drivers se  pierde la señal DVI en cuanto se inicia el  programa.    Por lo demás, cómo un cohete: con el panel del B 727 Captain Sim no baja de los  20 frames y con todo todito todo a tope !!!!! una gozada.... de casi 1.900 EUR,  pero una gozada al fin y al cabo  :-)))).   [Volver]
Caja Negra Error Escenario - Me sale un error cuando instalo la caja negra. Qué sucede?:
A mi me pasó el otro día y me desapareció el GPS y todos los aeropuertos. Lo  pasé bastante mal para aterrizar (sin pista) y casi lo  consigo.    Creo que es con la versión 8.0 y Windows XP. Ayer le puse la 8.2 y no me dio el  error. 
[Volver]
Flight Assistant - Solo ejecuta el encender las luces.:
Yo lo instale ayer y funciona bien; pero es cierto que a veces se sale del FS. En la documentación verás que cuando lo configuras hay dos formas de envío de los comandos a FS, y que una de ellas es la que da
problemas. Tienes que elegir la otra ( algo así como " use sendkeys VB6 " ). La ves seguro porque en la configuración del programa están en un recuadro las dos formas. 
[Volver]
Cuelgues - FS2004 se me corta luego de 20' por problemas de memoria.:
Despues de formater, instalar, desistalar etc. etc. un monton de veces todo, realize lo siguiente: (por un articulo encontrado en Internet)Primero desistale el FS, luego: Fui a MiPC, Panel de Control, Sistema, Hardware, Administrador de Dispositivos. Alli abrí  el apartado de Controladores IDE (hay uno principal y otro secundario), y modifiqué el apartado correpondiente a "DMA" y lo cambié por solo "PIO", en los dos. Reinicie el ordenador. (esto hace que el ordenador funcione bastante mas lento). Despues instalé de nuevo el FS (en este caso el 2004) y en vez de poner los CD en la lectora-grabadora que funciona a 52X, los puse en la lectora de DVD que creo funciona a menos velocidad. Instalo el FS, reinicio de nuevo el ordenador, luego vuelvo a cambiar lo de PIO por DMA (explicado antes). Reinicio de nuevo el ordenador. Realizo en vuelo de pueba (Zaragoza-Barcelona-Menorca-Turquia-Madrid-Paris-Barcelona-Menorca; lo tuve en automatico toda la noche) y eureka "sin problemas". 
Bueno hoy al mediodia hago de pruebas el vuelo LEBL-LEMH  (que tantos problemas me dio) y................ sorpresa ""funciona" no se me colgó ni me dio error ni una sola vez. 
O sea creo que el problema es que si se instala el FS en un ordenador de mucha velocidad, se debe dejar la mitad de ficheros por instalar, asi que lo que hay que hacer es bajarle la velocidad a la hora de instalar. 
Luego por ultimo y para colmo de los tontos como yo, se me ocurre mirar el primer CD del FS 2004 y alli hay un fichero que se llama "leame" y me da por leerlo y no os perdais el capitulo  titulado "sugerencias para la
instalacion" punto "4". pues creo que alli explica el posible problema que yo he tenido.  
[Volver]
Combustible Calcular - Alguien me podría explicar cómo debo hacer el cálculo de combustible?:
Aviones de helice:   Con alternativo de destino.- Volar a destino + alternativo + 45 min,   ó, volando al alternativo + 45 min consumo = > que volar al destino + 45   min + 15% de vuelo ne crucero, ó, 2 Horas ( el menor de los tiempos)   (Sin alternativo requerido).- (con buen tiempo), volar destino + 45   min.   (Aislado).- volar a destino + 45 min + 15% de vuelo de crucero, ó, 2   Horas, (el menor de los tiempos)     Turboreactores:   Con alternativo de destino.- Volar a destino +APP + volar alternativo   + espera de 30 min. a 1500ft + reserva de compañia , ó, volando alternativo   + 30 min. a 1500 ft. + reserva de compañia , consumo = > que volar a destino   + 2 Horas en crucero   (Sin alternativo requerido).- (con buen tiempo), volar destino + 30   min. espera a 1500 ft. + reserva de compañia   (Aislado).- volar a destino + 2 Horas  
[Volver]
EVA Error - "System Error &H8007007E(-2147024770). No se puede encontrar el   m=F3dulo especificado.":
Creo recordar que a mi me pasó lo mismo, y ejecutando el archivo  "registrar.exe", luego me funcionó la instalación del  Eva.  
[Volver]
Incorporación [AH] - Algunas de las preguntas más frecuentes para todos aquellos interesados en incorporarse a AirHispania.:
1º) ¿Tengo que bajarme los modelos de aviones que aparecen en la flota   obligatoriamente para volar en AH?     En la lista de aviones de la flota hay algunos que son de pago, estan puestos  ahi porque hay mucha gente que los tiene y asi pueden volar con ellos en la  aerolinea. El resto deberias irlos bajando a medida que asciendas en el  escalafon.     2º) Estos aviones son todos para el FS2002 por lo que he estado viendo,   ¿funcionarían en FS2004?     Todos funcionan en el 2004     3º) ¿El vuelo que tengo que remitir es uno de los vuelos que aparecen en la   sección de vuelos?     Cualquiera que se ajuste a tu categoria, esto es, cualquiera que sea para la  Coyote o para la  Skyline     4º) ¿Que vuelo es el más adecuado para remitir, al principio y con avión   debo de realizarlo?     Misma contestacion que la anterior, fijate que hay alguno que pone la  categoria del piloto, ni caso, si estas habilitado para el avion que se exige en  el vuelo,  adelante.   Lo que se limita es el modelo del avion en tu caso puedes volar en la Coyote  o para la Skyline (doy por supuesto que eres alumno  piloto)       5º) En el manual de instrucciones para la instalación de la caja negra,   difiere el modelo de caja negra entre el fs2002 y el fs2004. Yo he instalado   la del fs2004 y funciona perfectamente cuando arranco el fs2004. No obstante   no corresponden las instrucciones que deben de ser las del fs2002 con la   instalación de la caja negra.   ¿Que nombre debo de dar a la caja negra, para remitirla? ¿Siempre es el   mismo nombre o que uso o costumbre se utiliza?   No son las mismas intrucciones porque no es el mismo programa, no funcionan  igual.   Con respecto al nombre, el que mas rabia te de, una buena practica es darle  el mismo nombre que el vuelo, asi cuando lo busques desde el programa piloto  sabras lo que tienes que  buscar.     En definitiva, que hasta ahora sólo había volado en Vatsim e Ivao siempre   gracias a la iniciativa de Aeroclub Simuvuelo con la escuela de pollitos, y   el sábado estuvimos todos haciendo el recorrido con AH por el SIL y demás, y   hemos quedado encantados, y estoy deseoso de repetir la experiencia.   Pues me alegro un monton que te haya gustado, y bienvenido a esta gran  familia de  AirHispania.  
[Volver]
Horas de vuelo Calculo - Cuando intento valorar un vuelo, Bender me dice que he tardado 14 hs. Cojo la opción de eliminarlo, retira las horas parciales  pero el total sigue apareciendo?:
Pulsa el boton de recalcular cartilla.    [Volver]
Aspirante Error - Cuando quiero que Ahpiloto me procese un vuelo me sale el sgte. error: "File not found".:
Vete al disco duro y encuentra fltrec.dat y seguramente podrás ver el resultado de la caja negra. Por el momento el vuelo de Aspirante se realiza en LEAS 11.   
[Volver]
Linux - Es posible hacer funcionar Microsoft Flight Simulator en Linux?:
Hay un emulador del entorno Windows 9x para Linux (wine), incluso una  mejora del mismo para emular DirectX (WineX), pero todo el fabuloso  rendimiento multiproceso de Linux se lo come el emulador y si consigues  arrancar el FS9 (hoy por hoy ni wine ni WineX llegan a tanto) no esperes  muchos fps.......:-(    Si los simuladores de los que habláramos estuviera muy bien  documentados, casi desde sus código fuente, de seguro que habría  programadores Linux que los "portarían" a linux. En el X-Plane hubo un  grupo trabajando en ello, pero el autor de X-Plane nunca tuvo este  esfuerzo muy en cuenta.    Y es que las filosofías de distribución de Linux y de los programas no  GNU en Windows se dan de bofetadas, máxime si tu canal de distribución y comercialización es vía Internet, caso de X-Plane. De conseguirse el  "porte", te puedes quedar sin ventas.....:-)  Yo he intentado ejecutar juegos de mi chiquillo bajo wine y WineX con  resultados muy dispares y en general no satisfactorios. Es más cómodo y  rápido arrancar en Windows y ejecutar la aplicación en su sistema  nativo. Tampoco es tan grave.    Y el rendimiento de los simuladores bajo Windows, siempre que no se  ejecuten en segundo plano demasiadas cosas, no es malo ni muy mejorable.  Windows no es un mal sistema por su rapidez de ejecución, sino por sus  lacras de documentación y seguridad, más su falta de potencia  multitarea, en especial los 95/98/Millenium. Aún cuando fuera portada  una aplicación de gráficos intensivos a Linux, no esperéis que duplicara  su tasa de fps, en especial si depende del entorno gráfico y uso de  tarjeta 3D.    El rendimiento espectacular se nota al mover archivos de 4 GB (ni se os  ocurra en un 98...:-), en especial por una red Ethernet 10/100, en  navegar a la vez que tienes una aplicación P2P con una cola bestial en  marcha, una FTP, el correo y una descarga de varias decenas de MB todo a  la vez (y nada se arruina o sale corrupto, o se bloquea o sale un  pantallazo azul). En proceso gráfico de ventanas y 3D Linux es más  discreto, y aquí su mayor virtud no es la velocidad, sino su  estabilidad.    Para volar un simulador con un Rogerwilco y poco más en segundo plano,  Windows es suficiente, sobre todo si es el 2000 o el XP Pro.  
[Volver]
CG - Cómo se calcula?:
El avión viene ya con un cálculo hecho, especificando su peso en  vacío y la posición de su CG. Esta se da respecto a un punto de  referencia del avión. Es variable en cada fabricante, pero suele ser  el extremo más adelantado del avión, la punta del cono de hélice. A  este punto le denominan "Datum". Cualquier cambio en la estructura del avión, en su equipamiento (que no esté aprobado por el fabricante o la Autoridad Aeronáutica
 competente)... revierte en un cambio de su peso en vacío y de la posición de su CG. Hay pues que hacer un nuevo cálculo, y que nos lo apruebe esa misma Autoridad para que nos expida un nuevo certificado  y hoja de características. El proceso es laborioso, y sigue un método estricto para que la medición sea buena:
Primero hay que preparar el avión. Hay que comprobar que todo el  equipo está colocado en su sitio definitivo. Hay que lavar el avión  (todo pesa), sacar de él todo lo que no sea equipo del avión (no hay que olvidarse las gafas de sol, ni cartas, nada dentro), ni  herramienta, ni latas de aceite.....   nada que no sea avión. Hay que
 vaciar los tanques de combustible, por los drenadores, hasta que no  salga nada. Hay que arrancar el motor y dejar que se pare solo, en  cada depósito, para asegurar que los conductos están vacíos....
Seguimos, vaciar el aceite del motor, por el tapón de desagüe, con el  motor aun caliente para que escurra bien. Se colocan los asientos en  la posición que indique el fabricante para hacer la pesada, se  bloquean todos los mandos en posición neutra, se dejan los flaps  retraidos.... 
Metemos el avión en un hangar cerrado, para que el viento no  desvirtue las lecturas de la pesada, subimos el avión sobre gatos  (ojo, tiene su punto donde apoyar, en otro caso hacemos una "desfeita  do carallo"), bloqueamos las suspensiones del tren principal con sus  pistones completamente extendidos (para asegurar la simetría en el  eje longitudinal), y lo bajamos asi a tres balanzas, una en cada  rueda.
Sólo falta nivelar en el eje transversal. Para eso el avión suele  llevar unas marcas de nivelado, en el costado del fuselaje. Se pone  en ellas un nivel de burbuja, y desinchando la rueda delantera se  consigue ponerlo a nivel. Ya está listo para leer lo que dicen las  tres balanzas. 
Sin tocar nada debemos hacer ahora dos mediciones (con precisión).  Hay que medir dos distancias, desde la vertical que pasa por el  centro de los ejes del tren principal y del delantero, hasta la  vertical del "Datum".
Bien, pues ya tenemos todos los datos, peso en cada rueda y  distancias desde ellas al "Datum". Esto se mete en una sencilla  fórmula y nos da como resultado el brazo del Centro de Gravedad, es  decir, la distancia a la que está el CG medido desde el "Datum". Por supuesto habrá que comprobar si este resultado queda dentro de
 los límites marcados por el fabricante, límites calculados  teóricamente teniendo en cuenta datos como el perfil alar, sus  polares, variaciones teóricas del centro de presiones en vuelo, etc  etc...  Si nos salimos de límites, lo que tenemos asegurado es que  nuestro avión no vuela. Por eso creo que en el caso de la Cessna con
turbina, aun adelantando el motor es posible que necesite algo de  lastre para mantener el CG entre límites.
[Volver]
CD Non CD - Alguien me puede pasar el no Cd del F9?:
En la carpeta principal cambias el exe y ya esta. En la Web del grupo de AirHispania en la sección archivos también lo tienes disponible.
[Volver]
Error - FS ha detectado la presencia de una aeronave o software no compatible. Archivo : FSSound.dll ¿Deseas cargar el software? haga click en No para la desabilitación.:
Añade lo siguiente en el archivo FS9.cfg:
[OldModules]
FSSound.dll
=1  [Volver]
Ver - Cargando el SBRelay solucioné el poder ver al resto de los compañeros pero el problemas es que todos parecen estar con el mismo avión que el mío. Cómo puedo solucionar ésto?:
Pueden pasarte dos cosas, al menos esa es mi experiencia. 1ª.-  Debes tener el archivo CSL dentro de la carpeta de aviones del FS. este archivo lo encuentras en el directorio donde instalaste SquawkBox. 2ª.- Cuando guardes un plan de vuelo para SquwakBox y después cargarlo con la opción de cargar plan de vuelo para FMS, lo hagas en el directorio donde instalaste este programa, porque tira de un archivo llamado CSL_ICAO, y si al cargar el plan de vuelo no lo encuentra, te saldrá un error diciendo: que al no encontrarlo, tu avión no se mostrará correctamente. 
[Volver]
AFCAD - Qué es y para que sirve este programa?:
Afcad es un programa para crear o editar las rodaduras, rampas, puertas, torre de control, puntos de partida, puntos de espera, y las propiedades de todos ellos y muchas mas cosas. Pero visualmente no veras ningun cambio en el escenario que tengas, digamos que solo 'asigna'. Por lo que es una herramienta imprescindible para poner en su sitio todo lo que concierne al tráfico aéreo para que se asimile a la realidad. En definitiva: asignas una puerta a un tipo de aviones y compañia aérea pero cuando arranques el simulador no verás un finguer por arte de magia donde antes no lo tenías.Si tienes FS2002, utiliza la versión 1.4 de AFCAD pero si tienes FS2004 o Fs9, utiliza la 2.  [Volver]
FS9 Rendimiento - Alguien sabe cómo puede mejorarse el rendimiento del FS9?:
Basicamente esto es lo que he cambiado y por lo menos para mi los resultados han sido muy muy considerables y beneficiosos, espero que os ayude:
Q) How can I improve the look of the ground textures?
A) Open your fs9.cfg file, and modify the following lines:
TERRAIN_DEFAULT_RADIUS=9.500000
TERRAIN_EXTENDED_RADIUS=4.50000
How to disable the AGP Texture Acceleration without disabled from the DirectX.

In your fs9.cfg, under your display graphics cards:

(DISPLAY.Device.NVIDIA GeForce4 Ti 4200 with AGP8X.0)
Mode=1024x768x32
TriLinear=1
TextureAGP=0 <------------------------- Add this line
PanelAsTexture=0 <--------------------- Add this line    
[Volver]
Fijos - Sabeis de algún tutorial o enlace a alguna página que hable de ésto?:
Primero que nada quiero recomendarte, a tí y a todos  los que "empiezan" con sus vuelos IFR, no hacer uso en  absoluto del GPS, y ello porque de lo que se trata es  de aprender de verdad a volar por instrumentos  "convencionales", digamos. Para utilizar el GPS, FMC,  etc. ya habrá tiempo, y no es un buen comienzo empezar  por estos.  Vamos con tu pregunta. La navegación en ruta es  realmente sencilla. Todas las rutas de navegación  aérea (luego precisamente ese "todas") están definidas  por tramos situados entre dos estaciones VOR. Mira una  carta de navegación en ruta, y toma como ejemplo una  aerovía cualquiera. Esencialmente, verás que esta  comienza en un VOR, continúa con un segmento de mayor  o menor distancia, y va a parar a otro VOR, seguida de  otro segmento y otro VOR, y así sucesivamente. Cada  uno de esos segmentos están definidos por un radial  determinado relacionado con el VOR de que se trate.  Como ejemplo, tomemos la aerovía UM143. Esta es una  aerovía definida en el espacio aéreo superior (es  decir, utilizable a nivel de vuelo superior a FL245,  que es el límite entre el espacio aéreo superior e  inferior. Fíjate además, como la U de su nombre,  UM143, la "delata" como del espacio aéreo superior: U  = Upper, superior, en inglés). Localízala en la carta  correspondiente. Verás que está aerovía comienza en el  VOR CJN (Castejón). Para seguir volando esa ruta, se  abandonaría el VOR CJN por su radial 178, para seguir  otro segmento de la aerovía, que nos llevaría hasta el  VOR YES (Yeste). Abandonaríamos luego YES también por  su radial 178, para seguir un nuevo tramo que nos  llevaría hasta el VOR AMR (Almería), en el que esta  aerovía acaba.  Definida así la "estructura" de definición de la  aerovía por sus segmentos de VOR correspondientes,  vemos (y ahí va tu pregunta), que en esos segmentos  VOR-VOR, aparecen definidos ciertos puntos  característicos, a los que además se da nombre, que  pueden determinarse fácilmente conociendo el radial  del VOR correspondiente que define el tramo, y su  distancia DME respecto al VOR. Así, siguiendo con el  ejemplo, vemos como tras abandonar el VOR CJN (por su  radial 178 como hemos dicho), aparece un primer punto  de ruta (que llamaremos waypoint, en inglés), a 26 DME  del VOR CJN, denominado TEMIR. Esta distancia la  puedes obtener directamente sobre la carta de ruta.  Así pues, este punto, como te digo, está sobre el  RDL178 de CJN, a 26 DME (tanto el radial, como la  distancia DME puedes "leerla" fácilmente en el  indicador VOR de tu aeronave). Tras TEMIR,  encontramos, siguiendo el mismo segmento, un nuevo  punto denominado ANANA, situado a 57 millas de TEMIR.  Pero para poder referirlo de nuevo al VOR CJN y  obtener la distancia DME respecto al mismo, que es la  que podemos leer en nuestro panel, obviamente,  sumaremos la distancia desde CJN a TEMIR, esto es, 26  + 57 = 83. Es decir, ANANA está situado sobre el  RDL178 CJN, a 83 DME de CJN.´Y seguiríamos así  definiendo sucesivamente cada uno de los puntos, hasta  llegar al siguiente VOR y comenzar, de la misma forma,  a determinar los puntos del siguiente segmento de la  aerovía.  Este es el ejemplo más básico. Obviamente, la aerovía  no tiene que empezar o terminar necesariamente en un  VOR. Podría hacerlo también en otro punto cualquiera,  pero que a su vez podríamos definir respecto a otro  VOR relacionado, aunque este no formara parte de la  aerovía.  Por cierto, y ya que hablamos de puntos, verás en las  cartas que hay dos tipos de puntos, que aparecen  representados por un triángulo, que en ocasiones  aparece relleno y en otras vacío. En el primero de los  casos (triángulo relleno), se trata de puntos de  notificación obligatoria, es decir, que la aeronave  debe notificar al ATC cuando pase sobre ellos,  mientras que en el segundo caso (triángulo vacío), se  denominan puntos de notificación "a petición", es decir, que la aeronave habrá de notificar sobre ellos  cuando así sea requerida por el ATC. No obstante, la aeronave está dispensada de notificar sobre los puntos  de notificación obligatoria si el vuelo se hace bajo cobertura radar.  Por último, indicarte que esta definición "básica" que  te he dado, es válida para las aerovías convencionales. Pero ésta céde cuando en una aerovía  hay puntos que no pueden ser definidos respecto a un radial de VOR que forma parte de la aerovía /  distancia DME. En este caso, hablamos de rutas RNAV, y  para poder utilizarlas se requiere que la aeronave  esté equipada precisamente con un equipo RNAV (equipo  de navegación de área). Sin entrar en detalles, este  tipo de equipos permiten "conocer" la posición de la  aeronave en todo momento, en función de una posición  inicial dada, y su velocidad, rumbo, factor viento,  etc., de forma que con estos equipos se pueden  determinar posiciones geográficas concretas. Este tipo  de aerovías cada vez son más frecuentes, por cuanto  que no tienen que ajustarse a la "rigidez" de la  difinición VOR/DME, permitiendo optimizar los flujos  de tráfico aéreo. De forma análoga, este tipo de  procedimientos RNAV, lo podemos encontrar también en  los procedimientos de salidas y llegadas  instrumentales de muchos aeropuertos (en España, LEBL  es un buen ejemplo). Por cierto, me permito recomendarte bajar desde  la página Web de la Cía (Sección publicaciones), el  "Manual de Radiocomunicación para pilotos", ya que en él además de la fraseología necesaria para poder participar en los eventos on-line  de la Cía., de IVAO o VATSIM, encontrarás explicaciones de otros conceptos que te resultarán  también muy útiles y, aunque en puridad se exceden de  lo que debería ser un manual de fraseología, aportan  un valor añadido de utilidad. Tan solo añadir a la excelente exposición de Rafael que  además del procedimiento VOR/DME para situarte sobre un fijo, también puedes  hacerlo por intersección de radiales. Tu imagina que estás siguiendo un radial  sobre el que se encuentra el fijo al que te diriges y observa si por ese fijo  pasa otro radial de otro VOR, cosa muy frecuente; sintoniza entonces NAV2 con  esa frecuencia del segundo VOR. Verás que la aguja del RMI se dirige hacia el  mismo. Como te viene marcada en la carta el radial de ese segundo VOR al fijo,  en cuanto veas que el RMI te marca ese valor, sin haber abandonado la ruta sobre  el radial del primer VOR, puedes estar seguro que te encuentras sobre el fijo. [Volver]
WhazzUp/Widefs - Alguien podría explicarme para qué sirven estos programas?:
El whazzup es un mapa del mundo mundial donde te reflejan, en tiempo real, los pilotos y controladores que hay en ese momento conectados a VATSIM y/o IVAO. Es muy parecido al serviinfo (a mi me gusta más éste último). El widefs creo que es un programa para conectar varios ordenadores en red y que vuelen a la vez el FS. Se usa para crear cabinas de esas tan espectaculares que montan los colegas en sus casas; ya sabes, varias pantallas y joysticks y mandos y pedales....[Volver]
FSUIPC Clave Pública - Alguien podría decirme qué versión del FSUIPC es la que funciona con la clave pública del FS2004?:
En ppio. cualquier versión superior a la 3.  [Volver]
Motor Acceso Base/Caja Negra Etc : Formateé mi Pc, instalé XP y en la sección software no encuentro los pgmas. de Acceso a la Base, Caja Negra, etc?:
Los encontrarás en la página de Inscripción. 
[Volver]
I/O Error 6 - Acabo de realizar un vuelo GCLP GCFV y al ir a procesar la caja negra  el programa piloto me da el error del asunto???:
Mira, en algunos casos abriendo y cerrando el pgma. piloto, se soluciona. Prueba a ver que pasa.  [Volver]
Manual del Piloto Rutas - Vienen las rutas de gran altitud en este manual?:
En el Manual del Piloto no encontrarás las rutas áreas, sino únicamente los procedimientos de aeródromo. Para las rutas aéreas del espacio aéreo superior o inferior tendrás que hacerte con las correspondientes cartas,
también editadas por el Centro Cartográfico y Topográfico del Ejército del Aire, y publicadas por el Ministerio de Defensa, que están muy bien y son muy barata. Otro opción son las Cartas editadas por Jeppesen, todo un
clásico, pero mucho más caras. 
[Volver]
Caja Negra Grabar - Sigo sin poder grabar algún vuelo.:
Desactiva la opción de arranque automático de la caja negra.  También puedes probar metiéndote en la lista de ahsbox. En el archivo AHS_BOX.reg, haz click con el botón derecho y selecciona combinar.  [Volver]
Tipos de combustible - Explicación:
Los combustibles se clasifican en dos grupos:  - AVGAS: son gasolinas para aviones de combustión interna de cuatro tiempos y los - JET FUELS: que son combustibles para motores de turbohélices y turborreactores como por ej., el queroseno/e. Las propiedades más importantes de los combustibles son la volatilidad, el poder antidetonante (a mayor octanaje mayor será el poder antidetonante).
Se pueden clasificar según sea los grados y el color:
  - De grado 80: tiene unos grados de octanos mínimos de: 80 con mezcla pobre y 87 con mezcla rica contiene plomo tetraetilo (*) y es de color rojo.
  - De grado 100: tiene unos grados mínimo de octanos de 100 con mezcla pobre y 130 con mezcla rica. también contiene plomo tetraetilo (*) aunque un poco más que el anterior y es de color verde.
  - De grado 100 LL: Bajo en plomo tetraetilo (*) tiene unos grados de 100 con mezcla pobre y 130 con mezcla rica y es de color azul.
Una cosa importante antes de volar, es inspeccionar que el combustible no esté contaminado normalmente por agua en los depòsitos, por eso se han de drenar. Para ésto existen válvulas destinadas a tal acción. Este es uno de los procedimientos previos a la puesta en marcha. 
(*) NOTA: Hace ya algún tiempo que está absolutamente prohibido aditivar plomo tetraetilo ni cualquier otro compuesto de plomo a las gasolinas. En la actualidad, se consiguen los niveles de octanaje adecuados mediante la aditivación de compuestos de hidrocarburos de muy alto octanaje como el alquilato o el metanol. Un Air Tractor por ej. (de los de fumigar) gasta Jet A1, igual que un 747 o que un avión ligero con motor diesel o que un helicóptero de turbina. Los motores de pistón no diesel, gastan AVGAS100LL porque es la única gasolina que se
comercializa a pesar de que todavía hay motores que precisan gasolinas de 80 octanos. Lo aviones ligeros con motores de dos tiempo usan mezclas de gasolina (de automoción o aviación) con aceite. En general para uso civil no hay más. Los militares a veces usan los JPs para homogeneizar con otros vehículos y tener que
desplazar un sólo tipo de combustible y cosas más raras, pero no es lo que vas a encontrarte en un surtidor de un aeropuerto. 
[Volver]
AhsUtil Exámen - Cómo se escriben las respuestas pues me dice que el nº de respuestas no coincide o directamente me dá un error.:
Simplemente marcando una detras de otra, así : 431112344123341 Sin puntos, ni comas, ni espacios. Para saber dónde has fallado lo puedes saber comprobando los  números correctos de las preguntas, éstos te vienen debajo  mismo de donde colocas tu los números para enviarlos. También, puedes seguir haciendo vuelos y guardándote las cajas negras  de cada uno para poder enviarlas una vez hayas aprobado y subido de categoría ya que mientras tengas pendiente el exámen,  Bender no te evaluará ninguna caja negra. 
[Volver]
AHsUTil Descargar - Al querer descargar aviones, etc. con este programa, recibo un error que dice: "se produjo un error desconocido" y al apartar la ventanilla se lee: "el comando no pudo ejecutarse":
A mi me pasaba una cosa parecida y era la tontería mayor del mundo:  en la ficha de preferencias estaba el path para la descarga de  archivos y ponía la frase: "hay que rellenar con no se que.....".  claro al intentar descargar en ese sitio mi pc se volvía loco.  hasta que me dí cuenta gaste unas pocas neuronas con el asunto. Recuerda tener creada la carpeta sino, no habrá path que valga por ejemplo: C:\AirHispania\Descargas
Si llegarais a tener problemas, puedes identificar como path directamente la unidad raiz  es decir C:\ [Volver]
Exámen Piloto Privado IFR - Alguien podría darme algunas direcciones donde recabar material al respecto?:
Pues para empezar , te voy a poner unas direcciones para que las visites.:    http://inicia.es/de/vuelo/  http://www.geocities.com/aprenderavolar/  http://www.senamhi.gob.pe/aprendiendo/apren_meteo.htm  http://members.tripod.com/joanjosep/  http://www.sai-systems.com/aviacion/  http://flight.v-training.com/  http://www.geocities.com/CapeCanaveral/6353/  http://www.meteorologia.com.uy/escuelameteorl.htm  http://www.prevuelo.com/  http://www.aviacionulm.com/menu.html    
[Volver]
Caja Negra Error - "AHS-BOX Nombre de archivo de datos no válido. Revisa  el camino y el nombre del fichero" le doy a OK pero la cosa se queda como al principio.:
A mí me ocurría lo mismo, y lo que hice fue crear un archivo *.dat, que  es el que reconoce la caja negra. Botón derecho del ratón sobre la caja,  seleccionar nombre de archivo, te sale la ruta donde guardas los  archivos de caja negra, pinchas encima y te sale una ventana que dice  “selecciona el archivo de caja negra”, pones el nombre que tú quieres  en el campo correspondiente y ya está. 
[Volver]
Archivo ISEC.txt - Dónde se instala?:
El fichero ISEC.txt que nos ha pasado Jesus es para ver los pueblos en el  fsnavigator.    Para instalarlo: Tienes que ponerlo en el el directorio  \Modules\Fsnavigator\Bin. Ahi esta el fichero de intersecciones original del  Fs Navigator. Este fichero lo tienes que guardar para cuando vueles en  instrumental!!!    Despues de tienes que ejecutar el FSNavDBC.Exe que esta en el mismo  directorio para que te cree la nueva base de datos con los pueblos del EVA  como intersecciones.    Si quieres volver a usar las intersecciones originales, pones el ISEC.txt  original en el directorio y ejecutas el FSNavDBC.Exe.    Me parece que el fichero de las bases de datos se llama scenery.000. Tambien  puedes guardar copias de este y funcionar con el que creaste con las  intersecciones del EVA o con el original.      Otra aplicaacion interesante para el vuelo VFR es el EZ-Landmark. Es de pago   puedes verlo en: www.abacuspub.com  Este te pone los nombres de los pueblos sobre el escenario y los ves segun  vuelas. Hay un ficherito para añadirle los nombres de los pueblos del EVA.  Eso ya es una maravilla: Vuelas por España y te va poniendo todos los  nombres de los pueblos que vas viendo. 
[Volver]
UTM Convertir - Alguien sabe cómo convertir las coordenadas UTM en lat. y long.?:
Prueba aqui  http://www.spg.com.br/informacoes/softwares/conversor.htm   
[Volver]
Servidor AHS Error - Cuando intento conectarme con el servidor de AHS con mi número de piloto, me da error?:
Prueba a poner la tuya, privada, no la de AH.  Mira el fichero AhsUtil.ini y ahi la tienes que ver.  
[Volver]
Flight Project Off Line - Es posible usar sus excelentes funciones pero sin estar conectado a internet?:
El servinfo arriba a la izquierda, tiene tres pestañas para contactar con el servidor, las dos primeras por defecto corresponden a
VATSIM e IVAO, la tercera pestaña tiene una barra de desplazamiento, simplemente muevela hasta que veas FPI. Pulsas y ya esta. Aqui teneis unas capturas servinfo del evento de ayer. ofrecidas por el compañero de "Hangar Taborno" que lo ha puesto en otra lista. http://hangartaborno.com/misce/fpi_atenas_2004.html      
[Volver]
Viraje Nivelado - No comprendo bien lo del viraje nivelado. Alguien me lo puede explicar?:
Un avión tiene que virar con una inclinación correcta a  una velocidad correcta para obtener un radio dado, en el caso de un VFR sacar inclinación vale pero se aumentará el radio de giro con la posibilidad de entrar en derrape. En IFR en una espera o un viraje reglamentario, se debe obligatoriamente hacer a velocidad angular de 3º/seg. para hacer 180º en un minuto. Si fijamos la velocidad angular, se fija por obligación el radio de giro con lo que nos queda solo por mantener la velocidad por lo que si quieres mantener velocidad indicada, radio de giro y velocidad angular, debes aumentar la potencia SUFICIENTEMENTE ( no a lo bestia ya que conseguirás que el avión ascienda durante el viraje. VIRAJES A 3º /SEG A DIFERENTES REGÍMENES  INCLINACIÓN = # , R = radio de viraje , V= velocidad del avión (TAS) w = velocidad angular (usualmente 3º / seg = 360º en 2 min), V*2= velocidad al cuadrado del avión (TAS) R= V*2/11,26.Tg# , w= V/R , w=1091.Tg#/V,   Ejemplo avión a velocidades de 100, 120, 140, 160, 180 KTS  Con viraje Standard a 3º /seg, le corresponde las inclinaciones de  Tg # = V. w /1091, aproximadamente la tangentede la inclinación sera la velocidad por 3 dividido 1000   En el ejemplo corresponderíia 15º , 18º , 21º , 24º , 26º, si fijas esta inclinación de viraje, debes mantener las velocidades de cada caso  con un ligero aumento de potencia que depende del avión en un bimotor C310 por ejemplo con 1" de presión de manifold a veces es mas que suficiente.  [Volver]
Tasa de ascenso - Cómo la calculo?:
La tasa de ascenso está dada por la altura y la longitud. La pregunta es: "¿cuantos pies asciendo en un minuto?  Si por ejemplo vas a 140 nudos horizontal (millas/hora), en un minuto habrás avanzado  140/60 millas.  A la tasa que se te da debes multiplicarla por 210 y esos serán los pies a los que asciendes por minuto.  H = (140 x 210)/60 = 490 El dato de la altura (cuando se te informa) te sobra. La tasa de ascenso es un valor instantáneo.  [Volver]
Tráfico a las 2 - Dónde debe mirar el piloto para localizar dicho tráfico?:
Si el controlador te dice que lo tienes a las 2, es que él ve que lo tienes  a las 2, o sea, 60º a la derecha. Pero lo que él ve en la pantalla de radar  no es tu rumbo (heading), sino tu trayectoria. Si estos coincidieran,  tendrías que mirar 60º a la derecha del morro. PERO... tienes viento cruzado  de derecha y llevas una corrección de 20º (a la derecha de la trayectoria,  siempre contra el viento), así que restas de los 60º esos 20º y .....  El resto, lo de las 5 millas, al sur ... etc. es paja. Bueno, eso creo. [Volver]
Video FS Convertir - Conocen algún pgma. que convierta los videos .fsr de FS a por ejemplo .avi ó .wmv o mpeg pues con el fraps  me pega verdaderos saltos y tirones y eso que es un Pentium4 a 2.8.:
Puedes intentar evitar los saltos que que te produce el subprograma de grabacion-reproduccion de los vidoes grabados en formato .FSR por la grabadora del FS. Reproduce con sus saltos el video .FSR hasta el final. Cuando salgas de esta
reproduccion, pasa de inmediato a Opciones>Reproduccion Instantanea ( le llamo, para mi, la Moviola). En Duracion de Reproduccion introduce un numero alto de segundos, superior al que a ojimetro  tu le calcules al video. Te saldra una aviso de el numero maximo de segundos que te permite introducir. Introduce ese numero, que se corresponde con la duracion del video. A continuacion reproduce cuantas veces quieras el video con el subprograma de la Moviola, desde las vistas que quieras. Con el procesador que tienes, si la tarjeta acompaña, te deben desaparecer. [Volver]
360º - El ATC me pide que haga un 360º y realmente no sé como se hace técnicamente hablando.:
En el "Manual de Radiocomunicación para pilotos" que tienes a tu  disposición en la Web de AirHispania, encontrarás la explicación a tu  pregunta. Para ésta maniobra el ATC te indicará además, el lado hacia el que debes efectuar el viraje. Por ejemplo: "AHSXXXX, para separación, haga un 360 por la derecha".  Como se interpreta fácilmente de la propia instrucción, se trata de virar a la derecha (o a la izquierda si así lo hubiera instruído el  ATC claro), manteniendo la altitud actual (pues la instrucción no indica nada sobre modificar la misma, que también podría incluirla desde luego). Pero esta maniobra contiene si la ejecutamos así sin más reflexión, una pequeña "trampa" en la que caen no pocos pilotos. Se trata de hacer un viraje completo (360º), para después de él volver a restablecer el mismo rumbo que llevábamos pero para ello, antes de iniciar el viraje debemos comprobar cuál es nuestro rumbo actual porque sí iniciamos el viraje sin fijarnos en este "pequeño" detalle, cuando vayamos terminando la órbita quedarás desorientado porque no sabrás cuál era el rumbo inicial que llevabas y al que tienes que  volver. 
[Volver]
FSUIPC - Qué es y cómo se relaciona con el SkuawkBox?:
El FSUIPC.DLL es una librería de pago que permite algunas mejoras en el  funcionamiento del FS2xxx no obstante, para que se pueda usar en el vuelo simulado el autor permite que se puedan registrar libremente determinadas  aplicaciones sin necesidad de hacer el desembolso correspondiente al  programa completo. Así el SkuawkBox es una de esas aplicaciones. Para ello  tienes que arrancar desde Modules dicha librería y en el apartado de registrar una aplicación tienes que teclear estas contraseñas:   FSUIPC KEY : Name = squawkbox  Key = LWVQ 7I2V 9GPB  
[Volver]
Altitud - Me bajo la ruta de RoutFinder, le hecho combustible según los datos de mi Fuel Planner, etc, etc, pero a la hora de decidir la altitud hago agua. Alguien podría explicarme como es el tema de la altitud la la que debo volar?:
La altura a que se vuela es aquella que consumes menos y vuelas mas  rápido siempre y cuando tráfico te deje, viene dado por el manual del  avión para una altura dada consumes tanto y tienes tal velocidad, si hay  variación sobre temperatura standard se corrigen esos valores, más o  menos por la distancia a volar sabes que puedes subir más o menos, por  ejemplo con un A320 de Reus a Barcelona alcanzar FL330 seria imposible o  volar de Tanger a Roma a 8000 FT. seria inenarrable, por eso los FMS  calculan ese nivel óptimo al tener las tablas dentro del programa, otro  valor a tener en cuenta es el viento que cuanto más alto mas fuerte, por  tanto no siempre el volar lo más alto posible se gasta menos combustible  a lo mejor dos o tres niveles mas bajos no iremos tan rápidos pero el  viento nos afectara menos y volaremos a mas GS que mas arriba aun  gastando algo más de combustible llegaremos antes y ahorrarenos  combustible, para encontrar el nivel óptimo se deben mirar las tablas y  las carta de vientos en altura a la altura que más o menos debemos  prever ir. En Fs puedes tomar entre FL 240-FL270 para rutas tipo  madrid barcelona, entre FL330 - FL370 barcelona tenerife, y lo del  viento en FS ni molestarse, pero si no recuerdo mal en las paginas de  air plus comet virtual y el la de iberia virtual ponían cartas de viento  en altura sino en el departamento de meteorologia de cualquier  aeropuerto se pueden coger pidiendolas, suelen tener fotocopias para los  pilotos de sobras.
[Volver]
Parche FS9 - "error 9":
He leído por ahí, que debe instalarse el parche DESDE el directorio principal en donde se tenga instalado el FS9. Copia el archivo a ese directorio y ejecutalo alli. Yo así lo hice y sin problemas...
[Volver]
Textura Metálica - Estoy tratando de repintar un Beech-18 en los colores de Spantax. El problema es que no obtengo el efecto metálico del original?:
¿Ya se te ha olvidado los de los canales alfa, Antonio?    Si has guardado la textura como bmp puro y no le pones canal alfa no hay  reflejos que  valgan. 
[Volver]
Archivo libmySQL.dll Ubicar - Dónde hay que colocar este archivo?:
Lo colocas en la misma carpeta donde hayas instalado AhsBender.  
[Volver]
Error - user32.dll:
Cuando con XP intentando las conexiones multijugador aparecen errores más allá de deshabilitar el UPnP, el famoso error de librería user32.dll, implica que hay que elejir "depurar" en la mismísima ventana donde aparece el error acto seguido se cierra el squawbox. Bien, se lo vuelve a arrancar y problemilla solucionado.   [Volver]
AVSIM - Hace rato que intento bajarme archivos pero no pasa nada, qué puede ser?:
A mi me pasó hace ya bastante tiempo. Según tengo entendido te tienes que hacer una "cuenta" en AVSIM. Prueba a registrarte y todo irá correcto.  [Volver]
Monitor 2do - Tengo un 2do monitor funcionando con una FX5700 pero no sé cómo hacer en el Fs9 para que en uno se vea el panel y en el otro (por ej.) el FMC o una vista exterior.:
Simplemente pincha con el raton dentro de una vista, luego boton derecho y seleccionas desacoplar vista (pongamos el gps por ejemplo) y asi te puedes llevar esa ventana arrastrándola solo a la otra pantalla...[Volver]
FSInn Dudas - ¿Qué hay que hacer para asistir a la escuela?    ¿Puedo participar en los eventos, en vuelos de prácticas, o antes tengo que  habilitarme a través de la escuela con el título de piloto VFR?    ¿Debo primero aprobar la teoría?:
Voy a intentar darte mi opinión sobre el asunto que comentas ya que yo  también estoy pasando por eso y a base de preguntar también algo se me ha  quedado :-)))).    También lo hago porque si has leído los últimos correos sobre la pequeña  "polémica" que se ha creado con el tema de escuela, exámenes etc... habrás  podido comprobar, como he hecho yo, que hay unas pocas personas que están  sobresaturadas de trabajo y que quizás les cueste un poco atender a todas  las preguntas que se les hacen. Así que si entre todos podemos quitarles  algo de carga, pues hagámoslo.    Una vez resuelto el tema de la conexión yo haría, voy a hacer, lo siguiente.  En la web de AHS te vas a la pestaña de Escuela/presentación. Después entras  en Privado VFR y después en Aula Alumnos. Bien, allí podrás comprobar que  las clases on line se dividen en tres sesiones y en cada sesión los temas  que se van a tratar. Bien, pues te "apuntas" los temas que entran en la  primera sesión y volviendo para atrás, a la sección escuela donde están los  temarios, y te los estudias.    A continuación haría algunos vuelos de los que están en la web para  practicas (vienen con plan de vuelo ya hecho) en off-line para coger algo de  soltura.    Considero importante que estudies bien el tema de la fraseología por que al  principio, con los nervios, quizás te cueste un poco interpretar lo que el  ATC de carne y hueso te diga. No descuides ese apartado.    Y ya por último, y antes de entrar al toro, me conectaría con el ts a alguna  dependencia, en el evento previo al de tu participación, y pondría mucha  atención a lo que allí se diga para coger "automatismo" en las  comunicaciones; mano de santo oye. Sobre todo a los que entran en visual  claro.    Bien, con esos temas "básicos" aprendidos te aseguro que con la Cessna 182  de la Cía. vas a poder participar en los eventos del jueves. Que no vas a  hacer el burro, vamos :-)))))). ¡¡ y además te van a dejar hacerlo !!. Eso  desde ya.  Paralelamente a eso y siempre después de haberte estudiado los temas que  "entran" en cada sesión de escuela puedes darte de alta en la sección  opciones que esta al final de la pagina de Aula de Alumnos y así poder  participar en las clases del viernes o bien del domingo para poder conseguir  tu calificación oficial e ir ascendiendo para poder pilotar en los eventos  otros aviones que no sean la básica Cessna. Para desconectar el FSInn tienes que irte al menú del FS9  y desconectar sesion de multijugador y ya está. Yo lo he entendido así y espero que sea correcto. Al instalar FSInn y si tienes FSNav, se instala también un plugin de este último programa para exportar planes de vuelo del FSNav al FSInn. No se guarda en disco, sino que va directamente a la hoja del plan de vuelo del FSInn. Después puedes guardarlo desde aquí si quieres. Para hacerlo, dentro del FSNav pinchas en Plan/Export..., y en medio de los formatos a exportar, esta el de FSInn.
[Volver]
WideFS - He instalado sin problemas el widefs en un segundo ordenador, ahora el activesky lo activo desde ese segundo ordenador, ¿que otros programas puedes funcionar a traves del widefs?, el SBhost, SB, es decir, los de la conexión antigua para volar en red no me interesan, ya se que funcionaban bien.:
Cualquier utilidad que requiera el FSUIPC, los programas de conexión últimos que utilizan las redes se pueden ejecutar en remoto pero no requieren el WideFS.Como ejemplo de utilidad, a parte del ActiveSky yo utilizo el FMC gratuito que además trae un mapa móvil muy fácil de usar en aquellos aviones que vienen con FMC incorporado.http://fmc.scumari.nl/   [Volver]
FLtrec No graba - Lo he desinstalado varias veces pero parece que algo queda en el registro de Windows, cómo puedo solucionarlo?:
Después de desinstalar el FLTREC, desde "Inicio->Ejecutar" edita el  registro de windows con el comando "REGEDIT".    En la clave "HKEY_CURRENT_USER" borra el registro que se llama "AHS_BOX"  y todo su contenido. El desinstalador a veces no lo elimina. A  continuación instala nuevamente el FLTREC. A mi me funciona el FLTREC con la versión 3.45 del fsuicp
[Volver]
FRAP - Capturé un video con este pgma. cuando lo ejecuté con apenas 1' de duración, pesaba 130Mb. He visto otros videos capturados con este pgma. que duran entre 3 y 4' y no pesan más de 20 a 30Mb:
El programa FRAPS sólo captura en formato *avi. Lo que solemos hacer para reducirlos de tamaño es compimirlos al formato mpg, wmv, DiVX, XViD, etc..., es decir, después de editarlos los transformamos con mpeg2, mpeg1, DiVx, XVid, wm...
[Volver]
Vuelta Ibérica Etapa 22 - Cuál es el nivel de vuelo?:
Lo del este y el oeste es para cuando no está especificado y para VFR.
En IFR mandan las cartas, actualizadas por supuesto. De todas formas, los ATC supervisan los PV y corrigen errores. Los de AH en particular son muy amables.  [Volver]
Real Time Desconección - Descargué este pgma. pero a la hora de correrlo, se desconecta?:
Si tienes XP puede que tengas el problema en el cortafuegos activado de todos modos, una vez que entres, verás una serie de opciones vinculadas a donaciones. Desconozco si dependiendo de la donación será el servicio obtenido pero al menos con lo que te digo, lograrás entrar y probarlo. En realidad ese programa incorpora TimeZone 3.0 que es gratuito y se puede descargar de AVSIM www.avsim.com, busca por Dennis Thompson, el programa es TimeZone 3 y hay 8 actualizaciones. FS Real Time añade más funciones, pero si lo único que quieres es arreglar el problema de las horas eso es suficiente. En teoría además de arreglar el problema de las
horas debería sincronizar la hora y fecha del FS con la real. En el caso de que no quieras tener la hora real en el FS, es decir, te pones a las 2200 pero quieres hacer un vuelo a las 2000, se puede utilizar un offset, ejemplo: hora actual 2200, offset:-2. Creo que en la lista de IVAO alguien comentó que lo tenía, a ver si allí te pueden ayudar mejor.  [Volver]
Declinación Magnética - Cómo calculo la DM con los siguientes datos: Derrota Verdadera:180°, Deriva:8R, C.H: 195 (rumbo brújula /compass heading), Desviación: +2:
La Declinación Magnética (lo que te piden) es la diferencia entre el norte verdadero y el norte magnético, y por ello, la diferencia entre la ruta verdadera y la ruta magnética, medidas ambas en el mismo punto (el avión, allá donde se encuentre) Ojo, que no es lo mismo ruta que rumbo. Ruta es la línea que une dos puntos geográficos, y Rumbo es hacia donde apunta el morro del avión. En condiciones de viento cero, ambas coinciden. Pero si existe viento entra en juego otro concepto, el de Deriva, que es la diferencia precisamente entre ruta y rumbo. La Corrección de deriva sería lo mismo que la deriva, pero con el signo cambiado. O en otras palabras,
el ángulo que hay que variar el rumbo para que la trayectoria del avión coincida con la ruta. A esta trayectoria se denomina Derrota. A todos los efectos de cálculo, consideraremos Ruta y Derrota el mismo concepto. 
Por último, la brújula mide rumbos magnéticos. Pero puede y de hecho tiene errores producidos por los campos magnéticos de los instrumentos radioeléctricos, así como las masas metálicas. A ese error se le denomina Desvío. Si te fijas en el avión, la brújula tiene una pequeña tabla escrita debajo de ella, que no es sino los
diferentes desvíos que experimenta para determinados rumbos. Bien, una vez que tengas claros los conceptos, vamos al grano, y MUCHO OJO A LOS SIGNOS: 
Te piden la declinación. En principio parece fácil. Tienes la ruta verdadera y el rumbo magnético que puedes corregir con el desvío. Pero como hay viento (existe Deriva) no podemos terminar tan fácil el problema. Así que vamos por pasos: 
1.- Primero determinar el Rumbo Magnético, a partir del rumbo de brújula y su desvío: RBm = RBb +(+- desv.); RBm = 195º + (+2) = 197º
2.- Del Rumbo Magnético podemos pasar a la Ruta Magnética, si sabemos la deriva que nos afecta. La deriva la consideramos positiva si nos desvía a la derecha, y negariva si lo hace a la izquierda: RTm = RBm + (+-deriv.); RTm = 197º + (+8) = 205º
3.- Ya tienes todos los dos datos que necesitas para saber la declinación (Ruta Magnética y Ruta o Derrota Verdadera o Geográfica). En el hemisferio norte, declinaciones positivas son hacia el Este, y negativas hacia el Oeste: Declin = RTv - RTm; Declin = 180 - 197 = -17
Luego la declinación que te piden es de 17 grados Oeste. Te piden usar el CR3?  Ya ves que no hace falta, pero igual te lo exigen para demostrar que lo sabes usar por la cara de vientos. 
[Volver]
ActiveSky FS - No logro que el ActiveSky se conecte con el FS:
Debe de ser otra cosa y no se cual puede ser, lo siento. Pregunta entúpida, tonta e ingenua pero…¿ abres primero el fs y te pones en plataforma, verdad?.  
[Volver]
FS9 Pantalla Negra - Cuando abro el GPS del FS9 la pantalla me queda negra y después me indica fallo y que reinicie Flight Simulator.:
Seguramente has instalado un avión o un programa que te ha cambiado el archivo gps_export.dll, puedes probar poniendo el original, búscalo en el Disco 2 del original, en MSgame3.cab-Modules, cámbialo por el que tienes, también puedes cambiar el gps.dll que está en el mismo sitio. 
[Volver]
Pausa Automática - Cada vez que minimizo una pantalla, el FS9 me entra en pausa automática, cómo la saco?:
Lo tienes en OPTIONS/SETINGS/GENERAL Ahi tienes la casilla de la pausa, deshabilitala.  [Volver]
Caja Negra ErrorAH - Cuando abro el FS la caja negra me aparece inactiva y cuando intento vincular con AH se me cae la conexión.:
Lo primero, prueba haciendo lo siguiente :

    - en la carpeta "c:\Archivos de programa\Microsoft Games\Flight
Simulator 9\", buscas todos los ficheros que sean :
        FSUIPC.......
        Debes borrar todos excepto :
            - FSUIPC.DLL
            - FSUIPC.KEY (Si es que tienes el Fsuipc de pago).

    - y prueba otra vez.

    - Si no te funciona, prueba ahora a reinstalar la caja negra.
    - Si sigue sin funcionar, ejecuta el archivo que te adjunto (con la caja
negra cerrara completamente), y vuelves a probar.

A ver si eso, que va a ser que sí.   
[Volver]
FSNavigator/Pueblos - Dónde debo colocar el archivo de los pueblos:
Buscad en la carpeta del fsnavigator un archivo con el nombre de isec.txt.. Haceros con una lista de los pueblos con sus coordenadas en formato txt también. Simplemente añadid el fichero de los peblos al ISEC y ya vereis los pueblos en el fsnavigator por supuesto, las coordenadas de los pueblos deben estar en el mismo formato que las del ISEC.txt. A continuación, te paso el instructivo de un amigo donde ha sido muy claro (por lo menos para mí) en sus conceptos:
http://www.telefonica.net/web2/mgarciaiz55/ficheros/pueblos_ISEC.zip

Para los compañeros que no lo conozcan, este fichero hace que aparezcan todos los pueblos de España en el FSNavigator.
Para instalarlo, debeis descomprimirlo y:
- Abrir el fichero pueblos.txt, con un editor, como por ejemplo el
Bloc de notas.
- Seleccionar todo el contenido y copiarlo.
- Abrir el fichero ISEC.txt, que hay dentro de la carpeta bin de
FSNavigator.
- Pegar el contenido del fichero pueblos.txt, que se había copiado
antes, al final de este fichero. Grabar y salir.   
[Volver]
Fotos F9 - Cómo puedo sacar fotos en este simulador?:
Prueba con este YAFSScreen si tienes dos monitores hace la foto de los dos a la vez enteros luego con un prg de fotografia recortas lo que quieras.  
[Volver]
Anti Ice - Qué es exactamente lo que hago al activar el Anti-Ice? También, observo que el Fuel Flow baja y el par porcentaje también??? :
La razón de porque el fuel flow baja es debido a que como activamos el anti-ice para que no se hielen los bordes de ataque de las alas, timones, etc, se produce un sangrado de motor, es decir, que el motor pierde potencia, porque una parte de esa potencia la usa el sistema anti-ice debido al aire caliente que producen los turbohélices o reactores. De la misma manera baja el TORQUE (el par motor), las RMP de hélice (N2) y el compresor de turbina (N1) si usamos un turbohélice (deduzco que deberás estar usando la King Air o la B200). En un reactor lo que baja son los porcentajes del compresor de turbina, es decir, el N1(Baja potencia) y en el N2(Alta potencia) igualmente que el fuel flow. De todos modos, Enrique Plana realizó una charla interesantísima sobre estos temas, que está en la web de AHS en el aparttado de descargas - charlas. Sería también muy importante que cuando tuvieras algún momenito te la escucharas, verás que te será súper útil. En general, que la idea que te tiene que quedar clara es que baja debido a que actuas un sistema que utiliza una parte de la potencia de
los motores, y a consecuencia, también usas su aire caliente para escalfar los bordes de ataque y así de este modo HACES UN ANTI-ICE y los anti-ice NO SE PONEN EN DESPEGUE, porque nos piden un sangrado de motor, es decir, una pérdida de potencia. 
[Volver]
Horas de vuelo Ver - Intentando ver las horas de vuelo con Bender, este se me queda colgado.:
Después que sale la ventana en blanco, aguarda unos 15-20 segundos y te aparecerán los modelos de aviones con sus respectivas horas de vuelo al costado también, puedes conseguir el mismo resultado desde la página web dentro de tu cartilla. [Volver]
ActiveSky Engine - Qué es exactamente?:
Digamos que este es el núcleo donde se generan  los fenómenos metereológicos que pueden ser o bien suministrados por la información obtenida online de NOAA, o bien por la generada aleatoriamente o la fijada por ti ya sea en ese momento o en cualquier otro. Por ejemplo, si guardas una situación actual, puedes recuperarla en otro momento, otro día por ejemplo.[Volver]
Error - '391.32' is not a valid floating point value:
Muchas veces es porque en el carreteo sobre pista ha iniciado una segunda grabación. Prueba a ver si la buena es la penúltima grabación de la Caja Negra[Volver]
Fuera de Pista - Me ha pasado varias veces que aterrizo perfectamente pero Bender me penaliza. Es un problema de escenarios o qué?:
C
uando me ha pasado a mí ha sido porque usaba un escenario que modificaba la posición de las pistas ligeramente, o porque no había instalado la última versión (por ejemplo, Madrid - Barajas).  [Volver]
FSUIPC Clave - Dónde tengo que incluir la clave para activar el FSUIPC?:
El FSUIPC una vez descargado,y descomprimido, solo debes copiar el fichero FSUIPC.DLL en la carpeta Modules de
tu FS9. Despues arrancas el FS9, pues hasta ahora lo habras tenido sin arrancarlo una vez arrnacas tu FS9, veras como te aparece la carpeta Modules arriba si no estas en ventana completa. Si estas en ventana completa pulsas la tecla ALT y ya esta, te aparece arriba la barra de ficheros en cuestion. No debes incluir ninguna clave, pues ya la lleva. 
[Volver]
FSPassengers Pérdida - Cuando inicio un vuelo con el fspassengers con el payload de pmdg
747-> 400 q es el q uso, le hago la carga de pasajeros, bodegas y combustible, el centro de gravedad me da correcto, o sea la flechita en el centro, pero cuando llego a en altitud de crucero el morro está
muy elevado y va bajando de velocidad poco a poco hasta entrar en perdida.:

A mi alguna vez me sucedió lo que tu comentas en vuelos relativamente largos y con el avión bastante "cargado".
En este caso creo que lo correcto, aunque programes un FL410, por ejemplo, es alcanzar primero un nivel de vuelo inferior hasta que el nivel de combustible baja lo suficiente como para poder continuar con el "ascenso" hasta el nivel final. En el FMC te indica (más o menos) cuál es ese nivel de vuelo intermedio (STEP TO..)en las páginas del VNAV. Tengo entendido que con aviones de PMDG es mejor utilizar el payload original y no el del FsP, hay varias discussiones al respecto, por ejemplo:
http://www.fspassengers.com/forum/read.php?f=2&i=13888&t=13870#reply_1388
[Volver]
FSUIPC Joystick - Con el FSUIPC se pueden variar los mandos del joystick?:
Sí que se puede toquetear y moldear la respuesta de los mandos tanto en máximos, como en mínimos y curvas de respuesta. Lo que te pasa a ti lo solucione yo hace poco. Eso si, lo puedes hacer si lo tienes registrado.

- FSUIPC->Joystick Calibration->Throttle->Set
- Pon el mando al minimo y pulsa el "set" de la columna "min".
- Pon el mando al maximo y pulsa el "set" de la columna "max".
- Dale a "Aceptar". 
[Volver]
AeroCore.dll - Para qué sirve?: Solo sirve para que te salga el menú de Aerosoft en FS9  [Volver]
FS2Crew Detalles - Alguien lo está utilizando?:
Yo acabo de comprarme el del ATR y aun no lo he probado mucho.En principio te diré que es un muy buen addon que consigue llevar la simulación un punto (o dos ) más alla. Es difícil, pero claro, eso lo hace más autentico. El que esté integramente en ingles es un handicap bastante grande para los que no tengan ni papa. Para los que algo sepan podrán traducir el manual, con un buen diccionario claro, y confiar que con el tiempo y algun que otro manual que he localizado por ahí, se entienda lo que dicen. Lo que hace el programa realmente es simular todas las acciones e interacciones de la tripulación del aparato y del personal de tierra. Es tan real que, tal y como dice Jorge, empiezas la preparación 30 minutos antes de la partida. Cuando le das a activar el programa (puedes volar el aparato sin usarlo cuando no te apetezca) empieza una secuencia en la que se abren las puertas automáticamente, a los 25 minutos entra el copiloto, te saluda y empieza su “trabajo” (ves como va accionando los distintos botones que son de su competencia) , a los 15 minutos entra la tripulación de cabina saludándote y empezando a interactuar contigo para las comprobaciones de rigor etc…En fin, un buen programa que le da un plus más al gran ATR. Espero que mi ingles de andar por casa no sea impedimento para poder funcionar bien con el. Si eso no es problema para ti… adelante, no te lo pienses que vale la pena. 
[Volver]
Reservas - ¿En qué casos se ha de usar el sistema de Reservas? Por ejemplo, si quiero hacer una práctica de vuelo VFR ¿tengo que solicitar que me controlen en las torres de origen y destino?:
No, lo mejor es apuntarte en el sistema de reservas y así, si algún controlador quiere abrir dependencia, puede ver que dependencias son las que
pueden tener más tráficos y tratar de abrir alguna de ellas. No significa ninguna obligación por parte del ATC, en cualquier caso. 
[Volver]
QNH - Me pierde un poco qué hacer cuando el trayecto entre un aeropuerto y otro es tan corto?:
No te comas mucho el coco con el QNH, normalmente no variará mucho en un trayecto tan corto, mira el del destino antes del vuelo y sabrás si vas hacia arriba o hacia abajo, si el de destino es menor cálalo en cuanto salgas de TMA y solucionado, en caso contrario mantén el de origen hasta que estés próximo al destino. Esto funciona salvo en el caso de que entre el origen y el destino se haya metido una borrasca, en cuyo caso te recomiendo que no salgas a volar. Para viajes más largos vas contactando en las zonas de control y pides qnh en la zona . 
[Volver]
FSUIPC Panda - Acabo de instalar el FSUIPC pero el Panda me renombra el controlador cambiándole la extensión. Qué hago?:
Te indico paso por paso, lo que debes hacer: A) Desactiva el Panda-no hace falta desinstalar, claro. B) Instala el fsuipc4 sin ningún problema. C) Regístra
el Fsuipc4 en el FSx D) Activa Nuevamente el Panda( Titanium 2006). Entonces te preguntará si deseas guardar el archivo fsuipc4.dll como seguro, le dices que Si y ya está. 
[Volver]
Mapa - He olvidado en mi casa los mapas con líneas hipsométricas, de dóne puedo bajar algo que me arme el mapa?:
En la página del Instituto de Cartografía de Andalucía (http://www.juntadeandalucia.es/obraspublicasytransportes/cimfa/ica.h tm ) tienes numerosos mapas de todo tipo, aunque yo creo que quizás sean demasiado detallados. Yo suelo utilizar un programita gratuito que se llama PocketFMS, que te descarga los mapas de la zona que quieras, con las alturas del terreno. Otra alternativa es el Google Earth, al ir pasando el cursor sobre tu ruta aproximada te va a ir
dando las alturas de terreno en el menu inferior. 
[Volver]
Separación IFR - No me queda claro como es el pcdto de separaciíon. Qué es obligación del piloto y qué no sobre este punto?:
En vuelo visual es responsabilidad del piloto el separarse correctamente del tráfico excepto en el espacio aéreo Bravo. En clase Bravo solo se proporciona separación a los IFR de los VFR pero no al revés y nunca de VFR a VFR Siempre es la obligación del comandante de la aeronave la separación. Si le decimos la altura y dirección de giro, y vamos poniendo tráficos según las alturas, eso ya es IFR, no VFR. Para que sea IFR tienen que estar ambos bajo normas IFR no porque estén o se pongan en diferentes rumbos y alturas son IFR. Es para todas las aeronaves.
[Volver]
Caja Negra Frames Caída - Al abrir la nueva caja Negra con el FS9 abierto se me caen lo frames qué puede ser?
La situación de la caja negra sobre el panel del avión puede afectar a los frames, mueve la caja-negra de sitio y veras como según donde la pongas hay zonas muy sensibles. Consejo: Pantalla completa y caja minimizada. 
[Volver]
Cota - Alta y Baja Cota. Alguien me puede explicar qué es eso de alta y baja cota que viene en las cartas?:
Las de baja cota hasta FL245, incluyendo el FL240. Las de alta cota a partir de FL245 hasta arriba a FL460. Por arriba de este nivel pocos aparatos
pueden llegar tranquilamente a escepción de reactores de negocios, etc Eso de alta cota y baja cota son nomenclaturas militares, nosotros deberíamos de usar Espacio Aereo Inferior y/o Espacio Aéreo Superior. En España, de momento, espacio aéreo inferior llega hasta nivel de vuelo 245, es decir 24.500 pies ó 8.100 metros aproximadamente, y espacio aereo superior va por encima de FL245. Digo que en España es "de momento", porque lo que se pretende es que en toda Europa los niveles de los espacios aéreos nacionales desaparezcan para tener un único espacio aéreo europeo, comenzando por un único espacio superior. Es lo que se propuso en el Parlamento Europeo el 10 de Octubre del 2001 y posteriormente en la conferencia de navegación aaérea de Montreal del pasado Septiembre del 2003: la creación del EUIR.  
[Volver]
Error - "FSFDT Control panel, el componente comdlg32.ocx no está correctamente instalado":
Instala primero el FSInn 1.0 y configuralo, una vez hecho esto instala FSCopilot y luego FSInn 1.2 y si todo funciona como es debido ya lo tendras configurado y listo para funcionar. 
[Volver]
FSX Reactivar - Alguien sabe cómo reactivar el FSX? A qué número de Microsoft hay que llamar?:
En el directorio raiz hay un archivo que se llama "phone activation", pues bien, cambia este nombre por el de "activación por teléfono" (ESCRIBELO TAL COMO LO ESTAS VIENDO).
A continuación intenta activarlo en línea, y lógicamente te dice que no puedes, y te da la opción de hacerlo por teléfono. Marcas esta opción, y seleccionas el pais (SPAIN si estás en España claro), y ahora te saldrá un 900.... llama y OJO!! elige la opción de que puedas hablar personalmente con la persona, no elijas la opción automática, pues no lo podrás activar. Cuéntale lo que te ocurre, y sigue sus instrucciones, y en 2 minutos lo tienes activado. 
[Volver]
Error "Flight Simulator ha encontrado un error y necesita cerrarse":
Siempre carga la Cessna por defecto antes de cargar otro avion, mas si es uno complejo como los de PMDG.  [Volver]
PMSYSTEM - Cómo activar solo los paneles que a uno le interesa?:
Imagino que editando en panel.cfg y eliminando las entradas que hacen referencia a las ventanas que no necesitas. Después tendrás que rehacer la numeración de las ventanas para que comience siempre la primera en 00, y no vigilar que no te queden huecos. La numeración tiene que ser consecutiva (00,01,02,03 y así sucesivamente) . No te olvides de hacer backup del archivo antes de modificarlo. 
[Volver]
ActiveSky Parpadeo - Obtengo un parpadeo en el panel y no puedo solucionarlo:
Normalmente suelo entrar y salir de la vista exterior, y se soluciona sin embargo en el manual
de la versión 6.5 que desinstalé porque me daba METAR de una hora anterior y lo sigue haciendo... recomienda para evitar parpadeos que en la opción de setting, display, weather del menú del FS en la opción de Nubes 3D, se ponga al minimo es decir al 10 % de la distancia a la que quieres se dibujen las nubes al mínimo también y que en densidad si quieres puedes ponerlo al máximo.  [Volver]
Rodaje Progresivo - Qué es?: Es una opción del ATC del FS que te muestra las calles que debes seguir durante la rodadura a o desde la pista en servicio. Como el camino de baldosas amarillas del Mago de Oz....  [Volver]